David Swanson, World BEYOND War
Americké letectvo tvrdí, že nezastavuje používanie zbraní s vyčerpaným uránom, nedávno ich poslalo na Blízky východ a je pripravené ich použiť.
Typ letúna A-10 nasadený tento mesiac na Blízky východ 122. stíhacím krídlom Leteckej národnej gardy USA je podľa Medzinárodnej koalície pre zákaz uránu zodpovedný za väčšiu kontamináciu ochudobneným uránom (DU) ako ktorákoľvek iná platforma. Zbrane (ICBUW). „Hmotnosť za váhu a podľa počtu nábojov bola použitá viac ako 30 mm munície PGU-14B ako akékoľvek iné náboje,“ uviedol koordinátor ICBUW Doug Weir v súvislosti s muníciou používanou A-10 v porovnaní s muníciou DU používanou v tankoch.
Dozorca pre veci verejné Master Sgt. Darin L. Hubble zo 122. stíhacieho krídla mi povedal, že lietadlá A-10, ktoré sú teraz na Blízkom východe, spolu s „300 našimi najlepšími letcami“ tam boli vyslané s nasadením plánovaným na posledné dva roky a nebolo im pridelené súčasných bojov v Iraku alebo Sýrii, ale „to by sa mohlo kedykoľvek zmeniť“.
Posádky naložia náboje s vyčerpaným uránom PGU-14 do svojich 30 mm kanónov Gatling a použijú ich podľa potreby, uviedol Hubble. "Ak je potrebné niečo explodovať - napríklad nádrž - použijú sa."
Hovorca Pentagónu Mark Wright mi povedal: „Neexistuje zákaz používania nábojov s ochudobneným uránom a [americká armáda] ich využíva. Použitie DU v munícii prerážajúcej brnenie umožňuje ľahšie zničenie nepriateľských tankov. “
Vo štvrtok niekoľko štátov, vrátane Iraku, prehovoril proti prvému výboru Organizácie Spojených národov proti používaniu ochudobneného uránu a na podporu štúdia a zmierňovania škôd v už kontaminovaných oblastiach. Nezáväzné riešenie Očakáva sa, že tento týždeň bude hlasovať Výbor, pričom vyzve krajiny, ktoré využili DU, aby poskytli informácie o cieľových lokalitách. Viaceré organizácie poskytujú a petície americkí predstavitelia tento týždeň vyzývajú, aby neboli proti tomuto uzneseniu.
V roku 2012 rezolúciu o DU podporilo 155 krajín a proti bola iba Veľká Británia, USA, Francúzsko a Izrael. Niekoľko národov zakázalo DU a v júni Irak navrhol globálnu zmluvu, ktorá ju zakáže - krok podporuje aj Európsky a Latinskoamerický parlament.
Wright uviedol, že americká armáda „rieši obavy z použitia DU vyšetrovaním iných druhov materiálov na možné použitie v munícii, ale s určitými zmiešanými výsledkami. Tungsten má určité obmedzenia týkajúce sa jeho funkčnosti pri pancierovej munícii, ako aj určité zdravotné problémy založené na výsledkoch výskumu zvierat na niektorých zliatinách obsahujúcich wolfrám. V tejto oblasti pokračuje výskum, ktorého cieľom je nájsť alternatívu k DU, ktorá je prijateľnejšia pre verejnosť a uspokojivo účinkuje aj v oblasti munície. “
"Obávam sa, že DU je agentom tejto generácie Orange," povedal mi americký kongresman Jim McDermott. "Od vojny v Zálive a našej následnej invázie v roku 2003 došlo v Iraku k značnému nárastu detskej leukémie a vrodených chýb. V obidvoch týchto konfliktoch bola použitá munícia DU." Existujú tiež závažné návrhy, že zbrane DU spôsobili našim veteránom z vojny v Iraku vážne zdravotné problémy. Vážne spochybňujem použitie týchto zbraní, kým americká armáda nevykoná úplné vyšetrovanie vplyvu zvyškov zbraní DU na ľudí. “
Doug Weir z ICBUW uviedol, že obnovené použitie DU v Iraku by bolo „propagandistickým pučom pre ISIS“. Jeho a ďalšie organizácie, ktoré sú proti DU, strážne sledujú možný posun USA od DU, ktorý americká armáda uviedla, že v Líbyi v roku 2011 nevyužila. Majster Sgt. Hubble zo 122. stíhacieho krídla verí, že to bolo jednoducho taktické rozhodnutie. Na tlak verejnosti sa však dostali aktivisti a parlamenty spojeneckých národov a záväzok Spojeného kráľovstva nepoužívať DU.
Svetová zdravotnícka organizácia je DU klasifikovaná ako karcinogén skupiny 1 a dôkaz poškodenia zdravia spôsobeného jeho používaním je rozsiahla. Škody sa znásobili, povedal mi Jeena Shah v Centre pre ústavné práva (CCR), keď národ, ktorý používa následného užívateľa, odmietne identifikovať cieľové miesta. Kontaminácia vstupuje do pôdy a vody. Kontaminovaný kovový šrot sa používa v továrňach alebo sa vyrába do hrncov na varenie alebo si ho zahrávajú deti.
CCR a Irak veteráni proti vojne podali a Žiadosť o zákon o slobode informácií v snahe dozvedieť sa o miestach zameraných v Iraku počas útokov 1991 a 2003 a po nich. Spojené kráľovstvo a Holandsko odhalili cielené miesta, uviedol Šah, ako aj NATO po DU na Balkáne. Spojené štáty odhalili miesta, na ktoré sa zameriava s kazetovou muníciou. Tak prečo nie teraz?
"Po celé roky," povedal Shah, "USA popierali vzťah medzi DU a zdravotnými problémami civilistov a veteránov." Štúdie veteránov z Veľkej Británie veľmi naznačujú súvislosť. USA nechcú, aby sa štúdie uskutočňovali. “ Okrem toho USA použili DU v civilných oblastiach a identifikácia týchto miest by mohla naznačovať porušenie Ženevských dohovorov.
Irakskí lekári budú svedčiť o škodách, ktoré DU urobil pred Komisia pre ľudské práva Toma Lantosa vo Washingtone, DC, v decembri.
Medzitým, Obamova administratíva vo štvrtok povedala, že bude míňať $ 1.6 miliónov, aby sa pokúsili identifikovať zverstvá spáchané v Iraku. , , ISIS.
