Militarizácia USA v Peru pokračuje, tento mesiac dorazí 1200 amerických vojakov

Autor: Gabriel Aguirre, World BEYOND WarJúna 6, 2023

Španielčina abajo.

Od tohto mesiaca americká armáda posiela do Peru 1,200 vojakov, ktorí budú v krajine do konca roka poskytovať vojenskú podporu a podieľať sa na spoločnom výcviku s ozbrojenými silami Peru.

Rôzne hlasy na kontinente, ako napríklad Všeobecná konfederácia pracovníkov Peru, mexický prezident Lopez Obrador a kubánsky prezident Miguel Díaz Canel kritizovali túto najnovšiu epizódu vojnového štvania a militarizmu v regióne, ktorý je ďalším prejavom amerického imperializmu a globálnej vojenskej nadvlády. Je zarážajúce, že k tomu došlo len 6 mesiacov po štátnom prevrate proti zvolenému prezidentovi Peru Pedrovi Castillovi, ktorý so sebou priniesol menovanie Diny Boluarte peruánskym kongresom, tým istým kongresom, ktorý povolil vstup vojenských jednotiek Spojených štátov. v krajine.

Tieto vojenské operácie sa uskutočnia v Lime a susednom puerto del Callao, andsko-amazónskych regiónoch Cusco, Ayacucho, Huánuco, Pasco, Junín, Huancavelica a Apurímac, ako aj v regiónoch džungle Loreto, San Martin a Ucayali. Sú to tie isté južné regióny krajiny, kde obyvateľstvo sa stalo obeťou represií zo strany vlády Boluarte.

Je jasné, že vojenská prítomnosť Spojených štátov v Peru prostredníctvom leteckých a leteckých operácií a vojenského personálu je jasnou intervenciou zo strany vlády Spojených štátov, ktorá ani zďaleka neznižuje svoj intervencionizmus v regióne. má v úmysle prehĺbiť svoje geopolitické postavenie a vojenskú prevahu nasadením jednotiek na zemi. Tieto činy pokračujú v katastrofálnom dedičstve Monroeovej doktríny, ktorú vydala americká vláda pred 200 rokmi v decembri tohto roku.

Vojenská spolupráca USA s Peru odzrkadľuje podporu represií a násilia, ktoré peruánsky štát na čele s Dinou Boluarte uplatňuje proti tisíckam nenásilných, pokojných demonštrantov, ktorí vyšli do ulíc a žiadali reštitúciu svojich politických, občianske a sociálne práva. Prítomnosť zahraničných jednotiek v krajine znamená aj posolstvo zastrašovania spoločenských a politických organizácií v krajine, ktoré volajú po rôznych mobilizáciách a dňoch akcií na obnovenie demokracie a spravodlivo zvolenej vlády Pedra Castilla.

Z hnutia proti vojne a militarizmu a za mier sa spájame v solidarite s peruánskym ľudom. Z tohto dôvodu sa dňa 31. mája o hod Veľtrh zbraní CANSEC v Ottawe – najväčšej výstave zbraní v Severnej Amerike – rôzne organizácie, vrátane World BEYOND War, zvýšili svoj hlas a žiadali, aby Kanada a ďalšie vojenské mocnosti prestali posielať zbrane do Peru.

Vyzývame jednotlivcov a organizácie na celom svete, aby rozvíjali iniciatívy solidarity s cieľom zviditeľniť to, čo sa v súčasnosti deje v Peru. Sledujte World BEYOND War na sociálnych médiách a pozrite sa na našu webovú stránku, kde nájdete nadchádzajúce udalosti a príležitosti pre mier v Peru.

Uverejnite svoj tweet a spomeňte náš účet.

Pokračovanie militarizácie EE.UU. en Peru, este mes llegarán 1200 efectivos de EE.UU.

Por: Gabriel Aguirre

A partir de este mes, las Fuerzas Armadas de EE. UU. enviarán a Perú 1200 efectivos, quienes estarán destacados en el país hasta fin de año, brindando apoyo militar y participando en entrenamientos conjuntos con las Fuerzas Armadas de Perú.

Distintas voces del kontinente, ako generál Confederación de Trabajadores del Perú, prezident Mexika, López Obrador, prezident Kuby, Miguel Díaz Canel, han kritická je posledná epizóda belicizmu y militarismo en la region, čo je jeden prejav imperátora estadounidense de dominación globálne. Lama la atención que esto ocurra a tan solo 6 meses del go de Estado contra el el presidente electo de Perú, Pedro Castillo, que trajo consigo la designación de Dina Boluarte por parte del Congreso de Perú, este mismo Congreso que autorizó detropes el ingreso de Estados Unidos en el país.

Estos operativos militares se desarrollarán en Lima y el vecino puerto del Callao, las regiones andino-amazónicas de Cusco, Ayacucho, Huánuco, Pasco, Junín, Huancavelica y Apurímac, así como las regiones selváticas de Loreto, San Martín . Son estas mismas regiones del sur del país donde la población ha sido víctima de la represión del gobierno de Boluarte.

Es claro que la presencia militar de los Estados Unidos en el Perú, a través de Operationones Aéreas, aeronauticas y de personal militar, es una clara acción injerencista por parte del gobierno de los Estados Unidos, reducirque lejos en de la hoy tiene la intención de profundizar su posición geopolítica y su dominio militar mediante el despliegue de tropas sobre el terreno. Estas acciones continúan el legado desastroso de la Doctrina Monroe, que fue emitida por el gobierno de los EE. UU. pred 200 años.

La colaboración de Estados Unidos con Perú odráža a la represión y violencia que ha ejercido el Estado peruano, encabezado por Dina Boluarte, contra los miles de manifestantes pacíficos, que han salido a la exigirlas polísitusticus civiles y sociales. La presencia de tropas extranjeras en el país significa también un mensaje de intimidación contra las organizaciones sociales y politicas del país, que convocan a distintas movilizaciones y jornadas para recuperar la democracia y el gobierno de justament.

Desde el el movimiento contra la guerra, el militarismo y por la paz, no unimos en solidaridad con el pueblo peruano. Por eso, el 31 de mayo en la feria de armas CANSEC en Ottawa —la exposición de armas más grande de América del Norte — rôzne organizácie, entre ellas World BEYOND War, alzamos la voz para exigir que Kanada y otras potencias militares dejen de enviar armas a Perú.

Hacemos un llamado a las personas y Organizationones de todo el mundo a desarrollar iniciatívas solidarias para visibilizar loque sucede Actualmente en el Perú. Siga World BEYOND War en las redes sociales y visite nuestro sitio web para conocer los próximos eventos y oportunidades de acción por la paz en Perú.

Postea tu tweet y menciona nuestra cuenta.