Časť reklama urobí za 15 sekúnd množstvo vecí, ktoré americká televízia predtým nerobila. Predstavuje morálny argument proti vraždám bezpilotnými lietadlami (americká vláda terminológiea prísne presné). Je proti vraždám bezpilotnými lietadlami ako protizákonným. Zobrazuje obete. Poskytuje názov a webovú stránku organizácie, ktorá je proti vraždám bezpilotných lietadiel. A priamo žiada „pilotov“ dronov, aby odmietli pokračovať. Tiež uvádza norimberský argument, že nezákonný príkaz sa nemusí (v skutočnosti nesmie) dodržiavať.
Toto je, pokiaľ viem, a pokiaľ vedia jeho producenti, prvá reklama proti vojne bez dronov v americkej televízii, ako aj – verím – prvý obsah akéhokoľvek druhu v americkej korporátnej televízii, ktorý robí tieto veci Uvedených vyššie.
Táto reklama sa vysiela od 28. februára do 6. marca na CNN, MSNBC a ďalších sieťach v oblasti Las Vegas, len pár kilometrov od leteckej základne Creech, hlavného prevádzkového a výcvikového zariadenia bezpilotných lietadiel, kde protest prebieha. Čoskoro sa začne vysielať aj v ďalších mestách.
„Tento spot sme vytvorili, aby sme čo najdôraznejšie poukázali na to, že zabíjanie dronmi je strašné, nezákonné a nemorálne,“ povedal Nick Mottern, koordinátor KnowDrones.com ktorá reklamu sponzorovala.
V prípade, že piloti, ktorí si prezerajú reklamu, nepochopia úprimnosť jej výrobcov, môžu zvážiť prečítanie tohto listu:
Komu: James Cluff, veliteľ, Creech AFB
Vážený veliteľ Cluff,
Naším zámerom je osloviť vás a apelovať na vašu ľudskosť, aby zastavila zabíjanie dronmi. Vašou prvou zodpovednosťou je dodržiavať zákony bez ohľadu na vaše príkazy. Letecké bombardovanie nevinných civilistov je v rozpore s Chartou OSN, Ženevskými dohovormi, Haagskymi dohovormi a zásadami Norimberského tribunálu. Drony nás nerobia bezpečnejšími. Čoraz viac mladých mužov v Afganistane, Pakistane, Jemene a Somálsku sa pripája k skupinám, ktoré sa mstia proti USA za vraždu ich blízkych.
Som si istý, že na základni môžete vidieť, že medzi pilotmi bezpilotných lietadiel je nízka morálka, pretože je nemožné udržať akúkoľvek úroveň nadšenia pre spravodajstvo, sledovanie a prieskum. Hoci Airforce hádže motivačné doláre vašim pilotom, stále vo veľkom počte rezignujú a tí, ktorí zostanú, sa obracajú na drogy a alkohol, aby sa emocionálne otupili a odpútali, aby vykonali túto dehumanizujúcu prácu. Keď sedíte v kokpite a hľadia na svoje obrazovky, nevidia vaši piloti mamy a otcov s deťmi, deti hrajúce futbal? Zvážte vplyv útokov dronov na tieto matky a deti. Deti trpia intenzívnou traumou, keď sú svedkami smrti svojich rodičov alebo sú samy obeťami leteckých útokov. Ako môžete ospravedlniť boj proti televojne? Naozaj žnú piloti radosť zo zabíjania neozbrojených civilistov pomocou joystickov?
Naozaj si myslíš, že chrániš Američanov pred teroristami? Môžete vidieť, že zhadzovanie rakiet na podozrivých teroristov nefunguje, neznižuje počet teroristických buniek, namiesto toho berie vzácne zdroje a odvádza ich od samotných programov, ktoré by mohli skutočne udržať Američanov v bezpečí. Nevidíte, že ste uviaznutí v systéme nadvlády, ktorý tvrdí, že naše prežitie závisí od našej hrozby a nadvlády nad ostatnými? A že práve tento systém vás objektivizuje a oddeľuje od ľudí iných národov.
Veliteľ Cluff, bohužiaľ ste zabudli, kto ste, a žijete v popieraní svojej ľudskosti. Môžete sa pokúsiť, ale nikdy neuspejete pri legitimizácii násilia náletov bezpilotných lietadiel. Táto práca vás dehumanizovala a spôsobila vašu ľahostajnosť k utrpeniu ľudí v Afganistane, Pakistane, Jemene a Somálsku.
Stále je možné zastaviť zabíjanie, zmeniť sa a riskovať iný spôsob života.
ZASTAVTE VRAŽOVANIE, UKONČITE VOJNU DRÓNOV!
Jackie Barshak
CODEPINK
Ženy za mier
