V jeho navrhovaný rozpočet Prezident Trump, ktorý vo štvrtok odhalil, vyzval na dramatické škrty v iniciatívach zameraných na boj proti klimatickým zmenám, ako aj na široký rad sociálnych programov, aby sa uvoľnilo miesto pre zvýšenie vojenských výdavkov o 54 miliárd dolárov. Podľa jeho plánu by mala byť zrušená Agentúra na ochranu životného prostredia. o 31 percent alebo 2.6 miliardy dolárov. Podľa náčrtu rozpočet „odstraňuje globálnu iniciatívu za zmenu klímy a plní prezidentov sľub zastaviť platby na programy Organizácie Spojených národov (OSN) v oblasti zmeny klímy odstránením amerických finančných prostriedkov súvisiacich so Zeleným klimatickým fondom a jeho dvoma predchodcami Klimatickými investičnými fondmi. .“ Návrh tiež „zastavuje financovanie Plánu čistej energie, medzinárodných programov v oblasti zmeny klímy, výskumných a partnerských programov v oblasti zmeny klímy a súvisiaceho úsilia.
Tento krok nie je žiadnym prekvapením pre prezidenta, ktorý kedysi tvrdil, že zmena klímy je podvod vynájdený Čínou, funguje na platforme klimatického popierania a vymenoval ropného magnáta Exxon Mobil Rexa Tillersona za ministra zahraničia. Akokoľvek predvídateľné, rezanie prichádza v nebezpečnom čase, pretože NASA a Národný úrad pre oceán a atmosféru varovať že rok 2016 bol celosvetovo najhorúcejším rokom v histórii tretí rok po sebe rekordných teplôt. Pre ľudí naprieč globálny juh, klimatická zmena už rozsieva katastrofu. Zhoršenie sucha ohrozili zásobovanie potravinami 36 miliónov ľudí len v južnej a východnej Afrike.
Trumpov návrh je však nebezpečný aj z menej preskúmaného dôvodu: americká armáda je kľúčovým znečisťovateľom klímy, pravdepodobne „najväčším organizačným užívateľom ropy na svete“. správa kongresu vydaný v decembri 2012. Okrem bezprostrednej uhlíkovej stopy – ktorú je ťažké zmerať – dala americká armáda pod palec západným ropným gigantom nespočetné množstvo krajín. Sociálne hnutia už dlho bijú na poplach kvôli prepojeniu medzi militarizmom pod vedením USA a klimatickými zmenami, no Pentagon sa naďalej vyhýba zodpovednosti.
„Pentagon je postavený ako ničiteľ životného prostredia, vojna sa používa ako nástroj na boj za ťažobné korporácie a teraz máme štátne oddelenie, ktoré otvorene riadi ropný magnát,“ Reece Chenault, národný koordinátor americkej Labour Against. vojny, povedal AlterNet. „Viac ako kedykoľvek predtým si musíme byť skutočne vedomí toho, akú úlohu zohráva militarizmus pri zmene klímy. Len toho ešte uvidíme."
Prehliadaná klimatická stopa americkej armády
Americká armáda má obrovskú uhlíkovú stopu. A správy vydaný v roku 2009 Brookings Institute určil, že „americké ministerstvo obrany je najväčším spotrebiteľom energie na svete, ktorý pri svojej každodennej činnosti spotrebuje viac energie ako ktorákoľvek iná súkromná alebo verejná organizácia, ako aj viac ako 100 krajín. “ Po týchto zisteniach nasledovala správa Kongresu z decembra 2012, v ktorej sa uvádza, že „náklady na pohonné hmoty DOD sa za posledné desaťročie podstatne zvýšili na približne 17 miliárd USD vo fiškálnom roku 2011“. Medzitým ministerstvo obrany hlásené že v roku 2014 armáda vypustila viac ako 70 miliónov ton ekvivalentu oxidu uhličitého. A podľa novinár Arthur Neslen, tento údaj „vynecháva zariadenia vrátane stoviek vojenských základní v zámorí, ako aj vybavenie a vozidlá“.
Napriek úlohe americkej armády ako hlavného znečisťovateľa uhlíka môžu štáty vylúčiť vojenské emisie zo zníženia emisií skleníkových plynov nariadeného OSN, a to vďaka rokovaniam, ktoré sa datujú od rokovaní o klíme v Kjóte v roku 1997. Ako poznamenal Nick Buxton z Transnational Institute v roku 2015 článok„Pod tlakom vojenských generálov a zahraničnopolitických jastrabov, ktorí sú proti akýmkoľvek potenciálnym obmedzeniam americkej vojenskej sily, sa americkému vyjednávaciemu tímu podarilo zabezpečiť pre armádu výnimky z akéhokoľvek požadovaného zníženia emisií skleníkových plynov. Napriek tomu, že USA potom neratifikovali Kjótsky protokol, výnimky pre armádu zostali v platnosti pre všetky ostatné signatárske krajiny.
Buxton, spolueditor knihy Bezpeční a vyvlastnení: Ako armáda a korporácie formujú klimaticky zmenený svet, povedal AlterNet, že táto výnimka sa nezmenila. "Neexistuje žiadny dôkaz, že vojenské emisie sú teraz zahrnuté do smerníc IPCC kvôli Parížskej dohode," povedal. „Parížska dohoda nehovorí nič o vojenských emisiách a usmernenia sa nezmenili. Vojenské emisie neboli na programe COP21. Emisie z vojenských operácií v zámorí nie sú zahrnuté v národných inventároch skleníkových plynov a nie sú zahrnuté ani v národných plánoch hlbokej dekarbonizácie.
Šírenie environmentálnych škôd po celom svete
Americké vojenské impérium a škody na životnom prostredí, ktoré šíri, expandujú ďaleko za hranice USA. David Vine, autor knihy Základný národ: Ako americké vojenské základne v zahraničí Harm Amerika a svet, napísal v roku 2015, že Spojené štáty „majú pravdepodobne viac zahraničných vojenských základní ako ktorýkoľvek iný ľud, národ alebo impérium v histórii“ – v počte približne 800. Podľa podľa Nicka Turseho boli v roku 2015 jednotky špeciálnych operácií rozmiestnené už v 135 krajinách alebo v 70 percentách všetkých krajín na planéte.
Táto vojenská prítomnosť prináša krajine a ľuďom na celom svete rozsiahle ničenie životného prostredia prostredníctvom skládkovania, únikov, testovania zbraní, spotreby energie a odpadu. Toto poškodenie bolo zdôraznené v roku 2013, keď americká námorná vojnová loď poškodenia veľkú časť útesu Tubbataha v mori Sulu pri pobreží Filipín.
„Zničenie životného prostredia Tubbatahy prítomnosťou americkej armády a nedostatočná zodpovednosť amerického námorníctva za ich činy len podčiarkuje, ako je prítomnosť amerických jednotiek jedovatá pre Filipíny,“ Bernadette Ellorin, predsedníčka BAYAN USA, povedal v tom čase. Od Okinawa na Diego Garciatoto ničenie ide ruka v ruke s masovým vysídľovaním a násilím voči miestnemu obyvateľstvu, vrátane znásilnenie.
Vojny pod vedením USA prinášajú svoje vlastné environmentálne hrôzy, ako ukazuje iracká história. Oil Change International v roku 2008 určila, že od marca 2003 do decembra 2007 bola vojna v Iraku zodpovedná za „najmenej 141 miliónov metrických ton ekvivalentu oxidu uhličitého“. Podľa správy autori Nikki Reisch a Steve Kretzmann: „Ak by bola vojna hodnotená ako krajina z hľadiska emisií, vyprodukovala by každý rok viac CO2 ako 139 národov sveta ročne. Vojna, ktorá spadá medzi Nový Zéland a Kubu, každoročne vyprodukuje viac ako 60 percent všetkých krajín.
Toto ničenie životného prostredia pokračuje až do súčasnosti, keďže americké bomby naďalej padajú na Irak a susednú Sýriu. Podľa štúdie zverejnená v roku 2016 v časopise Environmental Monitoring and Assessment znečistenie ovzdušia priamo spojené s vojnou naďalej otravuje deti v Iraku, o čom svedčí aj vysoká hladina olova v ich zuboch. Organizácie irackej občianskej spoločnosti, vrátane Organizácie pre slobodu žien v Iraku a Federácie zamestnaneckých rád a odborov v Iraku, už dlho bijú na poplach pred zhoršovaním životného prostredia, ktoré vedie k vrodeným chybám.
Hovorenie na ľudovom vypočutí v roku 2014 Yanar Mohammed, prezident a spoluzakladateľ Organizácie pre slobodu žien v Iraku, povedal: „Existujú matky, ktoré majú tri alebo štyri deti, ktoré nemajú končatiny, ktoré by fungovali, a ktoré sú úplne paralyzované. , ich prsty sa spojili.“ Pokračovala: „Musí existovať náprava pre rodiny, ktoré čelia vrodeným chybám a oblasti, ktoré boli kontaminované. Je potrebné vyčistiť."
Spojenie medzi vojnou a veľkou ropou
Ropný priemysel je spätý s vojnami a konfliktmi po celom svete. Podľa Oil Change International, "Odhaduje sa, že jedna štvrtina až polovica všetkých medzištátnych vojen od roku 1973 bola spojená s ropou a že v krajinách produkujúcich ropu je o 50 percent vyššia pravdepodobnosť, že budú mať občianske vojny."
Niektoré z týchto konfliktov sa vedú na príkaz západných ropných spoločností v spolupráci s miestnymi armádami s cieľom potlačiť nesúhlas. Počas 1990. rokov sa spoločnosť Shell, nigérijská armáda a miestna polícia spojili, aby zabili ľudí z kmeňa Ogani, ktorí sa bránili ťažbe ropy. To zahŕňalo nigérijskú vojenskú okupáciu Oganilandu, kde je nigérijská vojenská jednotka známa ako pracovná skupina pre vnútornú bezpečnosť. podozrenie, zabitie 2,000.
Nedávno USA Národná stráž spojili svoje sily s policajnými oddeleniami a Energy Transfer Partners do násilne utlmiť domorodá opozícia voči Dakota Access Pipeline, tvrdý zákrok, ktorý mnohí ochrancovia vody nazývali vojnovým stavom. „Táto krajina má za sebou dlhú a smutnú históriu používania vojenskej sily proti domorodým obyvateľom vrátane národa Siouxov,“ uviedli ochrancovia vody vo vyhlásení. písmeno poslal vtedajšej generálnej prokurátorke Lorette Lynchovej v októbri 2016.
Medzitým ťažobný priemysel zohral kľúčovú úlohu pri drancovaní irackých ropných polí po invázii pod vedením USA v roku 2003. Finančne profitoval Tillerson, ktorý v spoločnosti Exxon Mobil pracoval 41 rokov a posledné desaťročie pôsobil ako generálny riaditeľ, kým začiatkom tohto roka odišiel do dôchodku. Pod jeho dohľadom spoločnosť priamo profitovala z americkej invázie a okupácie krajiny, rozšírenie jeho opora a ropné polia. Ešte v roku 2013 farmári v Basre v Iraku protestoval spoločnosti za vyvlastnenie a zničenie ich pôdy. Exxon Mobil naďalej pôsobí v približne 200 krajinách a v súčasnosti čelí vyšetrovaniu podvodov pri financovaní a podpore výskumu nevyžiadanej pošty, ktorý už desaťročia podporuje popieranie klimatických zmien.
Zdá sa, že zmena klímy zohráva úlohu pri zhoršovaní ozbrojeného konfliktu. Výskum uverejnené v roku 2016 v časopise Proceedings of the National Academy of Sciences našli dôkazy, že „riziko vypuknutia ozbrojeného konfliktu sa zvyšuje v dôsledku katastrofy súvisiacej s klímou v etnicky rozdelených krajinách“. Pri pohľade na roky 1980 až 2010 vedci zistili, že „približne 23 percent vypuknutia konfliktov v etnicky vysoko frakcionovaných krajinách sa výrazne zhoduje s klimatickými kalamitami“.
A napokon, ropné bohatstvo je ústredným bodom globálneho obchodu so zbraňami, čoho dôkazom je veľký dovoz saudskoarabskej vlády bohatej na ropu. Podľa Štokholmský medzinárodný inštitút pre výskum mieru, „Saudská Arábia bola v rokoch 2012 – 16 druhým najväčším dovozcom zbraní na svete s nárastom o 212 percent v porovnaní s rokmi 2007 – 11. Počas tohto obdobia boli USA najväčším exportérom zbraní na svete a predstavovali 33 percent všetkého exportu, SIPRI stanovené.
„Toľko našich vojenských stretnutí a vojen sa týkalo otázky prístupu k rope a iným zdrojom,“ povedal pre AlterNet Leslie Cagan, koordinátor Ľudového hnutia za zmenu klímy v New Yorku. „A potom vojny, ktoré vedieme, majú vplyv na životy jednotlivých ľudí, komunít a životného prostredia. Je to začarovaný kruh. Ideme do vojny kvôli prístupu k zdrojom alebo obrane korporácií, vojny majú ničivý dopad a potom skutočné použitie vojenského vybavenia vysáva viac zdrojov fosílnych palív.“
"Žiadna vojna, žiadne otepľovanie"
Na križovatke vojny a klimatického chaosu organizácie sociálnych hnutí už dlho spájajú tieto dva problémy spôsobené ľuďmi. Sieť Grassroots Global Justice Alliance so sídlom v USA sa roky zbierala za výzvu „Žiadna vojna, žiadne otepľovanie“. citovať "rámec filozofie Dr. Martina Luthera Kinga o trojitom zlu chudoby, rasizmu a militarizmu."
2014 Podnebie ľudí v New Yorku mal značný protivojnový, antimilitaristický kontingent a mnohí sa teraz mobilizujú, aby priniesli mierové a antimilitaristické posolstvo pochod za klímu, pracovné miesta a spravodlivosť 29. apríla vo Washingtone, DC
"Základ je položený na to, aby ľudia nadväzovali kontakty, a my sa snažíme nájsť spôsoby, ako do tohto jazyka integrovať mier a protivojenské nálady," povedal Cagan, ktorý sa pripravoval na aprílový pochod. "Myslím si, že ľudia v koalícii sú tomu veľmi otvorení, hoci niektoré organizácie v minulosti nezaujali protivojnové pozície, takže toto je nové územie."
Niektoré organizácie začínajú konkretizovať, ako vyzerá „spravodlivý prechod“ od vojenskej ekonomiky a ekonomiky fosílnych palív. Diana Lopez je organizátorkou Southwest Workers Union v San Antoniu v Texase. Pre AlterNet vysvetlila: „Sme vojenské mesto. Ešte pred šiestimi rokmi sme mali osem vojenských základní a jedným z hlavných spôsobov, ako sa ľudia dostať zo strednej školy, je vstup do armády.“ Ďalšou možnosťou je práca v nebezpečnom ropnom a štiepacom priemysle, hovorí Lopez a vysvetľuje, že v chudobných latinskoamerických komunitách v tejto oblasti vidíme, že veľa mladých ľudí, ktorí vyšli z armády, idú priamo do ropného priemyslu.
Zväz juhozápadných pracovníkov je zapojený do úsilia zorganizovať spravodlivý prechod, ktorý Lopez opísal ako „proces prechodu zo štruktúry alebo systému, ktorý nie je vhodný pre naše komunity, ako sú vojenské základne a ťažobné hospodárstvo. [To znamená] identifikovať ďalšie kroky vpred, keď sa vojenské základne zatvoria. Jedna z vecí, na ktorých pracujeme, je zvyšovanie počtu solárnych fariem.“
„Keď hovoríme o solidarite, často sú to práve tie komunity ako tá naša v iných krajinách, ktoré sú prenasledované, zabíjané a terčom amerických vojenských operácií,“ povedal Lopez. „Myslíme si, že je dôležité postaviť sa proti militarizmu a brať na zodpovednosť ľudí, ktorí bránia tieto štruktúry. Sú to komunity okolo vojenských základní, ktoré sa musia vysporiadať s dedičstvom kontaminácie a ničenia životného prostredia.“
