Autor: Cathy Breen, Voices for Creative Nonviolence
Často som písal o našom priateľovi z Iraku utečencom a jeho najstaršom synovi z Bagdadu. Budem ich volať Mohamed a Ahmed. Trýznivý let absolvovali minulý rok z Bagdadu do Kurdistanu a potom cez Turecko. Pred povolením pokračovať v ceste boli na troch gréckych ostrovoch. V čase, keď sa zatvárali hranice, prechádzali viacerými krajinami. Konečne dorazili na miesto určenia koncom septembra 2015. Fínsko.
Keďže som žil s touto rodinou v Bagdade, mám pred sebou tváre manželky a každého z detí. Nižšie je fotografia dvoch Mohamedových detí.
Vo všeobecnosti používam Mohamedove slová a citujem ho v prvej osobe. Vyrozprával príbeh o ich zúfalej život ohrozujúcej ceste pred vyše rokom. Do Fínska išli s nádejou, že tak ďaleko pocestuje menej utečencov, rýchlejšie získajú azyl a stretnú sa so svojou rodinou, Mohamedovou manželkou a ďalšími šiestimi deťmi v Iraku. Spolu s malou skupinou priateľov sme ich s Kathy Kelly mohli navštíviť vo Fínsku v hlbokom zimnom mraze minulý rok v januári. Podarilo sa nám ich priviesť na niekoľko dní z tábora do Helsínk, kde ich srdečne prijali mnohí Fíni zapojení do mierového hnutia, medzi nimi aj novinári.
Koncom júna nám Mohammed napísal o depresii a frustrácii medzi utečencami v ich tábore, keďže mnohí z nich boli odmietnutí o azyl. Napísal, že dokonca aj irackí utečenci z Fallúdže, Ramádí a Moselu boli odmietnutí. „Neviem, čo budem robiť, ak dostanem zlú odpoveď. Za posledné tri týždne prichádzajú len zlé odpovede.“ Potom koncom júla prišla zdrvujúca správa, že jeho vlastný prípad bol zamietnutý.
„Dnes som dostal rozhodnutie o imigrácii, že môj prípad bol zamietnutý. Ja a Ahmed nie sme vo Fínsku vítaní. Ďakujem za všetko, čo si urobil." Na druhý deň napísal znova. "Dnes je jeden z najťažších dní v mojom živote. Všetci, môj syn, môj bratranec a ja... len sme mlčali. Sme šokovaní rozhodnutím. Strata môjho brata, uväzneného na 2 roky, únosu, mučenia, straty môjho domu, rodičov, svokra, list s vyhrážkou smrťou a pokus o atentát. Zahynulo viac ako 50 príbuzných. Čo im mám ešte dať, aby mi verili? Len na jednu vec som zabudol, predložiť úmrtný list. Mám pocit, že ma zabíjajú. Neviem, čo povedať svojej žene a deťom [v Bagdade].“
Odvtedy sme sa dozvedeli, že Fínsko udeľuje pobyt len 10 % žiadateľov o azyl. Prebieha odvolanie a niekoľko ľudí napísalo listy v mene Mohameda. V žiadnom prípade však nie je jasné, že jeho žiadosť bude akceptovaná.
Medzitým sa situácia v Iraku a Bagdade naďalej zhoršuje, pokiaľ ide o každodenné výbuchy, samovražedné bombové útoky, atentáty, únosy, aktivity ISIS, polície, armády a milícií. Jeho manželka žije v obzvlášť otvorenej a zraniteľnej vidieckej oblasti. Jeho brat, ktorý býval čo by kameňom dohodil, musel pred niekoľkými mesiacmi s rodinou utiecť kvôli vyhrážkam smrťou. To zanechalo Mohamedovu ženu a deti bez ochrany. Počas ramadánu Mohamed napísal: „Situácia je v týchto dňoch skutočne hrozná. Moja žena plánovala vziať deti do dediny svojej matky počas EID, ale tento nápad zrušila.“ Pri inej príležitosti napísal: „Moja žena sa veľmi obáva o nášho druhého najstaršieho syna, bojí sa, že bude unesený. Uvažuje o tom, že sa presťahuje z dediny. Dnes sme sa veľmi pohádali, keď ma obviňuje a povedala mi, že som povedal, že sa znova stretneme do 6 mesiacov. "
Pri dvoch nedávnych príležitostiach prišli do Mohamedovho domu ozbrojení uniformovaní muži a hľadali informácie o Mohamedovi a Ahmedovi. Mohamed napísal: „Včera o 5 dom prepadli ozbrojení oficiálni vojenskí chlapi v uniformách. Možno polícia? Možno milície alebo ISIS?" Ťažko si predstaviť vydesenie Mohamedovej bezbrannej manželky a detí, z ktorých najmladšie má len 3 roky. Je ťažké si predstaviť, že Mohamed a Ahmed sú tak ďaleko. Mohamedova žena občas ukryla najstaršieho chlapca v rákosí pri ich dome, pretože sa bála, že ho ISIS alebo milície naverbujú násilím! Tiež sa bála poslať deti do školy, pretože bezpečnostná situácia je taká nebezpečná. Je nahnevaná na Mohameda, má strach a nechápe, prečo sa po roku nedali dokopy.
Nedávno Mohamed napísal e-mail: „Úprimne, Cathy, každú noc myslím na návrat domov a ukončenie týchto hádok. Žiť ďaleko od svojich milovaných detí je naozaj ťažké. Ak ma zabijú spolu so svojou rodinou, každý pochopí, prečo sme museli odísť a hádky sa skončia. Dokonca aj fínska imigrácia pochopí, že to, čo som im povedal, bola pravda. Nasledujúce ráno som si to však rozmyslel a rozhodol som sa počkať na konečné rozhodnutie súdu.“
„Každý večer sa bojím správ od mojej rodiny na druhý deň. Moja dcéra sa ma minulý týždeň telefonicky spýtala: „Ocko, kedy môžeme opäť spolu žiť. Teraz mám 14 rokov a ty si bol tak dlho preč.“ Zlomila mi srdce."
Len pred pár dňami napísal: „Som taký šťastný, pretože sa medzi mnou a mojou ženou roztopili ľady.“ Jeho malý chlapec, 6 rokov, a jeho najmladšia dcéra 8 rokov dnes chodili do školy. Moja žena je taká odvážna... Rozhodla sa zaplatiť školský autobus pre všetky deti. Povedala 'Verím v Boha a posielam deti a riskujem'.“
Často sa sám seba pýtam, ako Mohamed ráno vstáva. Ako dokážu on a jeho manželka čeliť dňu? Ich odvaha, ich viera a ich húževnatosť ma inšpirujú, vyzývajú ma a nútia ma ráno vstať z vlastnej postele.
