Čas na zákaz bomby

Alice Slater

Global Momentum stavia na zmluve o zákaze jadrových zbraní! Aj keď svet zakázal chemické a biologické zbrane, neexistuje výslovný právny zákaz jadrových zbraní, aj keď Medzinárodný súdny dvor jednomyseľne rozhodol, že existuje povinnosť ukončiť rokovania o ich úplnom vylúčení. Zmluva o nešírení jadrových zbraní (NPT), ktorá bola dojednaná v roku 1970, vyžadovala, aby päť existujúcich štátov v oblasti jadrových zbraní, USA, Rusko, Spojené kráľovstvo, Francúzsko a Čína (P-5) vyvinuli „úsilie v dobrej viere“ o odstránenie svojich jadrových zbraní, zatiaľ čo zvyšok sveta prisľúbil, že ich nebude získavať (okrem Indie, Pakistanu, Izraela, ktorí nikdy nepodpísali NPT). Severná Kórea sa pri výrobe vlastnej bomby spoliehala na faustovské zjednávanie zmluvy NPT o „mierovej“ jadrovej energii a potom zo zmluvy odišla.

Viac ako 600 členov občianskej spoločnosti z každého kúta sveta, z ktorých viac ako polovica mala menej ako 30 rokov, sa zúčastnilo dvojdňovej konferencie vo Viedni organizovanej Medzinárodnou koalíciou pre zákaz jadrových zbraní (ICAN), aby dozvedieť sa o ničivých následkoch jadrových zbraní z bomby a tiež z testovania a o desivých rizikách z možných nehôd alebo sabotáží deviatich jadrových arzenálov na celom svete. Stretnutie nadväzovalo na dve predchádzajúce stretnutia v nórskom Osle a mexickom Nayarite. Členovia ICAN, pracujúci na zmluve o zákaze bomby, sa potom pripojili k stretnutiu Rakúska pre 160 vlád v historickom paláci Hofburg, ktorý slúžil ako rezidencia rakúskych vodcov ešte pred založením Rakúsko-Uhorska.

Americká delegátka vo Viedni predniesla hluché vyhlásenie na úpätí srdcervúceho svedectva o katastrofických chorobách a úmrtiach v jej komunite od Michelle Thomasovej, zosilovačky z Utahu a ďalších zničujúcich svedectiev o účinkoch testovania jadrových bômb z Marshallových ostrovov a Austrálie. USA odmietli akúkoľvek potrebu zmluvy o zákaze a vychvaľovali postupný prístup (navždy k jadrovým zbraniam), zmenili však svoj tón v balení a javili sa byť ohľaduplnejšie k procesu. Vyskytlo sa 44 krajín, ktoré výslovne hovorili o svojej podpore zmluve o zákaze jadrových zbraní. Delegát Svätej stolice prečítal vyhlásenie pápeža Františka, v ktorom tiež požaduje zákaz jadrových zbraní a ich odstránenie, v ktorom uviedol"Som presvedčený, že túžba po mieri a bratstve zasadenom hlboko do ľudského srdca prinesie ovocie konkrétnymi spôsobmi, aby zabezpečilo, že jadrové zbrane budú raz a navždy zakázané v prospech nášho spoločného domu."  Bol to posun vo vatikánskej politike, ktorý nikdy výslovne neodsudzoval odradzujúce politiky štátov jadrových zbraní, hoci v predchádzajúcich vyhláseniach žiadali odstránenie jadrových zbraní. [I]

Významnú úlohu rakúskeho ministra zahraničných vecí pridal k správe predsedu, ktorý oznámil sľub Rakúska, že bude pracovať na zákaze jadrových zbraní a bude označovaný ako "prijatie účinných opatrení na vyplnenie právnej medzery v zákaze a odstraňovaní jadrové zbrane "a" spolupracovať so všetkými zúčastnenými stranami na dosiahnutie tohto cieľa.   [Ii]Stratégia mimovládnych organizácií, ktorá bola prezentovaná na ICAN[III] po skončení konferencie, je získať toľko národov, ako môžeme, aby sme podporili rakúsky prísľub, ktorý prichádza na CD a preskúmanie Zmluvy o nešírení jadrových zbraní a potom vyjde z 70th Výročie Hirošimy a Nagasaki s konkrétnym plánom rokovaní o zmluve o zákaze. Jeden myslel na 70-kuth Výročie bomby je nielen to, že by sme mali mať obrovskú účasť v Japonsku, ale mali by sme oceniť aj všetky obete bomby, čo tak agonicky ilustrovala počas konferencie Hibakusha a navíjače na testovacích miestach. Mali by sme myslieť aj na ťažiarov uránu, znečistené miesta z ťažby, výroby, použitia bomby a pokúsiť sa 6. augusta na týchto miestach niečo podniknúť po celom svete.th a 9th pretože požadujeme, aby sa začali rokovania o zákaze jadrových zbraní a ich odstránení.

Len pár dní po konferencii vo Viedni sa konalo stretnutie laureátov Nobelovej ceny v Ríme, ktorí po stretnutí s členmi IPPNW, ktorí získali Nobelovu cenu, Dr. Tilman Ruff a vypočuli si svedectvo dr. Ira Helfanda, obaja zakladatelia ICAN, vytvorená vo Viedni a vydala vyhlásenie, ktoré nielen požadovalo zákaz jadrových zbraní, ale požiadal, aby sa rokovania uzavreli do dvoch rokov! [IV]

Žiadame všetky štáty, aby začali rokovania o zmluve o zákaze jadrových zbraní v čo najkratšom čase a aby rokovania následne ukončili do dvoch rokov. Týmto sa splnia existujúce povinnosti zakotvené v Zmluve o nešírení jadrových zbraní, ktorá bude preskúmaná v máji 2015, a jednomyseľnom rozhodnutí Medzinárodného súdneho dvora. Rokovania by mali byť otvorené pre všetky štáty a žiadnym spôsobom by ich nebolo možné zablokovať. 70. výročie bombových útokov na Hirošimu a Nagasaki v roku 2015 zdôrazňuje naliehavosť ukončenia hrozby týchto zbraní.

Jedným zo spôsobov, ako spomaliť tento proces rokovania o zákonnom zákaze jadrových zbraní, by bolo, keby štáty jadrové zbrane NPT na tejto päťročnej konferencii o preskúmaní NPT sľúbili stanovenie primeraného dátumu na ukončenie časovo ohraničených rokovaní a účinné a overiteľné opatrenia na úplnú elimináciu jadrových zbraní. V opačnom prípade zvyšok sveta začne bez toho, aby zaviedli výslovný zákonný zákaz jadrových zbraní, ktorý bude silným tabu, ktoré sa bude používať na nátlak na krajiny krčiace sa pod jadrovou záštitou štátov vlastniacich jadrové zbrane, v NATO a v Tichomorí, zaujať stanovisko k matke Zemi a naliehať na začatie rokovaní o úplnom zrušení jadrových zbraní!

Alice Slaterová je riaditeľkou nadácie Nuclear Age Peace NY a pracuje na Koordinačnom výbore pre zrušenie 2000.

<--break->

Nechaj odpoveď

Vaša e-mailová adresa nebude zverejnená. Povinné položky sú označené *

súvisiace články

Naša teória zmeny

Ako ukončiť vojnu

Výzva Move for Peace
Protivojnové udalosti
Pomôžte nám rásť

Malí darcovia nás udržujú v chode

Ak sa rozhodnete poskytovať pravidelný príspevok vo výške aspoň 15 USD mesačne, môžete si vybrať darček ako poďakovanie. Na našej stránke ďakujeme našim pravidelným darcom.

Toto je vaša šanca znovu si predstaviť a world beyond war
Obchod WBW
Preložiť do ľubovoľného jazyka