Proti násilnému extrémizmu neexistuje vojenské riešenie

Od UPP (Taliansko), NOVACT (Španielsko), PATRIR (Rumunsko) a PAX (Holandsko)

Zatiaľ čo smútime za Parížom, všetky naše myšlienky a súcit sú so všetkými obeťami vojny, teroru a násilia. Naša solidarita a priateľstvo je so všetkými, ktorí žijú a trpia násilím: v Libanone, Sýrii, Líbyi, Iraku, Palestíne, Kongu, Barme, Turecku, Nigérii a inde. Násilný extrémizmus je morom našej doby. Zabíja nádej; bezpečnosť; porozumenie medzi ľuďmi; dôstojnosť; bezpečnosť. Musí to prestať.

Musíme bojovať proti násilnému extrémizmu. Ako koalícia mimovládnych organizácií z Európy, severnej Afriky a Blízkeho východu, ktoré slúžia najzraniteľnejším spoločenstvám sveta a snažia sa predchádzať zverstvám a násilným konfliktom, sa však obávame, že táto vlna solidarity voči obetiam násilného extrémizmu by mohla byť smerované spôsobom, ktorý povedie k opakovaniu starých chýb: uprednostňovanie vojenských a sekuritizovaných reakcií pred investíciami na riešenie štrukturálnych príčin nestability. Bezpečnosť len reaguje na hrozbu, nebráni jej v jej pôvode. Boj proti nerovnosti vo všetkých zmysloch a podpora medzikultúrnych vzťahov a porozumenia vytvára udržateľnejšie riešenie, ktoré umožňuje všetkým zúčastneným aktérom byť aktívnou súčasťou zmeny.

V posledných desaťročiach boli naše vlády v centre sledu katastrofálnych vojen, ktoré priniesli skazu do veľkých častí severnej Afriky a Blízkeho východu. Prispeli k zvýšeniu, nie k zníženiu hrozieb pre našu vlastnú národnú bezpečnosť v tomto procese. Prílišné spoliehanie sa na vojenské alebo agresívne bezpečnostné reakcie na hrozby, keď sú potrebné sociálne a politické riešenia, môže podnecovať krivdy, podnecovať násilie a podkopávať cieľ boja proti násilnému extrémizmu. Vojenské kapacity nie sú vhodné na to, aby oslovili vodičov alebo podnikateľov násilia. Vznikajúci súbor dôkazov tvrdí, že zlepšovanie kapacít domácej správy je pri udržateľnom riešení násilného extrémizmu efektívnejšie ako zvýšená vojenská kapacita.

Napriek týmto dôkazom pozorujeme, že pred nami je vážne a reálne riziko. Berúc do úvahy súčasné udalosti; tušíme, že opäť prevládne vojenský prístup. Miliardy vynaložené na bezpečnostné operácie sú spojené s relatívne malými investíciami do rozvoja, správy vecí verejných, humanitárnych aktivít alebo aktivít v oblasti ľudských práv. Civilné agentúry sú svedkami toho, ako sa ich mandáty rétoricky rozširujú, aby zahŕňali snahy o riešenie zdrojov nestability a násilia pred vypuknutím krízy, ale nie sú schopné pokryť základné prevádzkové náklady potrebné na riešenie prudko rastúcich humanitárnych potrieb, nehovoriac o potrebách rozvoja a správy vecí verejných. To prispieva k vytvoreniu sociálneho príbehu, v ktorom sú aktivity občianskej spoločnosti vnímané ako utišujúca krátkodobá náplasť, pričom musíme získať vojenskú silu, aby sme dosiahli udržateľné alebo dokonca trvalé zmeny proti týmto rizikám a hrozbám.

My, signatári tohto vyhlásenia, chceme vytvoriť nový prístup k predchádzaniu násilnému extrémizmu a boju proti nemu. Je to súrne. Musíme začať spoločné úsilie, aby sme ukončili realitu, ktorá spôsobuje toľko bolesti a devastácie. Vyzývame lídrov a občanov na celom svete, aby konali v záujme:

  1. Podporujte úctu k viere a ideológii: Náboženstvo je zriedka jediným faktorom, ktorý vysvetľuje nárast násilného extrémizmu. Žiadne náboženstvo nie je monolitná entita. Náboženské motivácie sa zvyčajne prelínajú s tými, ktoré sú sociálno-ekonomické, politické, etnické a súvisia s identitami. Náboženstvo môže zintenzívniť konflikty alebo môže byť silou dobra. Rozdiel je v spôsobe, akým sa zachovávajú presvedčenia a uplatňujú sa ideológie.
  2. Podporovať kvalitu a verejné vzdelávanie a prístup ku kultúre: vzdelanie a kultúra sú životne dôležité pre ľudský rozvoj. Vlády musia pochopiť prepojenie medzi vzdelávaním, kultúrou, zamestnaním a príležitosťami a musia odstrániť bariéry a uľahčiť sociálnu mobilitu a konektivitu. Náboženskí pedagógovia musia ľuďom ponúknuť pevné základy nielen vo svojom vlastnom náboženstve, ale aj v univerzálnych hodnotách a tolerancii.
  3. Presadzovanie skutočnej demokracie a ľudských práv: Vieme, že násilnému extrémizmu sa môže dariť tam, kde je slabá alebo slabá správa vecí verejných alebo kde je vláda považovaná za nelegitímnu. Tam, kde tieto podmienky pretrvávajú, sú sťažnosti často nevyriešené a frustrácia môže ľahko vyústiť do násilia. Prevencia a boj proti násilnému extrémizmu si vyžaduje, aby naše vlády boli otvorené a zodpovedné, aby rešpektovali práva menšín a podporovali skutočný záväzok k uplatňovaniu demokratických hodnôt a ľudských práv.
  4. Boj proti chudobe: Tam, kde systematické vylúčenie vytvára nespravodlivosť, ponižovanie a nespravodlivé zaobchádzanie, môže vytvárať toxickú zmes, ktorá umožňuje prekvitať násilnému extrémizmu. Musíme vyčleniť zdroje na riešenie príčin sťažností, ako je nespravodlivosť, marginalizácia, sociálna a ekonomická nerovnosť vrátane rodovej nerovnosti prostredníctvom programovania a reforiem zameraných na účasť občanov na správe vecí verejných, právny štát, príležitosti pre ženy a dievčatá, možnosti vzdelávania. sloboda prejavu a transformácia konfliktov.
  5. Posilniť nástroje na budovanie mieru na riešenie násilného extrémizmu: Potrebujeme skutočné kroky na ukončenie vojen v Sýrii, Iraku a Líbyi, na podporu stability v Libanone, na ukončenie okupácie Palestíny. Neexistujú žiadne významné snahy o zmysluplné, autentické ukončenie týchto prebiehajúcich vojen alebo o podporu hrdinského úsilia občianskych mierových hnutí. Občania v každej z našich krajín sa musia zjednotiť, aby požadovali a prinútili naše vlády, aby prijali odhodlanú politiku budovania mieru a angažovanosť s cieľom dosiahnuť diplomatické vyriešenie a ukončenie vojen v regióne. Musíme zabezpečiť skutočnú a významnú podporu všetkým miestnym mierovým hnutiam, ktoré sa mobilizujú s cieľom zrušiť vojny a násilie, predchádzať náboru a uľahčovať odpútanie sa od násilných skupín, podporovať mierové vzdelávanie, riešiť extrémistické naratívy a podnecovať „protireči“. Dnes vieme, že budovanie mieru ponúka realistickejšiu, pragmatickejšiu, účinnejšiu a zodpovednejšiu odpoveď na boj proti terorizmu a násiliu.
  6. Čeliť globálnej nespravodlivosti: Prevažná väčšina násilného extrémizmu sa vyskytuje v kontexte zakorenených a nevyriešených konfliktov, kde násilie plodí násilie. Početné štúdie zdokumentovali začarované a sebazničujúce cykly pomsty, vojnových ekonomík a „kultúr smrti“, v ktorých sa násilie stáva spôsobom života. Vlády a medzinárodné organizácie musia urobiť všetko, čo je v ich silách, aby prelomili patovú politickú a inštitucionálnu situáciu, ktorá bráni riešeniu konfliktov. Musíme prestať podporovať vojenské okupácie, musíme zastaviť naše dohody s krajinami, ktoré systematicky porušujú ľudské práva, musíme byť schopní ponúknuť odpoveď na krízu a preukázať náležitú solidaritu: reakcia našich vlád pred sýrskou utečeneckou krízou je nemorálna a neprijateľné.
  7. Dvojstranné vzťahy založené na právach: Dodržiavať záväzky týkajúce sa správy vecí verejných na základe práv vo všetkých dvojstranných vzťahoch. Všetka pomoc, ktorú naše vlády ponúkajú iným štátom s cieľom čeliť násilnému extrémizmu alebo mu predchádzať, musí klásť dôraz na ochranu ľudských práv, bezpečnosť občanov a rovnakú spravodlivosť podľa zákona.

Sme začiatkom globálneho hnutia občanov na celom svete, ktoré sa venuje prekonaniu terorizmu a teroru vojny a zabíjania štátov – a nezastavíme sa, kým ich nezastavíme. Žiadame vás – občanov, vlády, organizácie, ľudí sveta - pridať sa k nám. My, signatári tohto vyhlásenia, my žiadať novú odpoveď – odpoveď založenú na rešpektovaní dôstojnosti a bezpečnosti každej ľudskej bytosti; reakciu založenú na inteligentných a účinných spôsoboch riešenia konfliktov a ich príčin; odpoveď založená na solidarite, dôstojnosti a ľudskosti. Zaväzujeme sa zorganizovať odpoveď, výzvu na akciu. Výzva je naliehavá.

Nechaj odpoveď

Vaša e-mailová adresa nebude zverejnená. Povinné položky sú označené *

súvisiace články

Naša teória zmeny

Ako ukončiť vojnu

Výzva Move for Peace
Protivojnové udalosti
Pomôžte nám rásť

Malí darcovia nás udržujú v chode

Ak sa rozhodnete poskytovať pravidelný príspevok vo výške aspoň 15 USD mesačne, môžete si vybrať darček ako poďakovanie. Na našej stránke ďakujeme našim pravidelným darcom.

Toto je vaša šanca znovu si predstaviť a world beyond war
Obchod WBW
Preložiť do ľubovoľného jazyka