USA dnes zásadným spôsobom prispievajú k diskusiám o zahraničnej politike

David Swanson, World BEYOND WarFebruára 26, 2021

USA Today, čerpajúc z práce projektu Cost of War, Quincy Institute, David Vine, William Hartung a ďalších, prekročil hranice všetkých ďalších veľkých korporátnych médií v USA a prekročil hranice toho, čo urobil ktorýkoľvek člen Kongresu USA, vo veľkej novej sérii článkov o vojnách, základniach a militarizme.

Existujú značné nedostatky, niektoré z nich (napríklad absurdne nízke odhady úmrtí a finančné náklady) pochádzajúce z projektu Náklady na vojnu. Ale celkový úspech je - dúfam - priekopnícky.

Prvý nadpis je: „„ Zúčtovanie je blízko “: Amerika má rozsiahlu zámorskú vojenskú ríšu. Potrebuje to ešte? “

Predpoklad je hlboko chybný:

"Po celé desaťročia sa USA tešili globálnej vojenskej prevahe, čo je úspech, ktorý podporil ich vplyv, národnú bezpečnosť a úsilie o podporu demokracie."

Čo propaguje? Kde to niekedy podporilo demokraciu? Americká armáda zbrane, vlaky a / alebo finančné prostriedky 96% najtlačnejších vlád na zemi podľa vlastného zúčtovania.

Národná bezpečnosť? Základne generovať vojny a antagonizmus, nie bezpečnosť.

Ďalej v tom istom článku si prečítame: „„ Vo všetkých týchto vojnách vynaložili USA toľko krvi a pokladov, ale skutočne málo na to, aby ich dokázali preukázať, “uviedol Hartung z Centra pre medzinárodnú politiku. "Zúčtovanie je blízko." Je ťažké poukázať na jediné miesto, kde americká vojenská intervencia po 9. septembri viedla buď k prosperujúcej demokracii, alebo k merateľnému zníženiu terorizmu, uviedol. “

Štatistiky sú slabé:

„Ministerstvo obrany vynakladá ročne na bojovú pripravenosť viac ako 700 miliárd dolárov - podľa ekonomického think-tanku Peter G. Peterson Foundation dohromady viac ako ďalších 10 krajín.“

Skutočné americké vojenské výdavky sú 1.25 bilióna $ rok.

Koho však zaujíma, či sú počty nesprávne a je zachovaná pretvárka, že obsadenie planéty malo zmysel pred týmto okamihom? Tento článok načrtáva rozsah ríše základní a naznačuje, že už nemusia byť „potrebné“:

„Napriek tomu dnes môžu americké ozbrojené sily v zámorských bezpečnostných hrozbách byť menej relevantné ako v minulosti,“ tvrdia niektorí bezpečnostní analytici, obranní predstavitelia a bývalí a aktívni členovia americkej vojenskej služby. “

Autor dokonca navrhuje posun od generovania vojen k práci na skutočných problémoch:

„Najnaliehavejšie hrozby pre USA sú podľa nich čoraz viac nevojenskej povahy. Medzi nimi: kybernetické útoky; dezinformácie; Hospodárska dominancia Číny; zmena podnebia; a prepuknutia chorôb ako COVID-19, ktoré pustošili americkú ekonomiku ako žiadna udalosť od Veľkej hospodárskej krízy. “

Správa sa v skutočnosti odkláňa od myšlienky, že základy nie sú potrebné iba na to, aby ich bolo možné považovať za škodlivé:

„Môže to byť tiež kontraproduktívne. Parsi uviedol, že nábor teroristov na Blízkom východe koreluje napríklad s prítomnosťou americkej základne. Americkí bieli rasisti, nie zahraniční teroristi, predstavujú podľa USA najväčšiu teroristickú hrozbu pre USA. správa ministerstva pre vnútornú bezpečnosť vydané v októbri - tri mesiace pred a násilný dav zaútočil na Kapitol. "

BASES

Získame tiež presné hodnotenie základov:

„Dnes ich je až 800, podľa údajov Pentagónu a externého experta Davida Vina, profesora antropológie na Americkej univerzite vo Washingtone. Asi 220,000 150 amerických a civilných zamestnancov slúži vo viac ako XNUMX krajinách, uvádza ministerstvo obrany. “

„Čína, naopak, druhá najväčšia ekonomika na svete a podľa všetkého najväčší konkurent USA, má iba jednu oficiálnu zámorskú vojenskú základňu v Džibuti na africkom mysu Horn. (Camp Lemonnier, najväčšia americká základňa v Afrike, je odtiaľ len pár kilometrov.) Podľa Vineovej má Británia, Francúzsko a Rusko dohromady až 60 zámorských základní. Na mori majú USA 11 lietadlových lodí. Čína má dve. Rusko také má.

„Presný počet amerických základní je ťažké určiť z dôvodu utajenia, byrokracie a zmiešaných definícií. Hodnota 800 báz je podľa niektorých názorov nafúknutá tým, že Pentagón zaobchádza s viacerými základňami blízko seba ako so samostatnými inštaláciami. USA DNES určili dátumy otvorenia viac ako 350 týchto základní. Nie je jasné, koľko zo zvyšných sa aktívne používa. “

Potom dostaneme nejaké nezmysly:

„'Počítajú každú malú záplatu, každú anténu na vrchole hory s okolo 8 metrov dlhým plotom,' uviedol Philip M. Breedlove, štvorhviezdičkový generál amerických vzdušných síl na dôchodku, ktorý pôsobil aj ako veliteľ NATO. Najvyšší veliteľ spojeneckých síl v Európe. Breedlove odhaduje, že existuje niekoľko desiatok „hlavných“ amerických zámorských základní nevyhnutných pre národnú bezpečnosť USA. “

A slušný záver:

"Napriek tomu niet pochýb o tom, že americké investície do obrany a ich medzinárodná vojenská stopa sa rozširujú už celé desaťročia."

POSUN PENIAZE

USA Today článok tvrdí, že COVID je prioritou pred vojnami, pretože viac zabíjal a stál viac - čo vás takmer núti povzbudzovať k smiešne nízkym odhadom vojenských nákladov a nákladov. Potom sa nám však hovorí:

„Predchádzanie takýmto úmrtiam však nemusí byť iba otázkou odobratia peňazí z Pentagónu, ale aj presunu zamerania v ňom. Napríklad senior poradca Bieleho domu COVID-19 Andy Slavitt oznámil 5. februára, že viac ako 1,000 XNUMX aktívnych vojakov by začalo podporovať miesta očkovania okolo USA “Dobré činy, ktoré je možné lepšie uskutočniť mimo armády, sú odvekou taktikou na udržanie masívnych výdavkov na zbrane, základne a jednotky.

Tento článok tiež upozorňuje na vážne nebezpečenstvo kolapsu podnebia a našťastie nepropaguje armádu ako spôsob riešenia tejto situácie, ale ani nenavrhuje presun urgentne potrebných peňazí do Zelenej novej dohody.

ČÍNA A RUSKO

K jeho veľkej zásluhe patrí USA Today poukazuje na to, že Čína sa nezapojuje do militarizmu v USA, ale namiesto toho investuje do mierových podnikov a vyniká v nich - na čo bývalý americký prezident Jimmy Carter upozornil vtedajšieho amerického prezidenta Donalda Trumpa, ktorý reagoval zvýšeným militarizmom.

Tento článok sa ponorí do ruskej brány a zdôrazňuje „hrozbu“ kybernetického útoku bez toho, aby si dovolil spomenúť, že americká vláda odmietla ruské návrhy zmluvy o zákaze kybernetických útokov, angažuje sa v kybernetických útokoch a chváli sa svojimi kybernetické útoky. Ale akýkoľvek nezmysel presunie peniaze z bômb a rakiet do počítačov, ktorým by sme mali fandiť.

Niektoré zo strachov sú hlúpe: „Existuje potenciál amerických protivníkov v Iráne a Severnej Kórei, aby vyvinuli jadrové zbrane a zamerali sa na USA.“ Severná Kórea má jadrové zbrane už mnoho rokov. Irán nemá program jadrových zbraní. Ani jeden z nich preto nevyvíja jadrové zbrane.

MILLEY

Zahŕňa to: „Dokonca aj predseda zboru náčelníkov štábov nedávno povedal, že by USA mali prehodnotiť svoje veľké stále úrovne vojakov v nebezpečných častiach sveta, kde by mohli byť zraniteľní, ak by vypukli regionálne konflikty. USA potrebujú prítomnosť v zámorí, ale malo by to byť „epizodické“, nie trvalé, uviedol v decembri Milley. „Pre vstup a výstup rotačných síl môžu byť potrebné rozsiahle americké základne v zámorí, ale trvalé umiestnenie amerických síl si myslím, že si vyžaduje výraznú perspektívu do budúcnosti,“ uviedol Milley z dôvodu vysokých nákladov a rizika pre vojenské rodiny. . “

EXPOZÍCIA ZÁKLADU TRUMP

„A hoci zatiaľ nie je jasné, koľko základní, ak vôbec, bolo zatvorených pod Trumpom, od roku 2016 otvoril ďalšie základne v Afganistane, Estónsku, na Cypre, v Nemecku, Maďarsku, na Islande, v Izraeli, Lotyšsku, Litve, Luxembursku, Nigeri, Nórsku, Palau, Filipíny, Poľsko, Rumunsko, Saudská Arábia, Slovensko, Somálsko, Sýria a Tunisko, vyplýva z údajov Pentagónu a Vineu. Americké vesmírne sily, ktoré Trump založil v decembri 2019, už majú letku 20 letcov umiestnených na katarskej leteckej základni Al-Udeid, ako aj zámorské zariadenia na protiraketový dozor v Grónsku, Spojenom kráľovstve, ostrov Ascension v Tichom oceáne a na atole Diego Garcia militarizovanom v Indickom oceáne, uvádza americký vojenský denník Stars and Stripes. “

EXPOZÍCIA VRABOV TRUMP DRON

„V roku 2019 koalícia vedená Spojenými štátmi podporujúca afganskú vládu proti povstalcom Talibanu zhodila z bômb a bezpilotných lietadiel viac bômb a rakiet ako v ktoromkoľvek inom roku vojny, ktorá sa datovala rokom 2001. Podľa údajov letectva vojenské lietadlá v roku 7,423 vystrelili 2019 zbraní. Predchádzajúci rekord bol zaznamenaný v roku 2018, keď bolo zhodených 7,362 2016 zbraní. V roku 1,337, ktorý bol posledným rokom Obamovej vlády, to bolo XNUMX. “


Sprievodné USA Today článok sa volá „Exkluzívne: Americké protiteroristické operácie sa len za posledné 85 roky dotkli 3 krajín.“

"Nové údaje od výskumníčky Stephanie Savell pre Náklady na projekt vojny vo Watsonovom inštitúte Brown University ukazuje, že za posledné tri roky boli USA aktívne v najmenej 85 krajinách. “

Niektoré skvelé mapy:

Na tejto mape musí byť vylúčené „cvičenie“ uskutočňované NATO.

Mapa nižšie je lepšia na mape USA Today webové stránky kde sa z roka na rok aktualizuje.

Tu je veľkosť kruhu, ktorá zjavne naznačuje počet amerických vojakov:


Tretí článok z USA Today sa nazýva „Biden zvrátil prielom„ Amerika na prvom mieste “, aj keď sa snaží odhaliť Trumpovu zahraničnú politiku.“

Hovorcovia Bidenu v ňom navrhujú, že posunie USA od militarizmu k starostlivosti o ľudské a environmentálne potreby.

Bolo by pekné, keby to zodpovedalo doterajším dôkazom nesplneného sľubu pre Afganistan, polovičného a nejasného porušeného prísľubu pre Jemen, nijakého pohybu v presune vojenských výdavkov na mierové projekty, porušeného prísľubu v iránskej dohode, obchodovania so zbraňami brutálnych diktatúr vrátane Egypta, pokračujúce otepľovanie v Sýrii, Iraku, Iráne, odmietnutie vyviesť jednotky z Nemecka, podpora prípadného štátneho prevratu vo Venezuele, nominácia mnohých vojnových štváčov na vysoké úrady, pokračujúce sankcie proti Medzinárodnému trestnému súdu, pokračovanie v súdení Saudský kráľovský diktátor, žiadne stíhanie za akékoľvek vojnové zločiny pred Bidenom, pokračujúca výnimka militarizmu z klimatických dohôd atď.

Nechaj odpoveď

Vaša e-mailová adresa nebude zverejnená. Povinné položky sú označené *

súvisiace články

Naša teória zmeny

Ako ukončiť vojnu

Výzva Move for Peace
Protivojnové udalosti
Pomôžte nám rásť

Malí darcovia nás udržujú v chode

Ak sa rozhodnete poskytovať pravidelný príspevok vo výške aspoň 15 USD mesačne, môžete si vybrať darček ako poďakovanie. Na našej stránke ďakujeme našim pravidelným darcom.

Toto je vaša šanca znovu si predstaviť a world beyond war
Obchod WBW
Preložiť do ľubovoľného jazyka