Americký ostrov

Od Davida Swansona, 19,2020. júla XNUMX

Poznámky na Peacestock 2020

Predstavte si, že ste uviazli na pustej skale uprostred oceánu, v dohľade nie je nič iné ako nekonečné more. A máš košík jabĺk, nič iné. Je to obrovský kôš, tisíc jabĺk. Môžete robiť rôzne veci.

Môžete si dovoliť niekoľko jabĺk denne a pokúsiť sa, aby vydržali. Mohli by ste pracovať na vytvorení náplasti pôdy, kde by sa mohli zasadiť semená jabĺk. Mohli by ste pracovať na zapálení ohňa, aby ste si pre zmenu dali varené jablká. Mohli by ste myslieť na iné nápady; mali by ste dosť času.

Čo keby ste vzali 600 zo svojich 1,000 jabĺk a hádzali ich do vody čo najtvrdšie, jedno po druhom, v nádeji, že narazíte na žraloka alebo vystrašíte všetkých žralokov na svete, aby sa nepriblížili? tvoj ostrov? A čo keby ti hlas vzadu v hlave pošepkal: „Psst. Hej, kamarát, strácaš rozum. Neplašíš žralokov. Je pravdepodobnejšie, že prilákate nejaké monštrum, než aby ste dostali správu ku všetkým monštrám na svete. A týmto tempom čoskoro budete hladovať.“

A čo keby ste na ten hlások vo svojej hlave zakričali: „Drž hubu ty naivný idealistický socialistický zradca, milujúci Putina! Financujem ministerstvo obrany celého ostrova a nie som si istý, či 600 jabĺk stačí!“

Je jasné, že by ste boli šialení a sebadeštruktívni a pravdepodobne by ste skôr ako neskôr hladovali. Väčšina ľudí nie je taká šialená. Ako poznamenal Nietzsche, šialenstvo je nezvyčajné u jednotlivcov, ale v spoločnostiach je to norma.

To zahŕňa aj americkú spoločnosť, kde americký Kongres berie zhruba 60 % toho, s čím musí pracovať, a dáva to do niečoho takého bláznivého, že by to žiaden autor beletrie neprekonal ani redaktor. Vytvára zbrane, ktoré, ak by boli použité, by zničili celé ľudstvo, a potom ich stavia ďalšie, znova a znova, ako keby ich ľudstvo po zničení malo použiť.

Vytvára menšie zbrane, ktoré naraz ničia iba kúsky zeme, ale predáva ich desiatkam ďalších krajín po celej Zemi, takže keď používa svoje vlastné zbrane, zvyčajne ich používa proti zbraniam, ktoré vyrobil a predal.

Dokonca ich rozdáva niektorým z najbrutálnejších vlád v okolí. Poskytuje výcvik a dokonca len hotovosť mnohým z najrepresívnejších režimov, aké existujú, a dáva viac zbraní svojim vlastným miestnym domácim policajným silám a cvičí ich, aby zaobchádzali s vlastným obyvateľstvom ako s vojnovým nepriateľom.

Stavia robotické lietadlá, ktoré dokážu vyhodiť ľudí do vzduchu, používa ich na vytváranie krvavého chaosu a trpkej nevôle a potom sa ubezpečuje, že ich majú aj všetci ostatní.

Toto vojnové šialenstvo je založené na údajnej obrane proti nepriateľom, ktorí nie sú skutočnejší ako žraloky na tomto ostrove. Počas tohto procesu však vláda USA vytvára malý úder a niekoľko vážnych pretekov v zbrojení, vrátane šírenia jadrových zbraní.

Tieto aktivity si vyberajú ťažkú ​​daň na planéte a jej klíme, vzduchu a vode. Ospravedlňujú utajenie a ničia transparentnosť vlády, čím znemožňujú čokoľvek, čo by sa podobalo samospráve. Poháňajú a sú poháňané všetkými najhoršími tendenciami v ľuďoch: nenávisť, bigotnosť, násilie, pomsta. A ponechávajú málo zdrojov na všetko, čo je skutočne potrebné na prežitie: prechod na udržateľné postupy, rozvoj dôstojných systémov riadenia.

A keď sa pýtate, prečo nemôžeme mať čistú energiu alebo zdravotníctvo, zakaždým na vás kričia: AKO TO ZAPLATÍTE?!

Niektorí ľudia čoraz častejšie začínajú dávať správnu odpoveď: Vezmem armáde pár prekliatych jabĺk!

Iste, niektorí ľudia po tejto správnej odpovedi nasledujú neužitočné komentáre ako „Armáda bude mať stále dosť, aby nás udržala v bezpečí“ alebo „Môžeme sa zbaviť zbraní, ktoré nefungujú“ alebo „Môžeme jednu ukončiť. týchto vojen a pripravte sa na lepšiu." Toto sú ľudia, ktorí chcú hodiť len 400 jabĺk na imaginárnych žralokov a poriadne ich hodiť a zabezpečiť, aby každá demografická skupina dostala náležitý podiel na hodoch.

Je pozoruhodné, že teraz je v Snemovni reprezentantov uznesenie presunúť 350 jabĺk mimo dosahu šialencov – veľmi rozumný návrh. A v oboch snemovniach sú pozmeňujúce a doplňujúce návrhy k veľkému ročnému vojenskému zákonu, pričom hlasovanie sa očakáva čoskoro, aby sa len 10 % peňazí Pentagonu presunulo na ľudské a environmentálne potreby. Iste, ak dokážeme uznať, že to, že štáty a lokality vyhodia 10 % svojich rozpočtov do polície a väzníc, je katastrofa, môžeme uznať, že federálna vláda vyhodí viac ako polovicu svojich peňazí do vojny. A viem, že 6.4 bilióna dolárov znie ako veľa peňazí, ale neverte žiadnej z týchto štúdií, ktoré vám hovoria, že nejaký zlomok vojenských výdavkov (plus ďalšie výsledné náklady) je cenou 20 rokov vojen. Vojenské výdavky neslúžia na nič iné ako na vojny a prípravy na ďalšie vojny a v Spojených štátoch ide o viac ako 1 bilión dolárov ročne, z toho viac ako 700 miliárd dolárov v Pentagone.

Ak by ste mali vziať 10 % z Pentagonu, z čoho by ste ich presne zobrali? No jednoducho ukončenie vojny v Afganistane, ktorú kandidát Donald Trump sľúbil ukončiť pred štyrmi rokmi, by skončilo uložiť väčšinu z tých 74 miliárd dolárov. Alebo by ste mohli uložiť takmer 69 miliárd dolárov odstránením mimoburzového rozbúreného fondu známeho ako účet zámorských pohotovostných operácií (pretože slovo „vojny“ sa v cieľových skupinách rovnako netestovalo).

Tam je $ 150 miliardy ročne v zámorských základniach – prečo to neznížiť na polovicu? Prečo neodstrániť všetky základne, ktoré nemôže pomenovať žiadny člen Kongresu, len pre začiatok?

Kam mohli peniaze ísť? Mohlo by to mať výrazný vplyv na Spojené štáty alebo svet. Podľa amerického sčítania ľudu by od roku 2016 trvalo 69.4 miliárd dolárov ročne do výťahu všetky americké rodiny s deťmi až po hranicu chudoby. Podľa OSN by to mohlo byť 30 miliárd dolárov ročne koniec hladom na Zemi, a asi 11 miliárd dolárov mohol poskytnúť svet, vrátane Spojených štátov, s čistou pitnou vodou.

Spochybňuje znalosť týchto čísel, aj keď sú mierne alebo divoko mimo, myšlienku, že výdavky 1 bilióna dolárov na zbrane a jednotky sú bezpečnostným opatrením? Asi 95 % samovražedných teroristických útokov je riadený proti zahraničným vojenským okupáciám, zatiaľ čo 0% je motivovaných hnevom za poskytovanie potravín alebo čistej vody. Existuje snáď niečo, čo môže krajina urobiť, aby sa ochránila a ktorá nezahŕňa zbrane?

Dovoľte mi navrhnúť návštevu dvoch miest. Jedným z nich je RootsAction.org, kde pracujeme s Normanom Solomonom a kde môžete poslať e-mail svojim senátorom a zastupujúcim jediným kliknutím.

Druhým je WorldBeyondWar.org, kde si môžete preštudovať prípad zrušenia celej inštitúcie vojny, kampane kritickej a ústrednej pre hnutie proti rasizmu, za životné prostredie, za demokraciu a všetky kampane za užitočné míňanie zdrojov.

Nerád to hovorím, rád by som bol zdvorilejší, ale keď máme čo do činenia s prežitím, ktoré má prednosť: je čas začať s donormi vojen zaobchádzať ako s pochybnou príčetnosťou a morálkou. Je čas obnoviť hanbu vo vojnovom prospechárstve. Je čas zbaviť sa vojenských dodávateľov, premeniť vojenský priemysel a jemne odprevadiť každého, kto bude hlasovať proti zníženiu vojenského rozpočtu USA o 10 percent, zo sály Kongresu do najbližšej polstrovanej cely.

Ďakujem za zaradenie do Peacestocku.

Dúfam, že sa čoskoro uvidíme osobne.

Mier!

2 Odpovede

Nechaj odpoveď

Vaša e-mailová adresa nebude zverejnená. Povinné položky sú označené *

súvisiace články

Naša teória zmeny

Ako ukončiť vojnu

Výzva Move for Peace
Protivojnové udalosti
Pomôžte nám rásť

Malí darcovia nás udržujú v chode

Ak sa rozhodnete poskytovať pravidelný príspevok vo výške aspoň 15 USD mesačne, môžete si vybrať darček ako poďakovanie. Na našej stránke ďakujeme našim pravidelným darcom.

Toto je vaša šanca znovu si predstaviť a world beyond war
Obchod WBW
Preložiť do ľubovoľného jazyka