Autor: Jambiya Kai, World BEYOND WarSeptembra 29, 2020
The Secret Society
Bola to facka trhajúca uši.
Jej hlava sa odrazila od steny a s buchotom dopadla na podlahu
Zubná protéza mu skĺzla do kútikov nafúknutých pier;
Zápach fermentovanej kaše je až príliš známy.
rana
svišťanie
Boom!
rebrá
pery
Zlomený
Křaplavý
Veľkosť 12 s delenou podrážkou
pracovné topánky nespokojného muža
Volásky a bodky boli zafarbené bourbonom a krvou;
Jej pomliaždené modré oči sledovali škvrny od kávy pozdĺž steny,
potiahol jej chvost, až kým jej nevykrvácala pokožka hlavy
Matku dvoch detí odvliekli z kuchyne do spálne,
byť manželkou.
Telefón kričal do krvavej bitky.
Mužský hlas sebavedomo zapípal –
„Dostali ste sa do domu reverenda Simonsa a jeho rodiny.
Nie sme k dispozícii, ale zanechajte nám svoje číslo……”
Chrápanie sa ozýva cez whisky dych.
Všetko sa v noci zrúti
Zlomený, zlomený
Reverend Simons a jeho rodina boli zlomení.
Katy vykĺzla svoje dobité telo z postele a odkulhala do pracovne, kde si s modlitbou strážila svoje sväté tajomstvo –
Bolesť jej rozťala hlavu ako blesk
Zajtra jej obviažu rany, ako to vždy robili po minulé roky...
boli to sprisahanci –
Zubár, doktor
A reverend.
Všetky boli zlomené.
Ale niektoré príbehy je najlepšie ukryť –
pre rozbitý domov, ako je domov Katy
bolo lepšie ako žiadny domov.
Na poschodí sa 7-ročná Melissa túlila blízko k svojej veľkej sestre –
"Neplač Mandy, budem sa za teba modliť."
možno nám Boh pošle pomoc,“ zafňukala.
Slnko zívlo do nového dňa;
Malá Melissa položila jedinú ružu nad zakopané tajomstvo svojej matky
Noc si vyžiadala Katy život.
Vedľa jej zničených snov
Zubár a lekár,
reverenda a jeho kongregácie
zdvihnite svoj hlas na slávnostnú chválu –
„Bližšie k tebe môj Boh“, spievajú.*
Bližšie k tebe –“
Hoci ako tulák
slnko zapadlo
nado mnou prichádza tma -
môj odpočinok kameň;
no v mojich snoch by som bol
bližšie k Tebe.
Aká svätá noc
keď reverend Simon vzal Katy život –
Povedali srdcový infarkt.
V nedeľu bude kázať,
"Chýba nám naša Katie."
A zhromaždenie bude smútiť
A plakať od viny.
"Katy's Secret" je fikcia založená na skutočných zdokumentovaných udalostiach.
* „Bližšie k tebe môj Boh“ je prevzaté z hymny, ktorú napísala Sarah Flower Adams.
Jambiya Kai je emotívna spisovateľka a rozprávačka príbehov z Južnej Afriky, ktorá vnáša tragédiu a víťazstvo ľudskej skúsenosti do gobelínu nezabudnuteľných obrazov a metafor. Úprimne hovorí o spoločensko-duchovných výzvach našej doby.
