David Swanson, World BEYOND WarMája 29, 2020
Človek si nemôže pomôcť, ale oceniť rýchlosť, s akou sa stalo prijateľné vyrábať komédiu o amerických vesmírnych silách. Nemyslím si, že by nejaká vojenská vetva, vojna alebo zbraň, prevrat, základňa alebo boondoggle boli sňaté zo svojho svätého piedestálu rýchlejšie. Nedávne klaunské, no zároveň rozkošne vražedné snahy o zvrhnutie venezuelskej vlády pravdepodobne nebudú zosmiešňované vo filme v nasledujúcich desaťročiach. Ale – ako väčšina hollywoodskych produkcií – nová komédia Netflix o vesmírnej sile má množstvo predvídateľných nedostatkov.
Pozrel som si jednu epizódu, takže mi pokojne povedzte, či sa neskoršie epizódy líšia od toho, čo som videl. Prvá epizóda je občas nejasne vtipná. Robí si srandu z Trumpa, čo je vždy dobré. Robí si srandu zo zboru náčelníkov štábov, za čo treba tlieskať. Zosmiešňuje vojenské náborové úsilie, čo je fantastické. Dokonca poukazuje na nehorázne finančné náklady všetkého vojenského a porovnáva ich s nákladmi na školy – čo stojí za potlesk. Ale mám pár sťažností.
- Zatiaľ čo Vesmírna sila relácia pravdepodobne nadhodnocuje náklady na vypustenie satelitu, nedotýka sa úplných nákladov na americký militarizmus, ktoré predstavujú viac ako 1 bilión dolárov ročne, pričom nepatrný zlomok by mohol radikálne premeniť život pre ľudí na celom svete.
- Zmätený generál, ktorý vedie Vesmírnu silu, je zobrazený ako motivovaný malichernosťou a hlúposťou, ale aj jednoduchou túžbou uspieť vo všetkom, čo mu prikáže. Nie je však vykresľovaný ako druh bozkávajúceho, cicajúceho, plaziaceho sa, korporátneho ziskuchtivého lasice, ktorá patrí medzi najlepších členov americkej armády. zdá sa v realite.
- Kde sú korporácie? Kde je propagácia zbraní? Kde sú verejno-súkromné partnerstvá? Kde je plán na zvýšenie rozpočtov a ziskov, nielen bezohľadné vypustenie satelitu na udržanie súčasných rozpočtov? Skutočné vesmírne sily boli dlhodobým snom zbrojných lobistov ako prostriedok na zarábanie viac peňazí pre seba, nielen produktom hundraného generála, ktorý by chcel, aby jeho vojenská vetva bola taká veľká ako niekto iný.
- Už by to malo byť samozrejmé, ale táto šou, podobne ako väčšina kultúrnych produktov USA, tlačí Russiagate nezmysly. Vesmírna sila, fiktívna verzia, zobrazuje Trumpa ako uľahčujúceho prácu ruského špióna v rámci vesmírnych síl. Zároveň sa šou vysmieva paranoji z potenciálneho špehovania zo strany Číny.
- Prvá epizóda sa však končí tým, čo údajne čínsky satelit útočí na satelit USA. Potreba oboch strán vytvárať imaginárnych nepriateľov v konečnom dôsledku prevažuje nad straníckym úsilím obviňovať z vecí Rusko a zosmiešňovať ich vinu na Čínu. Realita, ktorá v Netflix Space Force úplne chýba, je taká, že Rusko, Čína a štáty sveta sa už mnoho rokov snažia zakázať zbrane z vesmíru, zatiaľ čo jedna vláda je proti takémuto úsiliu a presadzuje vesmírne zbrane bez nepriateľa. treba nájsť opodstatnené opodstatnenie, ale dosiahnuť veľký zisk.
- Americká armáda, vrátane vesmírnych síl, neexistuje, aby vytvárala pracovné miesta, motala sa okolo byrokracie, vypúšťala satelity, míňala peniaze a zapájala sa do kancelárskych škandálov a súperenia. Existuje na vraždenie veľkého počtu ľudí a ničenie obrovských oblastí zeme. Nikde v tejto relácii nie je ani len vágny náznak toho, čo robí americká armáda. Nikto nespomína, že satelity slúžia na zameriavanie zbraní. Nikto nenaznačuje, čo robia zbrane mužom, ženám alebo deťom. Nie je tam ani kvapka krvi ani štipka utrpenia. Samozrejme, vojna v skutočnosti nie je vtipná, ale ak si prečítate propagačné materiály o tejto relácii a dokonca aj recenzie na ňu, celý marketingový koncept je taký, že Vesmírna sila spája humor s vážnosťou. Myslím, že len nie dosť serióznosti na to, aby som zahrnul smrť.
