Americkí vojaci sa v roku 2008 vlámali do domu v irackom meste Baquba Foto: Reuters
Predkladajú Medea Benjamin a Nicolas JS Davies, World BEYOND War, Marca 15, 2023
19. marca si pripomíname 20. výročie USA a Británie invázie Iraku. Táto kľúčová udalosť v krátkych dejinách 21. storočia nielenže dodnes sužuje irackú spoločnosť, ale výrazne sa vynára aj nad súčasnou krízou na Ukrajine, čo nemožný aby väčšina globálneho juhu videla vojnu na Ukrajine rovnakou prizmou ako politici USA a západu.
Zatiaľ čo USA boli schopné silná ruka 49 krajín, vrátane mnohých na globálnom juhu, aby sa pripojilo k svojej „koalícii ochotných“ na podporu invázie do suverénneho Iraku, iba Spojené kráľovstvo, Austrália, Dánsko a Poľsko skutočne prispeli jednotkami k inváznym silám a posledných 20 rokov katastrofálnych zásahov naučili mnohé národy nepripájať svoje vagóny k ochabnutej americkej ríši.
Dnes majú národy na globálnom juhu v drvivej väčšine odmietol USA žiadajú o zaslanie zbraní na Ukrajinu a zdráhajú sa splniť západné sankcie voči Rusku. Namiesto toho sú naliehavo volanie aby diplomacia ukončila vojnu skôr, ako prerastie do rozsiahleho konfliktu medzi Ruskom a Spojenými štátmi, s existenčným nebezpečenstvom jadrovej vojny, ktorá skončí svetom.
Architektmi americkej invázie do Iraku boli neokonzervatívni zakladatelia Projektu nového amerického storočia (PNAC), ktorý veril, že Spojené štáty môžu využiť neohrozenú vojenskú prevahu, ktorú dosiahli na konci studenej vojny, na udržanie americkej globálnej moci do 21. storočia.
Invázia do Iraku by demonštrovala svetu „celospektrálnu dominanciu“ USA na základe tvrdení zosnulého senátora Edwarda Kennedyho odsúdený ako „výzva amerického imperializmu 21st storočia, aby žiadna iná krajina nemohla alebo nemala akceptovať“.
Kennedy mal pravdu a neoconi sa úplne mýlili. Americkej vojenskej agresii sa podarilo zvrhnúť Saddáma Husajna, ale nepodarilo sa jej zaviesť nový stabilný poriadok, po čom zostal len chaos, smrť a násilie. To isté platilo o amerických intervenciách v Afganistane, Líbyi a ďalších krajinách.
Pre zvyšok sveta mierový ekonomický vzostup Číny a globálneho Juhu vytvoril alternatívnu cestu pre hospodársky rozvoj, ktorá nahrádza USA. neokoloniálny Model. Zatiaľ čo Spojené štáty premárnili svoj unipolárny moment na biliónové vojenské výdavky, nelegálne vojny a militarizmus, iné krajiny si potichu budujú pokojnejší, multipolárny svet.
A napriek tomu, ironicky, existuje jedna krajina, kde stratégia neokonov „zmeny režimu“ uspela a kde tvrdohlavo lipnú na moci: samotné Spojené štáty. Aj keď väčšina sveta zdesene ustupovala z výsledkov americkej agresie, neokoni upevnili svoju kontrolu nad zahraničnou politikou USA, infikovali a otrávili demokratickú aj republikánsku administratívu svojím výnimočným hadím olejom.
Korporátni politici a médiá radi omieľajú prevzatie moci neoconmi a pokračujúcu nadvládu americkej zahraničnej politiky, ale neoconi sú na očiach skrytí vo vyšších vrstvách amerického ministerstva zahraničných vecí, Rady národnej bezpečnosti, Bieleho domu, Kongresu a vplyvných think-tanky financované spoločnosťami.
Spoluzakladateľ PNAC Robert Kagan je vedúcim pracovníkom Brookings Institution a bol kľúčom stúpenec od Hillary Clintonovej. Prezident Biden vymenoval Kaganovu manželku Victoriu Nulandovú, bývalú zahraničnopolitickú poradkyňu Dicka Cheneyho, za svoju námestníčku ministra pre politické záležitosti, čo je štvrtá najvyššia funkcia na ministerstve zahraničia. To bolo potom, čo hrala viesť Úloha USA v roku 2014 úder na Ukrajine, čo spôsobilo jej národnostný rozpad, návrat Krymu Rusku a občiansku vojnu na Donbase, pri ktorej zahynulo najmenej 14,000 XNUMX ľudí.
Nominálny šéf Nulandovej, minister zahraničných vecí Antony Blinken, bol v roku 2002 personálnym riaditeľom Výboru pre zahraničné vzťahy Senátu počas jeho diskusií o hroziacom útoku USA na Irak. Blinken pomohol predsedovi výboru, senátorovi Joeovi Bidenovi, choreografia vypočutia, ktoré zaručili podporu výboru pre vojnu, s vylúčením všetkých svedkov, ktorí plne nepodporili vojnový plán neoconov.
Nie je jasné, kto skutočne volá zahraničnopolitické výstrely v Bidenovej administratíve, ktorá smeruje k XNUMX. svetovej vojne s Ruskom a vyvoláva konflikt s Čínou, čo je v rozpore s Bidenovou kampaňou. sľub „pozdvihnúť diplomaciu ako primárny nástroj našej globálnej angažovanosti“. Zdá sa, že Nuland má vplyv ďaleko za jej hodnosťou pri formovaní americkej (a tým aj ukrajinskej) vojnovej politiky.
Je jasné, že väčšina sveta videla cez spočíva a pokrytectvo zahraničnej politiky USA a že Spojené štáty konečne žnú výsledok svojich činov v odmietnutí globálneho juhu pokračovať v tanci podľa melódie amerického pijana.
Na Valnom zhromaždení OSN v septembri 2022 lídri 66 krajín, ktorí predstavujú väčšinu svetovej populácie, prosil za diplomaciu a mier na Ukrajine. A napriek tomu západní lídri stále ignorujú ich prosby, tvrdiac si monopol na morálne vedenie, ktorý definitívne stratili 19. marca 2003, keď Spojené štáty a Spojené kráľovstvo roztrhali Chartu OSN a napadli Irak.
V panelovej diskusii na tému „Obhajoba Charty OSN a medzinárodného poriadku založeného na pravidlách“ na nedávnej konferencii o bezpečnosti v Mníchove, traja z panelistov – z Brazílie, Kolumbie a Namíbie – výslovne odmietol Západ požaduje, aby ich krajiny prerušili vzťahy s Ruskom, a namiesto toho sa vyslovili za mier na Ukrajine.
Brazílsky minister zahraničných vecí Mauro Vieira vyzval všetky bojujúce strany, aby „vytvorili možnosť riešenia. Nemôžeme stále hovoriť len o vojne." Viceprezidentka Francia Márquez z Kolumbie vysvetlila: „Nechceme pokračovať v diskusii o tom, kto bude víťazom alebo porazeným vo vojne. Všetci sme porazení a nakoniec je to ľudstvo, ktoré stratí všetko.“
Premiérka Saara Kuugongelwa-Amadhila z Namíbie zhrnula názory lídrov globálneho Juhu a ich ľudí: „Zameriavame sa na vyriešenie problému... nie na presúvanie viny,“ povedala. "Podporujeme mierové riešenie tohto konfliktu, aby sa celý svet a všetky zdroje sveta mohli sústrediť na zlepšenie podmienok ľudí na celom svete namiesto toho, aby ich míňali na získavanie zbraní, zabíjanie ľudí a skutočné vytváranie nepriateľských akcií." .“
Ako teda americkí neoconi a ich európski vazali reagujú na týchto mimoriadne rozumných a veľmi populárnych vodcov z globálneho juhu? V desivom, bojovnom prejave šéf zahraničnej politiky Európskej únie Josep Borrell Hovoril som na Mníchovskej konferencii, že spôsob, akým Západ „obnovuje dôveru a spoluprácu s mnohými na takzvanom globálnom juhu“, je „odhaliť... tento falošný príbeh... dvojitého metra“.
Ale dvojitý meter medzi reakciami Západu na ruskú inváziu na Ukrajinu a desaťročiami západnej agresie nie je falošný príbeh. V predchádzajúcich článkoch máme zdokumentované ako Spojené štáty a ich spojenci zhodili viac ako 337,000 2001 bômb a rakiet na iné krajiny v rokoch 2020 až 46. To je v priemere 20 za deň, deň čo deň, počas XNUMX rokov.
Americký rekord sa ľahko vyrovná, alebo pravdepodobne ďaleko prekoná nezákonnosť a brutalitu ruských zločinov na Ukrajine. Napriek tomu USA nikdy nečelia ekonomickým sankciám zo strany globálneho spoločenstva. Nikdy nebolo nútené platiť vojnové reparácie svojim obetiam. Dodáva zbrane agresorom namiesto obetí agresie v Palestíne, Jemene a inde. A americkí lídri – vrátane Billa Clintona, Georgea W. Busha, Dicka Cheneyho, Baracka Obamu, Donalda Trumpa a Joea Bidena – neboli nikdy stíhaní za medzinárodný zločin agresie, vojnové zločiny alebo zločiny proti ľudskosti.
Keď si pripomíname 20. výročie ničivej invázie do Iraku, spojme sa s vedúcimi predstaviteľmi globálneho Juhu a väčšinou našich susedov na celom svete, nielen vo výzve na okamžité mierové rokovania s cieľom ukončiť brutálnu ukrajinskú vojnu, ale aj pri budovaní skutočnej medzinárodný poriadok založený na pravidlách, kde rovnaké pravidlá – a rovnaké dôsledky a tresty za porušenie týchto pravidiel – platia pre všetky národy, vrátane nášho vlastného.
Autormi sú Medea Benjamin a Nicolas JS Davies Vojna na Ukrajine: Zmysel pre nezmyselný konflikt, ktorú vydalo vydavateľstvo OR Books v novembri 2022.
Medea Benjamin je spoluzakladateľom spoločnosti CODEPINK pre miera autor niekoľkých kníh, napr Vo vnútri Iránu: skutočná história a politika Iránskej islamskej republiky.
Nicolas JS Davies je nezávislý novinár, vedecký pracovník spoločnosti CODEPINK a autor knihy Krv na rukách: Americká invázia a zničenie Iraku.
Nicolas JS Davies je nezávislý novinár, vedecký pracovník spoločnosti CODEPINK a autor knihy Krv na rukách: Americká invázia a zničenie Iraku.
