Irán smrti 15 rokov po invázii USA

Čísla sú otupujúce, najmä čísla, ktoré stúpajú do miliónov. Pamätajte však, že každá zabitá osoba predstavuje niekoho milovaného.

By ,

Muži nakladajú telá ľudí vylovených z trosiek domu v západnom Mosule v Iraku v roku 2017. Viac ako 200 ľudí zahynulo pri bombovom útoku v USA. (Foto: Cengiz Yar)

19. marca uplynie 15 rokov od americko-britskej invázie do Iraku v roku 2003 a americký ľud nemá ani poňatia o obrovskej pohrome, ktorú invázia rozpútala. Americká armáda odmietla viesť zoznam úmrtí Iraku. Generál Tommy Franks, muž zodpovedný za počiatočnú inváziu, bez okolkov povedal novinárom: "Nerobíme počty tiel." Jeden prehľad zistili, že väčšina Američanov si myslí, že iracké úmrtia sú v desiatkach tisíc. Ale naše výpočty využívajúce najlepšie dostupné informácie ukazujú katastrofálny odhad 2.4 milióna mŕtvych Irakov od invázie v roku 2003.

Počet irackých obetí nie je len historickým sporom, pretože zabíjanie pokračuje dodnes. Odkedy niekoľko veľkých miest v Iraku a Sýrii v roku 2014 padlo do rúk Islamského štátu, USA viedli najťažšiu bombardovaciu kampaň od americkej vojny vo Vietname. 105,000 bomby a rakety a zmenšenie väčšiny Mosulu a ďalších sporných Irakov a Sýrie mestá na sutiny.

Správa irackej kurdskej tajnej služby to odhaduje minimálne Zahynulo 40,000 XNUMX civilistov pri bombardovaní samotného Mosulu, pričom v troskách je stále pochovaných mnoho ďalších tiel. Nedávny projekt odstraňovania trosiek a obnovy tiel len v jednej štvrti našiel ďalších 3,353 20 tiel, z ktorých len 80 % bolo identifikovaných ako bojovníci ISIS a 11,000 % ako civilisti. Ďalších XNUMX XNUMX ľudí v Mosule stále hlásia ich rodiny ako nezvestných.

Z krajín, kde USA a ich spojenci vedú vojnu od roku 2001, je Irak jedinou krajinou, kde epidemiológovia skutočne vykonali komplexné štúdie úmrtnosti založené na najlepších postupoch, ktoré vyvinuli vo vojnových zónach, ako je Angola, Bosna, Demokratická republika. z Konga, Guatemaly, Kosova, Rwandy, Sudánu a Ugandy. Vo všetkých týchto krajinách, podobne ako v Iraku, výsledky komplexných epidemiologických štúdií odhalili 5 až 20-krát viac úmrtí ako predtým publikované údaje založené na „pasívnych“ správach novinárov, mimovládnych organizácií alebo vlád.

Dve takéto správy o Iraku vyšli v prestížnom Lancet lekársky časopis, najskôr v roku 2004 a potom v roku 2006. Štúdia z roku 2006 odhaduje, že počas prvých 600,000 mesiacov vojny a okupácie v Iraku bolo zabitých asi 40 54,000 Iračanov spolu s XNUMX XNUMX nenásilnými, ale stále vojnou súvisiacich úmrtí.

Vlády USA a Spojeného kráľovstva správu odmietli s tým, že metodika nie je dôveryhodná a že čísla sú značne prehnané. V krajinách, kde neboli zapojené západné vojenské sily, však boli podobné štúdie akceptované a široko citované bez akýchkoľvek pochybností a kontroverzií. Na základe rád od svojich vedeckých poradcov britskí vládni úradníci súkromne priznali, že Lancet z roku 2006 správa bola "Pravdepodobne bude pravda," ale práve pre jeho právne a politické dôsledky viedli vlády USA a Británie cynickú kampaň na jeho diskreditáciu.

Správa lekárov za spoločenskú zodpovednosť z roku 2015, Počet tiel: Počet obetí po 10 rokoch „Vojny proti terorizmu“.” zistila, že štúdia Lancet z roku 2006 je spoľahlivejšia ako iné štúdie o úmrtnosti uskutočnené v Iraku, pričom citovala jej robustný dizajn štúdie, skúsenosti a nezávislosť výskumného tímu, krátky čas, ktorý uplynul od zdokumentovaných úmrtí, a jej súlad s inými mierami násilia v okupovaný Irak.

Lancetová štúdia sa uskutočnil pred viac ako 11 rokmi, len po 40 mesiacoch vojny a okupácie. Je tragické, že sa tým smrteľné následky irackej invázie ani zďaleka neskončili.

V júni 2007 vykonala britská prieskumná spoločnosť Opinion Research Business (ORB) ďalšiu štúdiu a odhadla, že Zahynulo 1,033,000 XNUMX XNUMX Iračanov dovtedy.

Zatiaľ čo údaj o milióne zabitých ľudí bol šokujúci, štúdia Lancet zdokumentovala neustále narastajúce násilie v okupovanom Iraku medzi rokmi 2003 a 2006, pričom v poslednom roku, na ktorý sa vzťahovala, zomrelo 328,000 430,000 ľudí. Zistenie ORB, že v nasledujúcom roku bolo zabitých ďalších 2006 2007 Iračanov, bolo v súlade s ďalšími dôkazmi o eskalácii násilia koncom roka XNUMX a začiatkom roku XNUMX.

Len zahraničná politika "Iracký odhad úmrtnosti" aktualizované odhad štúdie Lancet vynásobením pasívne hlásených úmrtí zostavených britskou mimovládnou organizáciou Iraq Body Count rovnakým pomerom ako v roku 2006. Tento projekt bol ukončený v septembri 2011, pričom jeho odhad počtu úmrtí v Iraku je 1.45 milióna.

Ak vezmeme do úvahy odhad ORB 1.033 milióna zabitých do júna 2007, potom použijeme variáciu metodiky Just Foreign Policy od júla 2007 do súčasnosti s použitím revidovaných údajov z Irak Body Count, odhadujeme, že od roku 2.4 bolo zabitých 2003 milióna Iračanov v dôsledku nášho krajiny nelegálna invázia, pričom minimálne 1.5 milióna a maximálne 3.4 milióna.

Tieto výpočty nemôžu byť také presné alebo spoľahlivé ako dôsledná aktuálna štúdia úmrtnosti, ktorá je naliehavo potrebná v Iraku a v každej z krajín postihnutých vojnou od roku 2001. Ale podľa nášho úsudku je dôležité vyťažiť maximum presný odhad vieme.

Čísla sú otupujúce, najmä čísla, ktoré stúpajú do miliónov. Pamätajte, že každá zabitá osoba predstavuje niekoho milovaného. Sú to matky, otcovia, manželia, manželky, synovia, dcéry. Jedna smrť zasiahne celú komunitu; spoločne ovplyvňujú celý národ.

Keď začíname 16. rok irackej vojny, americká verejnosť sa musí vyrovnať s rozsahom násilia a chaosu, ktoré sme v Iraku rozpútali. Až potom môžeme nájsť politickú vôľu ukončiť tento strašný cyklus násilia, nahradiť vojnu diplomaciou a nepriateľstvo priateľstvom, ako sme to začali robiť s Iránom a ako sa o to pokúšajú obyvatelia Severnej a Južnej Kórey. vyhnúť sa podobnému osudu ako Irak.

3 Odpovede

  1. Čoskoro to bude rovnako ako v Afganistane... ďalšia krajina, do ktorej Amerika vstúpila s vojnou... a bojujúcou za svoje ciele... ktoré teraz prijímajú vo forme minerálov a ďalšie budú nasledovať s ropou atď.

  2. Toľko úmrtí spôsobili USA vo Vietname po jeho invázii a okupácii počas 11 rokov, nepočítajúc úmrtia spôsobené francúzskou inváziou financovanou USA v 50. rokoch. Je mi zle, že naše doláre z daní sa používajú na vraždy.

Nechaj odpoveď

Vaša e-mailová adresa nebude zverejnená. Povinné položky sú označené *

súvisiace články

Naša teória zmeny

Ako ukončiť vojnu

Výzva Move for Peace
Protivojnové udalosti
Pomôžte nám rásť

Malí darcovia nás udržujú v chode

Ak sa rozhodnete poskytovať pravidelný príspevok vo výške aspoň 15 USD mesačne, môžete si vybrať darček ako poďakovanie. Na našej stránke ďakujeme našim pravidelným darcom.

Toto je vaša šanca znovu si predstaviť a world beyond war
Obchod WBW
Preložiť do ľubovoľného jazyka