Robert C. Koehler, Spoločné zázrakyJanuára 10, 2024
„Prosím svet: zastavte všetky vojny, prestaňte zabíjať ľudí, prestaňte zabíjať deti. Vojna nie je riešením. . . .Vojna nie je spôsob, ako veci napraviť. Táto krajina, Izrael, prechádza hrôzou. A viem, že matky v Gaze prežívajú hrôzu. . . .“
Môžem len v úžase kľaknúť.
Áno, na svete je zdravý rozum – morálny rozum – dokonca a najmä teraz, keď v Izraeli zúri pomsta, živená americkým zbrojením. Ozývajú sa odvážne hlasy, ktoré volajú nielen po „mieri“, ktorý v podstate väčšina sveta chápe len ako prímerie, ale po, ó môj Bože, po súcite, uzdravení, láske. „Nepriateľ“ je rovnako ľudský ako my! A viesť vojnu proti nepriateľovi nezaručuje nič iné ako . . . nekonečná vojna.
Vyššie uvedené slová sú slová z Michal Haley, ktorej milovaného syna zavraždil Hamas a vo videu na Facebooku kričal: „V mojom mene nechcem žiadnu pomstu.“
Možno tu najviac záleží na tom, že nie je sama. Mnoho odvážnych ľudí na celej planéte hovorí proti súčasnej vojne – súčasnej genocíde – zo svojich zranených duší a požadujú, aby ľudská rasa prekročila svoj záväzok voči násiliu, dominancii a pomste, ktoré nerobia nič iné, len udržiavajú krviprelievanie. Vojna rovná sa samovražda.
Je to tiež zvodné a lukratívne a je zabudované do geopolitickej infraštruktúry planéty. Je to také jednoduché: dobro vs. zlo. Je to skvelý príbeh, ktorému sa veľká časť médií poddáva. Prekonanie vojnového myslenia si vyžaduje čeliť životu na oveľa hlbšej úrovni zložitosti, počnúc možno pochopením, že celé ľudstvo a celý život sú prepojené. Väčšina ľudí to vie, ale temná psychológia dehumanizácie – „iného“, vytvárania nepriateľa, ktorý je zodpovedný za naše problémy – si zachováva popredné miesto v kolektívnej mysli.
Prekonanie tohto môže byť najväčšou výzvou, ktorej čelíme. Dôležité je pochopiť, že táto výzva prebieha. Obvinenie Juhoafrickej republiky pred Medzinárodným súdnym dvorom, že Izrael pácha genocídu na Palestíne, je jedným z príkladov.
As Craig Mokhiber a Phyllis Bennis write: Prípad „otvoril trhlinu v 75-ročnej stene beztrestnosti, cez ktorú začalo presvitať svetlo nádeje. Ak globálne protesty dokážu využiť moment a premeniť túto trhlinu na širšiu bránu k spravodlivosti, možno uvidíme začiatok skutočnej zodpovednosti pre páchateľov, odškodnenie obetí a pozornosť na dlho zanedbávané základné príčiny násilia: kolonializmus osadníkov, okupácia, nerovnosť a apartheid“.
Výzva Južnej Afriky je však len časťou globálneho pobúrenia proti vojne Izraela proti Palestíne – a táto výzva predstavuje viac než len prímerie. Je to tiež výkrik po transcendencii. Napríklad:
„Odsudzujeme nedávne útoky na izraelských a palestínskych civilistov a smútime nad takými mučivými stratami na životoch. V našom zármutku sme zdesení, keď vidíme boj proti antisemitizmu ako zámienku na vojnové zločiny s deklarovaným genocídnym zámerom.
Toto je od an otvorený list svetu, podpísaný niekoľkými tisíckami židovských spisovateľov, umelcov a aktivistov, vyhlasujúcich, že odsúdenie vraždenia Palestínčanov je opakom antisemitizmu. List pokračuje:
„Táto rétorická taktika je v rozpore so židovskými hodnotami, ktoré nás učia opravovať svet, spochybňovať autoritu a presadzovať utláčaných nad utláčateľmi. Práve kvôli bolestivej histórii antisemitizmu a poučeniam zo židovských textov sa zasadzujeme za dôstojnosť a suverenitu palestínskeho ľudu. Odmietame falošnú voľbu medzi židovskou bezpečnosťou a palestínskou slobodou; medzi židovskou identitou a ukončením útlaku Palestínčanov. V skutočnosti veríme, že práva Židov a Palestínčanov idú ruka v ruke. Bezpečnosť každého závisí od toho druhého."
Ó môj Bože, na tomto záleží: zastavenie odstraňovania náboženstva z jeho najhlbších hodnôt a jeho premena na hru o dominanciu. Moje náboženstvo je lepšie ako tvoje! Sme vo fáze našej existencie, kde musíme začať odzbrojovať svoju nenávisť a strach a čeliť budúcnosti s – dalo by sa povedať – posilneným súcitom. Musíme začať žijúci naše najhlbšie hodnoty, nielen ich „brániť“. Toto je morálny rozum.
A hlasy ľudí, ktorí to hovoria s najodvážnejšou jasnosťou, sú tí, ktorí boli zranení alebo ktorí stratili svojich blízkych kvôli morálnemu šialenstvu, ktoré naďalej striehne na celý náš svet.
Tu je ďalší takýto hlas, jeden z mnohých, ktoré cituje Orly Noy +972 časopis. Sú to slová Maoza Inona, ktorého rodičia boli zabití pri útoku Hamasu 7. októbra: „Moji rodičia boli ľudia mieru. . . . Pomsta mojim rodičom život nevráti. Nevráti späť ani ďalších zabitých Izraelčanov a Palestínčanov. Bude to robiť pravý opak. . . . Musíme prerušiť cyklus."
Áno áno áno! Prosím prosím prosím! Je čas prerušiť cyklus. Slová adresujem Joeovi Bidenovi spolu so všetkými ostatnými. Nestačí povedať Izraelu, aby bol opatrný, keď používa naše bomby, aby sa pokúsil vyhnúť zabitiu (príliš veľa) detí.
Je čas prerušiť cyklus. To znamená žiť naše hodnoty, nie sa im vzpierať. To znamená prestať viesť vojnu.
Robert Koehler je oceňovaný novinár z Chicaga a celoštátne publikovaný spisovateľ. Jeho čerstvo vydaný album nahratej poézie a umeleckých diel, Fragmenty duše, je k dispozícii tu: https://linktr.ee/bobkoehler
© 2024 TRIBUNE CONTENT AGENCY, INC.
