Robert C. Koehler, Spoločné zázraky
Možno pol milióna mŕtvych, polovica krajiny - 10 miliónov ľudí - vysídlená zo svojich domovov, uvrhnutá na milosrdenstvo sveta.
Vitajte vo vojne. Vitajte v Sýrii.
Tento konflikt je zjavne príliš komplexný na to, aby sme ho pochopili. USA sprostredkovali prímerie s Ruskom, potom pokračovali v vedení bombového útoku, ktorý zabil sýrske jednotky 62, zranil ďalších sto - a poskytol taktickú pomoc ISIS. Neskôr sa ospravedlnil. , , uh, tak nejak.
"Rusko skutočne musí zastaviť lacné bodové bodovanie a slávnosť a kaskadérske kúsky a zamerať sa na to, na čom záleží, čo je implementácia niečoho, s čím sme s nimi rokovali v dobrej viere."
To sú slová veľvyslankyne OSN Samantha Power, ako uvádza správa Reuters, ktorý s podráždením poukázal na to, že USA vyšetrujú letecké útoky a „ak zistíme, že sme skutočne zasiahli sýrsky vojenský personál, to nebol náš zámer a my, samozrejme, ľutujeme stratu na životoch.“
A. My. Of. Samozrejme. Ľutovať. EÚ. Strata. Of. Life.
Oh, následná myšlienka! Skoro som počul, ako sa vo vzduchu vznášajú „yada, yada“. No tak, toto je geopolitika. Realizujeme politiku a zásadne upravujeme stav sveta zhodením bômb - bombové útoky však nie sú zmysluplné (s výnimkou tých, ktorých zasiahnu). Ide o to, že hráme zložité, viacrozmerné šachy, na rozdiel od našich nepriateľov, samozrejme, mier je náš konečný cieľ. Mier berie bomby.
Ale na chvíľu by som sa chcel vrátiť späť do stredu citátu Samantha Power a poukázať na to, že po boku, povedzme, z 9 / 11, nikto v Spojených štátoch, hovoriaci v akejkoľvek kapacite. oficiálne alebo neoficiálne by hovoril o obetiach: s poľutovaním. Skutočnosť, že k ich smrti došlo v zložitom globálnom kontexte, nijako nezmenšila hrôzu udalosti.
Ich smrť sa obmedzila na národnú dušu. Ich smrť bola našou smrťou.
Ale nie tak s mŕtvymi Sýriou, Irakom, Afganistanom - nie tak s obeťami Sýrie náš bomby a guľky, obete našej strategickej vízie. Zrazu sa mŕtvi stanú súčasťou nejakého väčšieho a komplexnejšieho obrazu, a preto sa naše podnikanie nezastaví. „Ľutovanie“, ktoré vyjadrujeme, je iba na účely PR; je to súčasť stratégie.
Ďakujem Jimmy Carter ktorý v nedávnom vydaní vydanom v časopise New York Times venoval chvíľu tomu, aby sa pozrel za morálnu neinteligentnosť nášho militarizovaného svetonázoru. Keď hovoril o krehkom sýrskom „prímerí“ sprostredkovanom Spojenými štátmi a Ruskom, napísal: „Túto dohodu možno zachrániť, ak sa všetky strany zatiaľ spoja okolo jednoduchého a nepopierateľne dôležitého cieľa: zastaviť zabíjanie.“
Predstavil to nie ako morálny imperatív, ale ako strategicky inteligentný plán:
„Keď sa v Ženeve obnovia rozhovory koncom tohto mesiaca, malo by sa zamerať predovšetkým na zastavenie zabíjania. Diskusie o základných otázkach správy vecí verejných - keď by mal prezident Bashar al-Assad odstúpiť alebo aké mechanizmy by sa napríklad mohli použiť na jeho nahradenie - by sa mali odložiť. Nové úsilie by mohlo dočasne zmraziť existujúcu územnú kontrolu. , . "
Nechajte vládu, opozíciu a Kurdov držať zbrane, zamerať sa na stabilizáciu územia, ktoré kontrolujú, a zaručiť „neobmedzený prístup k humanitárnej pomoci, čo je obzvlášť dôležitá požiadavka vzhľadom na štrajk na konvoji pomoci pri Aleppe,“ napísal a podrobne uviedol niektoré z nich. dlhodobá realita a naliehavé potreby musia čeliť legitímne mierové rokovania.
Porovnajte to s zjednodušujúce morálna spravodlivosť bombardovania naša cesta k mieru. Napríklad v júni minulého roka Times oznámili: „Viac ako diplomati štátneho ministerstva 50 podpísali interný memorandum, ktoré ostro kritizuje politiku Obamovej administratívy v Sýrii a vyzval USA, aby vykonali vojenské útoky proti vláde prezidenta Bašára al-Asada. zastaviť svoje neustále porušovanie prímeria v päťročnej občianskej vojne v krajine. , , ,
„Memorandum uzatvára,“ informoval nás Times, „je čas, aby Spojené štáty vedené našimi strategickými záujmami a morálnymi presvedčeniami viedli globálne úsilie, aby raz a navždy ukončili tento konflikt.“ “
Ach jo, to by malo do značnej miery vyriešiť všetko. Vojna je návyková, či už ju platíte z teroristickej bunky alebo z nejakého ostrieža vo vojensko-priemyselnom komplexe najmocnejšej krajiny na planéte.
Centrum pre občianske iniciatívy V tom čase odpovedal: „Podobné vyhlásenia a sľuby sa týkajú Afganistanu, Iraku a Líbye. Vo všetkých troch prípadoch sa znásobil terorizmus a sektárstvo, konflikty stále zúri a premrhalo sa obrovské množstvo peňazí a životov. ““
Vo vyhlásení, ktoré podpísali mieroví aktivisti 16, sa tiež uvádza: „Sme skupina zainteresovaných občanov USA, ktorí v súčasnosti navštevujú Rusko s cieľom zvýšiť porozumenie a znížiť medzinárodné napätie a konflikty. Táto výzva na priamu agresiu USA voči Sýrii nás zdesila a sme presvedčení, že to poukazuje na naliehavú potrebu otvorenej verejnej diskusie o zahraničnej politike USA. “
Teraz je ten čas. Zahraničná politika by sa už nemala klasifikovať, skryť, provincia nezvolenej vlády zapojenej do hry o globálny šach a high-tech teror, aka nekonečná vojna.
Mier začína tromi slovami: Zastavte zabíjanie.
