Zastavte špirálu násilia – pre novú politiku mieru a uvoľnenia už teraz!

V posledných rokoch sa NATO aj Rusko čoraz viac zapájajú do odstrašovania prostredníctvom prezbrojovania a vzájomných hrozieb namiesto toho, aby pracovali na spoločnej bezpečnosti v celej Európe prostredníctvom dôvery a bezpečnosti. stavebné opatrenia, kontrola zbraní a odzbrojenie. Týmto konaním, nesplnili svoje záväzky týkajúce sa rozvoja mierového európskeho poriadku, posilnenia Organizácie Spojených národov a mierového urovnávania sporov vrátane povinná arbitráž treťou stranou - záväzky, ktoré majú všetky hlavy štátov v Európe a Severnej Amerike formálne odsúhlasené v „Charta of Paríž Pred 25 rokov.

Počas rokov od podpísania Parížskej charty mnohé chyby prispeli k narušeniu namáhavo budovanej dôvery a brzdili mierové riešenie kríz a konfliktov. Bez spolupráce s Ruskom bude rizika konfrontácie, nových pretekov v zbrojení, eskalácie ukrajinského konfliktu, a viac teroru a vojen na Blízkom východe zintenzívnenie toku utečencov. Európska bezpečnosť – bez ohľadu na vzájomné hodnotenie sociálneho usporiadania – nebude možná bez spolupráce medzi Ruskom a jeho susedmi.

To je ústredné poučenie z politiky détente nasleduje v 1960. a 1970. rokoch XNUMX. storočia, najmä v príspevky of Prezident USA John F. Kennedy a západonemecká vláda pod vedením kancelára Willyho Brandta, ktorý získal Nobelovu cenu za mier v 1971, z toho dôvodu, že "Brandt natiahol ruku na zmierenie medzi starými nepriateľmi. " V tom čase nikto nemohol vedieť, že menej ako 20 o roky neskôr by táto politika uvoľnenia napätia mať za následok vytvorenie podmienok pre pokojný pád Berlínskeho múru a Strednej Európy Železná opona.

dnes, ako vtedy, cesta z mŕtveho bodu konfrontácie je možná len prostredníctvom spolupráce, porozumenia a zmierenia s predpokladaný nepriatelia.

Začiatkom roku 2009 "architekt détente', Egon Bahr - spolu s Helmutom Schmidtom, Richardom von Weizsäckerom a Hansom Dietrich Genscher vyrobený spoločná výzva na „jadrovú zbrane slobodný svet", pripomínajúc novozvoleným USA Prezident Obama to "náš storočia  kľúčové slovo je spolupráca. Žiadny globálny problém nemožno vyriešiť konfrontáciou alebo použitím vojenskej sily. "

Podobné názory boli vyjadrené v USA širokou škálou verejných činiteľov naprieč politickým spektrom ako napr George P. Shultz, William J. Perry, Henry Kissinger a Sam Nunn. In Nemecku Bundestag the,en CDU/CSU, SPD, FDP a Aliancia 90/Zelení v januári 2010 dohodnúť sa na spoločné uznesenie 17/1159 ktoré okrem iného „vyzýva na stiahnutie amerických jadrových zbraní z Nemecka". Vzhľadom na eskaláciu ukrajinskej krízy verejnosť podpora pre Minsk II“ a a „nové détente“ sa zvýšilo.

Egon Bahr a ďalší mať predložili opakované návrhy rozptýliť alebo vyriešiť prúd konflikt cez détente. Množstvo prominentných občanov podporili vyhlásenia a návrhy. V spoločnom vyhlásení zástupcovia cirkví, podnikateľov, politické strany a občianska spoločnosť žiadala "nová mierová politika a détente TERAZ! '. Ale v diskusiách o verejnej bezpečnosti tieto hovory boli do značnej miery ignorované.

Dnes široká verejnosť a mnohostranná diskusia o dopyte po „Nová politika détente TERAZ“ je nevyhnutnejšia ako kedykoľvek predtým, konfrontácia v Európe musí prestať a -- s výhodami na celý svet — an Celoeurópska zóna "spoločná bezpečnosť" cez the,en spolupráce všetkých štátov od Vancouveru po Vladivostok musí byť vytvorený.

Podpísané iniciátormi: (Osobné údaje len na účely identifikácie)

Júlia Berghoferová (koordinátor, PNND Nemecko); Dr Wolfgang Biermann (politológ / bývalý poradca Egona Bahra pre zahraničnú politiku); Prof. Dr. Peter Brandt (historik a autor); Frank Bsirske (predseda, United Services Trade Union of Germany ver.di); doktor Daniel Ellsberg (Autor / Senior Fellow, Nuclear Age Peace Foundation / bývalý predstaviteľ ministerstva zahraničia a obrany / odhalil „Pentagon Papers“ o vojne vo Vietname); Ulrich Frey (Mierový pracovník v evanjelickej cirkvi v Porýní / dlhé roky aktívny v Platforme pre riadenie občianskych konfliktov); Gregor Giersch (Organizácia pre medzinárodný dialóg a riadenie konfliktov IDC, Viedeň); Reiner Hoffmann (predseda Nemeckej federácie odborových zväzov DGB); Andreas Metz (vedúci, tlač a komunikácia, Výbor pre hospodárske vzťahy s východnou Európou); Dr. Hans Misselwitz (Willy-Brandt-Circle / člen komisie základných hodnôt SPD); Jörg Pache (historik, správca domovskej stránky); Wiltrud Rösch-Metzler (politologička / novinárka na voľnej nohe / národná predsedníčka katolíckeho mierového hnutia Pax Christi); Prof. Dr. Götz Neuneck (Peace Researcher / Pugwash Conferences on Science and World Affairs); Prof. Dr. Konrad Raiser (teológ / bývalý generálny tajomník Svetovej rady cirkví); Rebecca Sharkeyová (Národný koordinátor ICAN / Spojené kráľovstvo); Dr Christine Schweitzer (mierový výskumník / spoluriaditeľ Nemeckej federácie pre sociálnu obranu); Prof. Dr. Horst Teltschik (bývalý riaditeľ Mníchovskej bezpečnostnej konferencie / bývalý riaditeľ a zástupca vedúceho štábu kancelárie kancelára); Alyn Ware (globálny koordinátor poslancov parlamentu pre nešírenie jadrových zbraní a odzbrojenie / spoluzakladateľ UNFOLD ZERO); Dr Christian Wipperfürth (Autor, nemecká rada pre zahraničné vzťahy); Gabriele Witt (spoluiniciátor berlínskeho odvolania); Burkhard Zimmermann (spoluiniciátor berlínskeho odvolania / zodpovedný za domovskú stránku www.neue-entspannungspolitik.berlín – podľa nemeckého tlačového zákona); Andreas Zumach (Novinár / poradca iniciatívy).

Poradná skupina: Táto iniciatíva webových stránok dostáva odborné rady od Dr. Ute Finckh Krämer (člen nemeckého Bundestagu MdB / v rokoch 2005 až 2015 spolupredseda Federácie pre sociálnu obranu), Xanthe Hall, (IPPNW Nemecko), Martin Hinrichs (politológ / člen predstavenstva ICAN Nemecko), Prof. Dr. Götz Neuneck (Federácia nemeckých vedcov VDW / Pugwash Conference on Science and World Affairs), Hermann Vinke (Novinár a autor / bývalý medzinárodný rozhlasový spravodajca ARD) a Andreas Zumach.

PRVÍ SIGNATÁRI ODVOLANIA

Prví signatári z USA

Sunil Kumar Aggarwal, MD, Ph.D., FAAPMR (lekár-medicínsky geograf / University of Washington, Seattle)

Richard P. Appelbaum, Ph.D. (Profesor výskumu a bývalý predseda MacArthura v odbore sociológia a globálne a medzinárodné štúdiá / Spoločenské vedy a mediálne štúdiá 2003 / Kalifornská univerzita v Santa Barbare / Poradná rada nadácie Nuclear Age Peace Foundation)

Jean Maria Arrigo (Americká psychologická asociácia (APA), oddelenie mieru a konfliktov, zástupca v rade APA)

David P. Barash (profesor psychológie, University of Washington, Seattle)

Anita Barrows (básnik, psychológ, profesor na Wright Institute, Berkeley a spolu s Joannou Macy prekladateľkou poézie a prózy Rainera Maria Rilkeho)

Medea Benjamin (spoluzakladateľ, CODEPINK for Peace / Autor: „Kráľovstvo nespravodlivých: Za americko-saudským spojením“)

Phyllis Bennis (riaditeľka projektu New Internationalism Project, Institute for Policy Studies IPS, Washington DC)

Frida Berrigan (mierová aktivistka, katolícka pracovníčka v Maryhouse v New Yorku / členka Ligy odporcov vojny; fm. vedkyňa z World Policy Institute)

Bill Blum (redaktor hodnotnej Anti-Empire-Report / autor kníh o zahraničnej politike USA)

Helen Caldicott (pediatrička / zakladajúca prezidentka lekárov pre spoločenskú zodpovednosť / zakladateľka ženského podujatia za jadrové odzbrojenie)

Noam Chomsky, (filozof a lingvista / profesor (na dôchodku), Massachusetts Institute of Technology / MIT)

Stephen F. Cohen (člen predstavenstva ACEWA a emeritný profesor ruských štúdií, Princetonská univerzita a NYU)

Gilbert Doctorow (člen predstavenstva ACEWA a európsky koordinátor)

Jim & Shelley Douglass (katolícky pracovník Mary's House (Birmingham, Al / zakladatelia Ground Zero))

Christina Eck (novinárka, DPA audio a video služba, Rufa Rundfunk-Agenturdienste GmbH / Cabin John / MD / USA)

Richard Falk (Milbank profesor medzinárodného práva, Princetonská univerzita / od roku 2005 predseda správnej rady nadácie Nuclear Age Peace Foundation)

Margaret Flowers, MD (spoluriaditeľka, Popular Resistance)

Robert M. Gould, MD (bezprostredný bývalý prezident, lekári pre spoločenskú zodpovednosť)

David C Hall MD (bývalý prezident, Lekári za spoločenskú zodpovednosť, USA)

Ira Helfand, MD (spoluzakladateľ a bývalý prezident Lekári pre sociálnu zodpovednosť (USA) / spolupredseda, Medzinárodní lekári pre prevenciu jadrovej vojny)

William vanden Heuvel (emeritný zakladateľ a predseda inštitútu Franklina a Eleanor Rooseveltových)

Barbara Jentzsch (žurnalistka na voľnej nohe)

David Kasper (výkonný riaditeľ, Empowerment Project / Film Maker) a Barbara Trent (spoluzakladateľka a spoluriaditeľka Empowerment Project / Filmový režisér / Producent); obaja Oscara z roku 1993

David Krieger (prezident nadácie Nuclear Age Peace Foundation)

Peter Kuznick (historik a autor)

Rabín Michael Lerner (redaktor, Tikkun a predseda, Network of Spiritual Progressives)

Judith Eve Lipton, MD (Distinguished Life Fellow, American Psychiatric Association / zakladateľka, Washingtonská kapitola lekárov pre sociálnu zodpovednosť / bývalá členka rady lekárov pre spoločenskú zodpovednosť a medzinárodných lekárov pre prevenciu jadrovej vojny / IPPNW).

Joanna Macy (aktivistka a koreňová učiteľka Diela, ktoré znovu spája, redaktorka a prekladateľka Rilkeho poézie)

Kevin Martin (prezident, Peace Action Education Fund)

Raymond McGovern (bývalý poradca amerického prezidenta CIA)

David MacMichael (historik, Irán proti whistleblowerovi)

Tammy Murphy, LL.M. (Výbor národnej bezpečnosti PSR; PSR Philadelphia / Poradná rada)

Elizabeth Murray (bývalá zástupkyňa národného spravodajského dôstojníka pre Blízky východ, National Intelligence Council, 27-ročná veteránka CIA / členka / Ground Zero Center for Non-Violent Action www.gzcenter.org)

Todd Pierce*)(major, sudca obhajca armády USA (v. v.) / poradný rad právnikov výboru proti jadrovým zbraniam) (*Názory vyjadrené týmto podpisom neodrážajú oficiálnu politiku alebo pozíciu ministerstva obrany alebo vlády USA)

Elsa Rassbach (filmová producentka / novinárka / zástupkyňa CODEPINK a ďalších amerických mierových skupín v Berlíne/Nemecku)

Coleen Rowley (agent FBI na dôchodku a bývalý právny poradca divízie)

Elaine Scarry (autorka termonukleárnej monarchie a profesorka na Harvardskej univerzite)

Alice Slater (World Beyond War Koordinačný výbor / Nuclear Age Peace Foundation, NY)

David C. Speedie (člen predstavenstva ACEWA, Senior Fellow a Carnegie Council for Ethics in International Affairs)

Steven Starr (MT (ASCP) BB, vedúci vedecký pracovník / lekár pre sociálnu zodpovednosť, nadácia Nuclear Peace Age Foundation / riaditeľ vedeckého programu klinického laboratória)

David Swanson (novinár, riaditeľ WorldBeyondWar.org a koordinátor kampane RootsAction)

David Talbot (autor a zakladateľ salónu)

Sharon Tennison (členka predstavenstva ACEWA a prezidentka / Centrum pre občianske iniciatívy)

Roger Waters (hudobník / skladateľ / 'The Wall' / zakladajúci člen Pink Floyd)

Kevin Zeese (spolurežisér, Popular Resistance)

Skupiny USA, ktoré podpísali podporu odvolaniu:

Veterán Intelligence profesionálov pre zdravie

Sam Adams Associates for Integrity in Intelligence (http://samadamsaward.ch/)

-------

Prví signatári z Nemecka:

Aleksandr Aleksin (Berlín, právnik)

Prof. Dr. Hans Arnold (neurochirurg / Priatelia pre deti z Lübecku / bývalý prezident Univerzity v Lübecku)

Adelheid Bahr (pedagogický vedec / bývalý profesor na Univerzite aplikovaných vied v Kieli)

Gerd Bauz (Frankfurt / organizačný poradca)

Rüdiger Bender (filozof / podpredseda Martin-Niemoeller-Foundation / predseda Förderkreis Pamätné miesto v Osvienčime, Erfurt)

Almut Berger (teológ / bývalá ombudsmanka pre prisťahovalcov, spolková krajina Brandenbursko)

Dr. Bernhard Beutler (bývalý riaditeľ niekoľkých Goetheho inštitútov v zahraničí / fm. profesor v USA a Kanade)

Gisela Böhrk (bývalá ministerka v spolkovej krajine Šlezvicko-Holštajnsko / Lübeck)

Egon Brinkmann (žurnalista na voľnej nohe)

Heinrich Buch (politológ, bývalý plukovník Bundeswehru)

Daniela Dahn (novinárka / spisovateľka / členka PEN / členka kruhu Willyho Brandta)

Dr. Herta Däubler-Gmelin (právnička / 1998 – 2002 spolková ministerka spravodlivosti / 1972 – 2009 poslankyňa nemeckého Bundestagu) Dr.

Prof. Dr. Peter Dominiak (farmakológ / bývalý prezident Univerzity v Lübecku)

Frank Elbe (právnik, bývalý riaditeľ kancelárie spolkového ministra zahraničia Genscher / 1987-1992)

Björn Engholm (bývalý spolkový minister)

Fernando Enns (vedúci katedry „Teológia cirkví mieru“, protestantská teológia na Univerzite v Hamburgu / profesor teológie mieru, Vrije Universiteit Amsterdam / člen Ústredného výboru Svetovej rady cirkví)

Petra Erler (podnikateľka, publicistka) Dr.

Dr. Heino Falcke (bývalý protestantský dozorca)

Dr. Sabine Farrouh (členka predstavenstva, IPPNW Nemecko (International Physicians for Prevention of the Nuclear War / Physicians with Social Responsibility)

Peter Franke (predseda Federácie nemeckých východozápadných spoločností / BDWO)

Alexander Friedmann-Hahn (maliar a galerista, Berlín)

Cay Gabbe (Svetová mierová služba, bývalý ministerský radca na federálnom ministerstve pre rozvojovú spoluprácu)

Frank-Thomas Gaulin (galerista a vydavateľ, Lübeck/Berlín)

Konrad Gilges (1980-2002 poslanec nemeckého Bundestagu / Kolín nad Rýnom)

Reinhard Göber (riaditeľ Divadiel v Predpomoransku, Stralsund)

Dr. Edgar Göll (futurológ, Berlín)

Prof. Dr. Ulrich Gottstein (1996 zakladajúci člen predstavenstva „Protestantskej nemocnice pre paliatívnu medicínu“ vo Frankfurte nad Mohanom / od roku 1995 čestný člen predstavenstva nemeckej sekcie IPPNW/International Physicians for Prevention of Nukleárna vojna / 1981 Iniciátor a spoluzakladateľ nemeckej sekcie IPPNW / 1993-1996 člen Medzinárodnej rady IPPNW)

Susanne Grabenhorst (predsedníčka IPPNW Germany, International Physicians for Prevention of the Nuclear War / Doctors with Social Responsibility)

Prof. Dr. Bernd Greiner (historik, politológ / Vysoká škola berlínskej studenej vojny / Hamburgský inštitút pre sociálny výskum, HIS)

Antje Heider-Rottwilm (predsedníčka Európskej ekumenickej siete „Cirkev a mier“ www.church-and-peace.org / bývalý vedúci oddelenia Európy evanjelickej cirkvi v Nemecku)

Uwe-Karsten Heye (novinár, diplomat a autor / spoluzakladajúci člen a predseda združenia „Gesicht Zeigen! Für ein weltoffenes Deutschland“ www.gesichtzeigen.de / 1998 až 2002 predseda spolkovej vlády kancelára Gerharda Schrödera)

Dietmar Hexel (bývalý výkonný člen predstavenstva Federácie nemeckých odborových zväzov / DGB)

Prof. Dr. Hanns-D. Jacobsen (politológ a ekonóm, predseda Studienforum Berlin)

Berthold Keunecke (evanjelický pastor / spolupredseda nemeckej pobočky Medzinárodného spoločenstva zmierenia)

Florian Kling (kapitán / dôstojník mládeže)

Werner Koep-Kerstin (predseda Humanistickej únie)

Walter Kolbow (2005 – 2009 podpredseda SPD Bundestagsfraktion / 1998 – 2005 štátny tajomník parlamentu u spolkového ministra obrany)

Eckart Kuhlwein (NatureFriends Germany, člen predstavenstva, dlhoročný člen Bundestagu.)

Jutta Lehnert (osobná právna zástupkyňa dekanky Koblenz v rímskokatolíckej diecéze Trier)

Miriam Lohrengel (predsedníčka Evanjelickej mládeže v Porýní, Grevenbroich)

Ruth Misselwitz (pastorka / bývalá predsedníčka Akčného zmierenia, Služba pre mier)

Michael Müller (predseda NatureFriends Germany / 2005-2009 štátny tajomník pre životné prostredie /1983 – 2009 poslanec Bundestagu)

Florian Pfaff (bývalý major)

Dr Gerd Pflaumer (člen výkonného výboru podporovateľov Darmstädter Signal (organizácia vojakov Bundeswehru)

Prof. Dr. Rolf Reißig (sociálny vedec, Berlín / člen Kruhu Willyho Brandta)

Roland Roescheisen (konzultant, Dumaguete / bývalý riaditeľ DED pre Filipíny / bývalý riaditeľ krajiny Nonviolent Peaceforce Sri Lanka)

Fritz OJ Roll (bývalý zamestnanec Európskeho parlamentu / člen rady na dôchodku)

Clemens Ronnefeldt (poradca pre mierovú politiku nemeckej pobočky Medzinárodného spoločenstva pre zmierenie – IFOR)

Jürgen Rose (bývalý podplukovník)

Klaus-Henning Rosen (bývalý poradca a autor prejavu Willyho Brandta / Rheinbreitbach)

Wolfgang Roth (bývalý podpredseda parlamentnej skupiny Bundestagu SPD (1982-1992) / viceprezident Európskej investičnej banky 1993-2006)

Michael Rüter (člen výkonného výboru, SPD Dolné Sasko / bývalý podpredseda IUSY)

Dr. Herbert Sahlmann (bývalý námestník tajomníka spolkového ministra pre hospodársku spoluprácu)

Hans Scheibner (satirist / Hamburg)

Petra Verena Milchert-Scheibner (herečka / Hamburg)

Dr. Henning Scherf (bývalý primátor Brém)

Martin Schindehütte (biskup (v.), Evanjelická cirkev Nemecka / EKD)

Helmut G. Schmidt (vydavateľ, kurátor, bývalý šéf Tlačového oddelenia SPD)

Renate Schmidt (bývalá spolková ministerka)

Axel Schmidt-Gödelitz (East West Forum, Gut Gödelitz eV)

Prof. Dr. Michael Schneider (Ústav geologických vied, hydrogeológia, Slobodná univerzita v Berlíne / člen Kruhu Willyho Brandta)

Dr. Friedrich Schorlemmer (pastor a redaktor, predseda Kruhu Willyho Brandta)

Dr. Carsten Sieling (primátor a predseda senátu Brém)

Klaus Staeck (grafický dizajnér a právnik, bývalý prezident Akadémie umení v Berlíne)

Dr. Uwe Stehr (bývalý poradca pre medzinárodnú bezpečnosť parlamentnej skupiny SPD)

Dr. Heinz-Günther Stobbe (profesor na dôchodku, Münster)

Prof. Dr. Martin Stöhr (1969-1986 vedúci Evanjelickej akadémie Arnoldshain / 1986 -1997 profesor systematickej teológie, Univerzita v Siegene / aktívny v kresťansko-židovskom dialógu a v Nadácii Martina Niemoellera)

Ulrich Suppus (poradca pre výchovu mládeže evanjelickej cirkvi v Porýní)

Uwe Thomas (bývalý štátny tajomník na federálnom ministerstve školstva)

Günter Verheugen (bývalý štátny tajomník, bývalý podpredseda Európskej komisie)

Karsten D. Voigt (1999-2010 koordinátor nemecko-severoamerickej spolupráce / 1976-1998 poslanec nemeckého Bundestagu)

Dr. Ludger Volmer (1998-2002 štátny tajomník / bývalý člen americko-nemeckej študijnej skupiny nemeckého Bundestagu / 1985-1990, 1994-2005 člen nemeckého Bundestagu / 1990-1994 spolkový predseda Bündnis 90 – Die Grünen)

Hermann Vinke (novinár a autor / bývalý medzinárodný rozhlasový spravodajca ARD)

Dominikus Vogl (koordinátor, Hainrichs Institute of Peace and Sustainability Solutions)

Stephan Weil (predseda SPD, Dolné Sasko)

Prof. Dr. Matthias Weiter (Humboldtova univerzita v Berlíne, Fakulta prírodných vied, Katedra poľnohospodárskej ekonomiky / medzinárodný rozvoj)

Uta Zapf (člen Medzinárodnej krízovej skupiny / 1998 až 2013 predseda podvýboru pre odzbrojenie, kontrolu zbrojenia a nešírenie v nemeckom Bundestagu)

Prof. Dr. Christoph Zöpel (vydavateľ / 1999-2002 štátny minister na Spolkovom úrade zahraničných vecí / 1990-2005 poslanec nemeckého Bundestagu)

Nemecké skupiny, ktoré podpísali podporu iniciatíve:

Pracovná skupina Mier v evanjelickej cirkvi v Porýní

Darmstadt Signal – Fórum kritických vojakov (Bundeswehru)

Jedno svetové fórum Hessen-Süd

Protestantská mládež v evanjelickej cirkvi v Porýní

Členovia nemeckého parlamentu Bundestag (MdB):

Klaus Barthel (MdB, Starnberg / Bavorsko; predseda AfA, zamestnanecká organizácia SPD)

Willi Brase (MdB, Siegen-Wittgenstein / Severné Porýnie-Vestfálsko)

Gernot Erler (MdB, koordinátor pre medzikultúrnu spoluprácu s Ruskom, Strednou Áziou a krajinami Východného partnerstva / osobitný predstaviteľ federálnej vlády pre predsedníctvo OBSE 2016, bývalý štátny tajomník)

Gregor Gysi (MdB, Berlín)

Wolfgang Gunkel (MdB, Erzbezirkskreis I / Sachsen)

Andrej Hunko (MdB, Aachen, poslanec Parlamentného zhromaždenia Rady Európy)

Johannes Kahrs (MdB / hovorca pre rozpočet SPD Bundestagsfraktion)

Cansel Kiziltepe (MdB, Friedrichshain-Kreuzberg / Berlín)

Dr. Alexander S. Neu (MdB, Rhein-Sieg-Kreis I)

René Röspel (MdB, Hagen / Severné Porýnie-Vestfálsko)

Ewald Schurer (MdB, Ebersberg / Bavorsko)

Rüdiger Veit (MdB, Gießen / Hesensko)

Sarah Wagenknecht (MdB / Düsseldorf)

Waltraud Wolff (MdB, Börde / Sachsen-Anhalt)

--------

Prví signatári z iných krajín:

Al Burke (vydavateľ Nordic News Network, Švédsko)

Horst Eisterer (architekt, Zürich)

Rolf Ekéus (švédsky diplomat / veľvyslanec pre odzbrojenie 1983-91/ výkonný predseda Osobitnej komisie OSN pre odzbrojenie Iraku 1991-97/ švédsky veľvyslanec v USA 1997-2000 / OBSE, vysoký komisár pre národnostné menšiny, 2001-2007 / predseda SIPRI 2001 2010)

Rev. Paul Lansu (hlavný poradca pre politiku, Pax Christi International, Brusel)

Jeffrey Moussaieff Masson (Ph.D., psychoanalytik, riaditeľ Freud Archives / autor / Love Bondi Beach / Austrália)

Rebecca Sharkey (národný koordinátor ICAN / Spojené kráľovstvo)

Peter Dale Scott (bývalý kanadský diplomat, profesor a autor)

Susi Snyder (autorka „Don't Bank on the Bomb“ / členka PAX for Peace, Holandsko)

Prof. Dr. Tomasz Szarota (historik a autor / Poľsko)

-----

Poslanci Európskeho parlamentu:

Jo Leinen (poslanec Európskeho parlamentu / predseda Európskeho hnutia International (EMI) / 1985 až 1994 minister životného prostredia v Sársku / 1977-1984 predseda Hnutia na ochranu životného prostredia (BBU) a podpredseda Európskeho úradu pre životné prostredie (EEB) v Bruseli.)

Georgi Pirinski (poslanec Európskeho parlamentu, bývalý minister zahraničných vecí Bulharska (1995 - 1996) / predseda Národného zhromaždenia Bulharska (2005 - 2009)