Akcia „Stop Lockheed Martin“ v meste Komaki v Japonsku

Joseph Essertier, World BEYOND WarApríla 27, 2022

Japonsko za rok World BEYOND War uskutočnila 23. apríla protesty proti spoločnosti Lockheed Martin na dvoch miestach. Najprv sme išli na križovatku Route 41 a Kuko-sen Street:

Pohľad na protest pozdĺž Route 41 z pohľadu áut na ulici

Potom sme šli k hlavnej bráne Mitsubishi Heavy Industries Nagoya Aerospace Systems Works (Nagoya koukuu uchuu shisutemu seisakusho), kde sa montujú F-35A spoločnosti Lockheed Martin a ďalšie lietadlá:

Protestujúci čítajúci naše petícia v japončine

Na križovatke Route 41 a Kuko-sen Street sa nachádza McDonalds, ako môžete vidieť na mape nižšie:

Cesta 41 je diaľnica s veľmi hustou premávkou a nachádza sa v blízkosti letiska Komaki (len 5 minút cesty), takže sme si mysleli, že táto križovatka bude najlepšia na protest, ktorý upúta pozornosť okoloidúcich. Asi 50 minút sme tam čítali naše prejavy z reproduktora a potom sme išli k hlavnej bráne Mitsubishi, kde sme si prečítali petíciu požadujúcu, aby Lockheed Martin „Začnite s konverziou na mierový priemysel.“ Cez interkom na bráne nám strážnik oznámil, že nám nedovolí podať petíciu. Povedal, že bude potrebné stretnutie, takže dúfame, že dostaneme stretnutie a urobíme to v iný deň. 

Toto zariadenie Mitsubishi sa nachádza priamo na západ od letiska Komaki. Na východ od letiska, priamo s ním, sa nachádza letecká základňa japonských leteckých síl sebaobrany (JASDF). Letisko má dvojaké využitie, vojenské aj civilné. V závode Mitsubishi sa nielen montujú F-35A a ďalšie prúdové stíhačky, ale sú tam aj udržiavané. Toto je recept na katastrofu. Ak by sa Japonsko zaplietlo do vojny podľa princípu „kolektívna sebaobrana“ s USA, a ak by na tomto letisku boli zoradené prúdové stíhačky, všetky pripravené na boj, letisko Komaki a veľká časť okolia by sa stali cieľom leteckých útokov, ako to bolo počas ázijsko-pacifickej vojny (1941-45 ), keď boli Washington a Tokio nepriateľmi. 

Počas tejto vojny USA zničili približne 80 % budov Nagoje, jedného z najviac zničených miest. V čase, keď Japonsko už vojnu prehralo, Američania vypálili japonské priemyselné centrá do tla a nemilosrdne zavraždili státisíce civilistov. Napríklad: „V desaťdňovom období, ktoré sa začína 9. marca, 9,373 XNUMX ton bômb zničených 31 štvorcových míľ v Tokiu, Nagoji, Osake a Kobe. A veliteľ letu generál Thomas Power nazval toto bombardovanie napalmom „najväčšou jednotlivou katastrofou, ktorú postihol akýkoľvek nepriateľ vo vojenskej histórii“. 

Americká vláda sa za tieto zverstvá nikdy neospravedlnila, takže nie je prekvapujúce, že o nich vie len málo Američanov, no, samozrejme, mnohí Japonci si to stále pamätajú, v neposlednom rade občania Nagoje. Ľudia, ktorí sa pripojili k Japonsku a World BEYOND War 23. vedieť, čo by vojna urobila s obyvateľmi mesta Komaki a Nagoye. Naše akcie pred McDonalds a v závode Mitsubishi boli zamerané na ochranu životov ľudí v oboch cudzích krajinách, ako aj v komunitách Komaki City a Nagoya, štvrtého najväčšieho mesta Japonska. 

Essertier predstavuje pouličný protest

Predniesol som prvý prejav, improvizovaný. (Pozrite si video nižšie, kde nájdete najdôležitejšie momenty z našich protestov po klipoch nášho čítania petície pri bráne závodu Mitsubishi so začiatkom okolo 3:30). Svoj prejav som začal otázkou, aby si ľudia predstavili pocity tých, ktorí prežili A-bombu (hibakusha), ktorí mali alebo nemali šťastie, že prežili bombardovanie Hirošimy a Nagasaki. F-35 teraz môže alebo čoskoro bude môcť niesť jadrové rakety a zničiť väčšiu časť ľudskej civilizácie a zničiť životy miliónov ľudí. S ich dôvernými znalosťami o tom, čo im vláda mojej krajiny urobila, som apeloval na Japoncov, aby nedovolili, aby sa rovnaké bombové zverstvá páchali v iných krajinách. Náš protest ukázal na niektorých z najhorších svetových páchateľov nevyberaného násilia a na fotografii vyššie som ukazoval smerom k miestnym dielňam Mitsubishi vyrábajúcim stroje na masové zabíjanie pre Lockheed Martin. 

Vysvetlil som veľa základných informácií o spoluúčasti Lockheeda Martina na násilí a o tom, ako „zabíjali“. Pripomenul som ľuďom, že skončila prvá F-35A, ktorá sa tu vyrábala stať sa odpadkom na dne Tichého oceánu, tj takmer 100 miliónov dolárov dole tubusom. (A to sú len náklady pre kupujúceho a nezahŕňajú „externé“ náklady alebo dokonca náklady na údržbu). Japonsko to plánovalo minúť 48 miliárd dolárov v roku 2020, a to ešte pred začiatkom vojny na Ukrajine. 

Vysvetlil som, že naším cieľom so spoločnosťou Lockheed Martin (LM) je, aby prešli na mierový priemysel. Neskôr, pri bráne do Mitsubishi, som si prečítal celú našu petíciu so slovami: „prechod z výroby zbraní na mierový priemysel so spravodlivým prechodom pre pracovníkov zbrojárskeho priemyslu, ktorý zabezpečí živobytie pracovníkov a zahŕňa účasť odborov“. Ďalšia rečníčka prečítala celú petíciu v japončine, a keď čítala tie slová o našej požiadavke na ochranu pracovníkov, pamätám si, že jeden demonštrant sa usmial a energicky súhlasne prikývol hlavou. Áno, nechceme bojovať medzi zástancami mieru a aktivistami pracujúcimi. Zranenie jedného je zranením všetkých. Uvedomujeme si, že ľudia potrebujú spôsob, ako si zarobiť na živobytie.

Nižšie sú uvedené zhrnutia vyjadrujúce podstatu každého z niektorých, nie všetkých bodov rečníkov, a nie sú určené ako preklad. Najprv HIRAYAMA Ryohei, slávna zástankyňa mieru z organizácie „No More Nankings“ (No moa Nankin)

O vojnovom prospechárstve

Blízko miesta, kde teraz stojíme, vyrába Lockheed Martin a Mitsubishi Heavy Industries F-35A, stíhacie lietadlo schopné zhadzovať jadrové bomby. Tu si môžete pozrieť fotku lietadla. 

Bolo hlásené, že zarábajú veľa peňazí na vojne na Ukrajine. "Urobte nie zbohatnúť na vojne!" My, ktorým záleží na živote a živých veciach, prirodzene hovoríme: „Nezbohatnite z vojny! Nezbohatnite na vojne!“ 

Ako viete, americký prezident Biden posiela na Ukrajinu množstvo zbraní. Namiesto toho, aby ste povedali: "Zastavte vojnu!" len neustále sype zbrane do Ukrajiny. Podáva im zbrane a hovorí: "Zapojte sa do vojny." Kto zarába peniaze? Kto zarába na vojne? Lockheed Martin, Raytheon, spoločnosti v zbrojárskom priemysle v Amerike. Zarábajú nehorázne peniaze. Zarábať peniaze na umierajúcich ľuďoch, zarábať peniaze na vojne! Nemysliteľné sa teraz deje.  

24. februára Rusko napadlo Ukrajinu. O nesprávnosti tohto činu niet pochýb. Ale všetci počúvajte. Počas dlhých 8 rokov vláda Ukrajiny útočila na ľudí v Donecku a Lugansku, v oblasti blízko Ruska, v niečom, čo by sa dalo nazvať vojnou na Donbase. Japonské masmédiá nás neinformovali o tom, čo urobila vláda Ukrajiny. To, čo Rusko urobilo 24. februára, je nesprávne! A počas predchádzajúcich 8 rokov viedla ukrajinská vláda vojnu blízko hraníc Ruska v Doneckej a Luganskej oblasti. 

A masmédiá o tomto násilí neinformujú. "Iba Rusko krivdilo Ukrajincom." Tento druh jednostranného spravodajstva nám dávajú novinári. Každý si pomocou svojho smartfónu vyhľadá hľadaný výraz „Minské dohody“. Dvakrát boli tieto dohody porušené. A výsledkom bola vojna. 

Prezident Trump už tiež opustil Minsk II do roku 2019. "Nech sa vojna roztrhne." Kto zarába peniaze na takejto vládnej politike? Americký vojenský priemyselný komplex zarába peniaze rukou päsťou. Či už zomrú Ukrajinci alebo Rusi, ich životy sa americkej vláde netýkajú. Len udržujú zarábanie peňazí v chode.

Len predávajte zbraň za zbraňou pre vojnu na Ukrajine – toto je príklad Bidenovej šialenej politiky. „NATO pre Ukrajinu“... Tento chlapík Biden je jednoducho poburujúci. 

Kritika patriarchátu ako príčiny vojny

Študoval som patriarchát s Essertier-san (a diskutoval som o ňom v nahratých dialógoch pre program komunitného rádia).

Čo som sa naučil po mnohých rokoch pozorovania vojen? Že keď raz začne vojna, je také ťažké ju zastaviť. Prezident Zelenskyj hovorí: "Dajte nám zbrane." USA hovoria: „Jasné, jasné“ a veľkoryso mu dajú zbrane, o ktoré žiada. Ale vojna sa vlečie a hromada mŕtvych Ukrajincov a Rusov stále rastie, vyššie a vyššie. Nemôžete čakať, kým sa vojna začne. Musí sa zastaviť skôr, ako začne. Rozumieš tomu, čo hovorím? Keď sa pozrieme okolo seba, vidíme, že existujú ľudia, ktorí kladú základy pre budúce vojny.

SHINZO Abe nazval mierovú ústavu „hanebnou“. Nazval to „úbohé“ (ijimashii) ústava. (Toto slovo ijimashii je slovo, ktoré môže muž použiť voči inému mužovi, čím vyjadruje pohŕdanie). prečo? Pretože (pre neho) článok 9 nie je mužný. „Mužný“ znamená chopiť sa zbraní a bojovať. (Skutočný muž berie zbraň a bojuje proti nepriateľovi, podľa patriarchátu). „Národná bezpečnosť“ znamená chopiť sa zbraní a bojovať a poraziť toho druhého. Je im jedno, či sa táto krajina stane bojiskom. Chcú vyhrať bitku so zbraňami, ktoré sú silnejšie ako zbrane našich protivníkov, a preto chcú mať jadrové zbrane. (Boj je cieľom; cieľom nie je chrániť každodenné činnosti ľudí, umožniť im naďalej žiť tak, ako žili doteraz).

Japonská vláda teraz hovorí o zdvojnásobení obranného rozpočtu, ale ja som ohromený a nemám slov. Zdvojnásobenie by nestačilo. S kým si myslíte, že súťažíte? Ekonomika tejto krajiny (Čína) je oveľa väčšia ako japonská. Ak by sme mali konkurovať takejto bohatej krajine, Japonsko by bolo rozdrvené iba výdavkami na obranu. Takíto nereálni ľudia hovoria o revízii ústavy.

Vedieme realistickú diskusiu.

Prečo má Japonsko článok 9? Japonsko bolo napadnuté a spálené jadrovými zbraňami pred 77 rokmi. V roku 1946, keď ešte stále pretrvával zápach spáleniny, bola prijatá nová ústava. Hovorí (v preambule): „Už nikdy nás nebudú stretávať hrôzy vojny prostredníctvom činnosti vlády. V ústave je povedomie, že brať zbrane do rúk je zbytočné. Ak je chopenie sa zbraní a boj mužné, potom je táto mužnosť nebezpečná. Majme takú zahraničnú politiku, v ktorej nebudeme zastrašovať svojich protivníkov.

YAMAMOTO Mihagi, známy zástanca mieru z organizácie „Nevojnová sieť“ (Fusen e no nettowaaku)

F-35A v širšom kontexte japonského vojenského priemyselného komplexu

Ďakujem vám všetkým za všetku vašu tvrdú prácu. Dnes zvyšujeme hlas v súvislosti s Mitsubishi F-35. Toto zariadenie Komaki Minami je zodpovedné za údržbu lietadiel pre Áziu, ako sú lietadlá na leteckej základni Misawa. (Misawa je letecká základňa zdieľaná japonskými vzdušnými silami sebaobrany, americkými vzdušnými silami a americkým námorníctvom v meste Misawa v prefektúre Aomori, v najsevernejšej prefektúre ostrova Honšú). F-35 je neuveriteľne hlučný a obyvatelia okolitých obcí skutočne trpia hukotom svojich motorov a dunením. 

F-35 vyvinula spoločnosť Lockheed Martin a Japonsko plánuje kúpiť viac ako 100 F-35A a F-35B. Sú rozmiestnení na leteckej základni Misawa a na leteckej základni Nyutabaru na Kjúšú. Plánuje sa aj ich nasadenie na leteckú základňu Komatsu v prefektúre Ishikawa (v strede Japonska na strane Honšú, ktorá je otočená k Japonskému moru). 

Podľa japonskej ústavy v skutočnosti Japonsko nesmie mať takéto zbrane. Tieto stealth prúdové stíhačky sú určené na útočné operácie. Ale tieto už nenazývajú „zbrane“. Teraz ich nazývajú „obranné vybavenie“ (bouei sobi). Zmierňujú pravidlá, aby mohli získať tieto zbrane a zaútočiť na iné krajiny.  

Ďalej sú to vojenské dopravné lietadlo Lockheed C-130 a tanker Boeing KC 707, ktorý sa používa na tankovanie zo vzduchu. Takéto vybavenie/zbrane sú často umiestnené na základni Komaki japonskej leteckej sebaobrany. Umožnili by japonským prúdovým stíhačkám, ako je F-35, zapojiť sa do zámorských útočných vojenských operácií. (V posledných mesiacoch elitní vládni predstavitelia diskutovali o tom, či by Japonsko malo alebo nemalo mať možnosť zaútočiť na nepriateľské raketové základne [tekichi kougeki nouryoku]. Premiér KISHIDA Fumio vyzval na diskusiu o tejto otázke v októbri minulého roka. Teraz zmena v terminológii, ktorá má uľahčiť prijatie prevažne pacifistického Japonska, od „schopnosť úderu nepriateľskej základne“ na „protiútok“ sa ešte raz prijíma).

Raketové základne sú v Ishigaki, Miyakojima a ďalších takzvaných „juhozápadných ostrovoch“ (Nansei Shotō), ktorým vládli Kráľovstvo Ryūkyū až do 19. storočia. Nachádza sa tu aj závod Mitsubishi North. Opravujú sa tam rakety. Prefektúra Aichi je také miesto. Vojenský priemyselný komplex a preň sú zriadené mnohé zariadenia. 

Počas ázijsko-pacifickej vojny bolo tiež centrom výroby. V roku 1986 sa závod úplne presťahoval zo závodu Daiko, kde sa zaoberá vývojom, výrobou a opravou lietajúcich vozidiel, leteckých motorov, riadiacich zariadení a ďalších produktov. V meste Nagoja bolo dokonca veľa zbrojných odvetví a mnoho ľudí zomrelo v dôsledku (amerických) leteckých bombových útokov. Oblasti, v ktorých sa nachádzajú zariadenia pre vojenský priemyselný komplex a vojenské základne, sú terčom počas vojny. Keď dôjde k zovretiu a vypukne vojna, takéto miesta sa vždy stanú terčom útoku.

V jednom bode bolo rozhodnuté a špecifikované v japonskej ústave, že japonské „právo na vojnový štát“ nebude uznané, ale keďže všetko toto útočné vojenské vybavenie a zbrane sa vyrábajú a pripravujú v Japonsku, preambula ústavy stráca zmysel. Hovoria, že japonské sebaobranné sily sa môžu spojiť s armádami iných krajín, aj keď Japonsko nie je napadnuté. 

Blížia sa dôležité voľby. Venujte prosím pozornosť tomu, čo sa deje. 

(Je na mieste malé vysvetlenie. Kandidáti áno sa teraz vyberá do volieb do hornej komory toto leto. Ak vyhrajú politické strany, ktoré sú za vojenskú expanziu, Mierová ústava Japonska môže to byť história. Nanešťastie, mierový MORIYAMA Masakazu, ktorý bol podporovaný Ústavnou demokratickou stranou Japonska, Japonskou komunistickou stranou, Sociálnodemokratickou stranou a miestnou Okinawskou sociálnou masovou stranou, práve prehral s KUWAE Sachio, ktorý kandidoval ako nezávislý a podporila ultranacionalistická vládnuca Liberálnodemokratická strana. Toto je zlá správa pre tých, ktorí si cenia mierovú ústavu a dúfajú, že vo voľbách v lete porazia militaristické strany).

Mitsubishi Heavy Industries hovoríme: „Nezbohatnite na vojne“.

Japonské „právo na kolektívnu sebaobranu“ by mohlo vtiahnuť Japonsko do americkej vojny

Vojna na Ukrajine nie je problémom pre iných, ale problémom pre nás. Len si predstavte, čo by sa stalo, keby USA vstúpili do vojny na Ukrajine. Japonské sebaobranné sily (SDF) by podporovali americkú armádu v súlade s princípom práva na kolektívnu sebaobranu. Inými slovami, Japonsko by bolo zapojené do vojny s Ruskom. To je také desivé, ako to len môže byť. 

Všetci, napriek existencii jadrových zbraní vo svete po vojne, si mysleli, že mier môže byť zachovaný prostredníctvom teória jadrového odstrašovania (kaku yoku shi ron).

Krajiny, ktoré majú jadrovú zbraň, tvrdili, že majú chladnú hlavu, ale z toho, čo sa stalo s vojnou na Ukrajine, teraz vieme, že táto teória odstrašovania sa úplne zrútila a je nepodporovateľná. Ak nezastavíme vojnu tu a teraz, opäť raz, rovnako ako predtým, budú použité jadrové zbrane. Ako v Japonsku“bohatý národ, silná armáda"(fukoku kyouhei) kampaň predvojnového obdobia (spätná do obdobia Meiji, tj 1868-1912), Japonsko sa bude snažiť stať sa veľkou vojenskou veľmocou a my budeme uväznení v takom svete.

Všetci, prosím, počúvajte, máte predstavu, koľko stojí len jeden z týchto F-35? NHK (japonská verejnoprávna televízia) hovorí, že jeden F-35 stojí „niečo cez 10 miliárd jenov“, ale v skutočnosti nevedia presne koľko. Prostredníctvom Mitsubishi Heavy Industries platíme aj za lekcie montáže lietadiel, takže sú tu ďalšie náklady. (Niektorí odborníci?) hádajú, že skutočné náklady sú viac ako 13 alebo 14 miliárd jenov.  

Ak nezastavíme expanziu tohto zbrojného priemyslu, opäť raz, aj keď sa táto vojna skončí, veľmocenská konkurencia bude čoraz intenzívnejšia a táto veľmocenská konkurencia a vojenská expanzia spôsobia, že naše životy budú plné bolesti a utrpenia. Nesmieme vytvoriť takýto svet. Teraz musíme, všetci spolu, ukončiť túto vojnu. 

V dňoch vojny vo Vietname občania prostredníctvom hlasov verejnej mienky dokázali túto vojnu zastaviť. Túto vojnu môžeme zastaviť zvýšením hlasu. Máme moc ukončiť vojny. Bez zastavenia tejto vojny sa nemôžeme stať svetovými lídrami. Vybudovaním takejto verejnej mienky zastavíme vojny. Čo tak sa k nám pridať a vybudovať takýto verejný sentiment?

Nedovoľte im pokračovať

Ako už bolo povedané, tento F-35A môže byť vybavený jadrovými raketami. Túto prúdovú stíhačku montujú v závode Mitsubishi Heavy Industries. Nechcem, aby z toho robili ďalšie. S týmto pocitom som sem dnes prišiel, aby som sa zapojil do tejto akcie. 

Ako viete, Japonsko je jedinou krajinou, ktorá bola kedy napadnutá jadrovými zbraňami. A napriek tomu sa zaoberáme montážou F-35A, ktoré môžu byť vybavené jadrovými raketami. Sme s tým naozaj v poriadku? Čo musíme urobiť, nie je zostaviť tieto lietadlá, ale investovať v mieri. 

Vojna na Ukrajine už bola spomenutá. Hovorí sa nám, že na vine je len Rusko. Na vine je aj Ukrajina. Zaútočili na ľudí na východe ich krajiny. V správach o tom nepočujeme. Ľudia si to musia uvedomiť. 

Biden neustále posiela zbrane. Namiesto toho by sa mal zapojiť do dialógu a diplomacie. 

Nemôžeme im dovoliť, aby pokračovali v montáži týchto F-35A, ktoré môžu byť vybavené jadrovými raketami. 

Spomeňte si na profitovanie Mitsubishi z kolonializmu Japonského impéria

Ďakujem vám všetkým za vašu tvrdú prácu. Aj ja som dnes prišiel, pretože mám pocit, že musia prestať montovať tieto F-35A. Mám pocit, že NATO a Amerika v skutočnosti nie sú zamerané na zastavenie tejto vojny. Naopak, zdá sa mi, že na Ukrajinu posielajú stále viac zbraní a teraz sa snažia rozpútať vojnu medzi Ruskom a USA. Japonsko tiež posiela na Ukrajinu malé množstvo zariadení v súlade s Tri princípy o vývoze zbraní. Zdá sa mi, že Japonsko posiela zbrane na predĺženie vojny, nie na jej ukončenie. Myslím si, že vojenský priemysel je momentálne veľmi šťastný a myslím si, že aj USA sú veľmi šťastné.

Som zapojený do Mitsubishi Heavy Industries a som si toho vedomý Rozhodnutie najvyššieho súdu z roku 2020 v Kórei o probléme tých, ktorí pracovali pre Mitsubishi Heavy Industries. Mitsubishi Heavy Industries rozsudok vôbec nesplnila. Taký je postoj vlády. V Južnej Kórei nebolo smerovanie [japonskej] koloniálnej vlády [tam] vyriešené japonsko-kórejskou dohodou o nárokoch. Rozsudok, ktorý bol vydaný, ale problém nebol vyriešený. 

Proti [japonskej] koloniálnej nadvláde boli vynesené tvrdé rozsudky. Japonská vláda sa však teraz [snaží] ospravedlniť toto koloniálne pravidlo. Vzťahy medzi Japonskom a Južnou Kóreou sa nezlepšujú. Kórea a Japonsko majú úplne odlišné prístupy ku koloniálnej nadvláde [Japonskej ríše, ktorá začala] v roku 1910. 

Mitsubishi Heavy Industries vyhodilo obrovské množstvo peňazí v dôsledku zlyhania space Jet. Je to preto, že nedokázali vyrobiť lietadlo svetovej triedy. Myslím si, že tento problém tu bol v povojnovom období. Mitsubishi Heavy Industries (MHI) bola vylúčená z Kórey. Skupina Mitsubishi bola eliminovaná. Nemôžu robiť svoju prácu. 

K týmto 50 miliardám (?) jenov boli pridané peniaze z našich daní za niečo, čo nie je na svetovej úrovni. Peniaze z našich daní sa investujú do tohto projektu. Mali by sme byť schopní hovoriť tvrdo s MHI, spoločnosťou so sídlom v našej krajine. Naším cieľom je vytvoriť spoločnosť bez vojny tým, že budeme ticho venovať pozornosť tým, ktorí sa snažia využiť vojenský priemyselný komplex na zarábanie peňazí.

Essertierov pripravený prejav

Aký je najhorší druh násilia? Nerozlišujúce násilie, tj násilie, pri ktorom páchateľ násilia nevie, koho bije.

Aký typ zbrane spôsobuje najhoršie bezohľadné násilie? Jadrové zbrane. Obyvatelia miest Hirošima a Nagasaki to vedia lepšie ako ktokoľvek iný.

Kto zarába najviac peňazí z jadrových zbraní a prúdových stíhačiek, ktoré budú dodávať jadrové zbrane? Lockheed Martin.

Kto zarába na vojne najviac peňazí? (Alebo kto je najhorším „vojnovým ziskom“ na svete?) Lockheed Martin.

Lockheed Martin je dnes jednou z najneetickejších a najšpinavších spoločností na svete. Jedným slovom, moje dnešné hlavné posolstvo je: „Prosím, nedávajte už žiadne peniaze Lockheed Martin. Vláda USA, vláda Spojeného kráľovstva, vláda Nórska, vláda Nemecka a ďalšie vlády už dali tejto spoločnosti príliš veľa peňazí. Prosím, nedávajte japonský jen spoločnosti Lockheed Martin.

Aká je dnes najnebezpečnejšia vojna na svete? Vojna na Ukrajine. prečo? Pretože národný štát s najväčším počtom jadrových zbraní, Rusko, a národný štát s druhým najväčším počtom jadrových zbraní, USA, by tam možno mohli ísť medzi sebou do vojny. Hoci ruská vláda často varovala členské krajiny NATO, najmä USA, aby sa nepribližovali k Rusku, stále sa približujú. Neustále sa vyhrážajú Rusku a Putin nedávno varoval, že ak NATO zaútočí na Rusko, použije jadrové zbrane. Samozrejme, ruská invázia na Ukrajinu bola nesprávna, ale kto vyprovokoval Rusko?

Americkí politici a intelektuáli už hovoria, že americká armáda musí bojovať s ruskou armádou na Ukrajine. Niektorí experti tvrdia, že USA a ďalší členovia NATO sú v novej studenej vojne s Ruskom. Ak Amerika zaútočí priamo na Rusko, bude to „horúca vojna“ na rozdiel od akejkoľvek vojny v minulosti.

Amerika vždy ohrozovala Rusko (predtým súčasť bývalého Sovietskeho zväzu) jadrovými zbraňami, už od bombových útokov na Hirošimu a Nagasaki. NATO ohrozovalo Rusov 3/4 storočia. Počas mnohých z tých rokov sa ľudia v USA necítili ohrození Ruskom. Pocit bezpečia sme si určite užili aj predtým. Ale za posledných 75 rokov som zvedavý, či sa Rusi niekedy cítili skutočne bezpečne. Teraz Rusko pod vedením Putina, ktoré vlastní nový typ zbrane nazývanej „hypersonická strela schopná jadrovej zbrane“, ohrozuje Ameriku na oplátku a Američania sa necítia bezpečne. Nikto nemôže zastaviť túto raketu, takže nikto nie je v bezpečí pred Ruskom. To, že sa Rusko vyhráža USA, je, samozrejme, pomsta. Niektorí Rusi si môžu myslieť, že je to spravodlivosť, ale takáto „spravodlivosť“ by mohla spôsobiť XNUMX. svetovú vojnu a „nukleárnu zimu“, keď je slnečné svetlo Zeme blokované prachom v zemskej atmosfére, keď mnohí členovia nášho druhu Homo sapiens a iné druhy hladujú kvôli prachu vyvrhnutému do neba jadrovou vojnou.

World BEYOND War stavia sa proti všetkým vojnám. To je dôvod, prečo jedno z našich obľúbených tričiek hovorí: „Už som proti ďalšej vojne. Ale podľa mňa je táto vojna na Ukrajine najnebezpečnejšou vojnou od druhej svetovej vojny. Je to preto, že existuje veľká šanca, že to prerastie do jadrovej vojny. Ktorá spoločnosť je v najlepšej pozícii profitovať z tejto vojny? Lockheed Martin, americká spoločnosť, ktorá už profitovala zo 100 rokov amerického imperializmu. Inými slovami, už profitovali zo smrti miliónov nevinných ľudí. Nesmieme im už dovoliť, aby z takéhoto násilia profitovali.

Vláda USA je tyran. A Lockheed Martin je pomocníkom toho tyrana. Lockheed Martin zmocňuje vrahov. Lockheed Martin bol spolupáchateľom mnohých vrážd a z ich rúk kvapká krv.

Z akej zbrane najviac profituje Lockheed Martin? F-35. Z tohto jedného produktu získajú 37 % svojich ziskov.

Vyhlásme nahlas, že už nedovolíme Lockheed Martin páchať násilie na znevýhodnených, zatiaľ čo sa skrýva v tieni!

Pre japonsky hovoriacich je tu japonský preklad našej petície adresovanej spoločnostiam Lockheed Martin a Mitsubishi Heavy Industries:

ロッキードマーチン社への請願書

 

世界 最大 の 武器 商社 である ロッキード ・ マーチン 社 、 、 50 カ国 以上 の 国々 を し いる 自負 し いる。 その 中 いる に に に は は は は は いる いる いる いる いる いる いる いる いる いる いる いる いる いる いる いる いる いる いる いる いる いる いる いる。 ロッキード ・ マーチン 社 は 核兵器 製造 製造 に 関わっ て て いる。 、 恐ろしい 惨禍 もたらす もたらす システム 製造 世界 中 の 緊張 を ・ ・ ため マーチン は れ いる ミサイル システム の 製造 でも。 ロッキード ・ ・ ・ ・ マーチン マーチン は て ミサイル の 元 でも でも ロッキード ロッキード ・、その製品が製造される罪とは別に、詐欺やその他の不正行為で頻繁〨に愜ら

 

したがっ て 、 私たち は ロッキード ・ マーチン 社 に対し 兵器 製造 製造 産業 から 産業 へ の を に 開始 し また 労働 者 ら 要請 要請 生活 生活 する する 労働 の 参加 を 公正 公正 企業 へ よう 要請 要請 要請 要請 要請 する する する する する.

 

Nechaj odpoveď

Vaša e-mailová adresa nebude zverejnená. Povinné položky sú označené *

súvisiace články

Naša teória zmeny

Ako ukončiť vojnu

Výzva Move for Peace
Protivojnové udalosti
Pomôžte nám rásť

Malí darcovia nás udržujú v chode

Ak sa rozhodnete poskytovať pravidelný príspevok vo výške aspoň 15 USD mesačne, môžete si vybrať darček ako poďakovanie. Na našej stránke ďakujeme našim pravidelným darcom.

Toto je vaša šanca znovu si predstaviť a world beyond war
Obchod WBW
Preložiť do ľubovoľného jazyka