By David SwansonSeptembra 17, 2018
Richmond (Va). Časy odoslania nedávno uverejnila redakciu, ktorá bola publikovaná v iných článkoch s titulom: „Pamätajte si, prečo stále bojujeme v AfganistaneJe to dosť pozoruhodný kus písania, pretože sa ani nepokúša ponúknuť jediný dôvod, prečo by niekto „bojoval“ v Afganistane. Titulok však naznačuje, že tam niekto stále vedie vojnu kvôli niečomu, na čo zabudol a môže byť pripomenutý. Vzhľadom k tomu, že vrchný vrah amerických vojakov, ktorí sa zúčastnili na tejto vojne, bol samovraždu, je v pokušení kričať: „Dostaňte sa s pripomienkami už teraz!“ Ale potom sa musí čudovať: čo si pripomínam?
Prvých pár odsekov redakčného textu nám jednoducho hovorí, že roky 17 odišli. Potom sa dostaneme k tomuto:
„V Afganistane stále existujú americké jednotky 10,000.“
V skutočnosti, americká armáda teraz má približne 11,000 Americké jednotky v Afganistane, plus 4,000 viac ako Trump poslal plus 7,148 ďalšie jednotky NATO, žoldnieri 1,000 a ďalší dodávatelia 26,000 (z ktorých o 8,000 sú zo Spojených štátov). to je 48,000 ľudí zapojených do zahraničnej okupácie krajiny 17 rokov po splnení ich stanoveného poslania zvrhnúť vládu Talibanu.
Ďalej v redakcii prichádza toto:
„Väčšina Američanov má však len malú predstavu, čo tam robíme. Mnohí Američania si pravdepodobne ani neuvedomujú, že tam sú stále Američania. “
Takže „my“ sme tam a nevedeli sme, že sme tam, ani nevedeli, prečo. Pre „my“ je to dosť výkon. Predstavte si prepísanie týchto viet v bežnom faktickom jazyku:
Väčšina ľudí v Spojených štátoch nepočula žiadny presvedčivý dôvod, prečo je americká armáda v Afganistane, a mnohí dokonca ani nevedia, že je tam.
Keď to poviete takto, aby som tam nebol zázračne, cítim sa otvorenejší k tomu, aby som vyzval americkú armádu - entitu, ktorá existuje oddelene od mňa - aby sa odtiaľ dostal.
Redakcia pokračuje:
„Virginia War Memorial dúfa, že to zmení. Pre 20 rokov, pamätník vytvoril sériu krátkych dokumentárnych filmov s názvom 'Virginians at War' na zachovanie histórie a vzdelávať budúce generácie. V septembri 11 tento pamätník vydal svoj najnovší film „Nové storočie, nová vojna“, ktorý sa zameriava na teroristické útoky a následné vojny. Dokument bol vytvorený ako odpoveď na požiadavky učiteľov z Virgínie, ktorí hľadali nástroje na predstavenie náročných a dôležitých tém 9 / 11 a našich dlhých vojen v Afganistane a Iraku. “
Ak sa pozriete do „vojnového pamätníka Virginie“, zistíte inštitúcie propagácia takýchto iniciatív ako „sobotňajších vojakov“ s pro-vojnovými aktivitami pre deti vo veku 3-8. Ale nenájdete žiadne vysvetlenie, prečo sú vojny všeobecne alebo vojna s Afganistanom opodstatnené. Ani nedali k dispozícii svoj film; takže žiadny čitateľ tohto redakčného časopisu nie je schopný ho sledovať a redakcia neuvádza žiadne vysvetlenie vojny, ktorá by sa vo filme dala nájsť. Namiesto toho Časy odoslania hovorí nám:
„Dvadsať rozhovorov sa uskutočnilo s veteránmi Virginie as rodinnými príslušníkmi tých, ktorí sa stratili v útoku Pentagonu. Z týchto rozhovorov vznikol pohyblivý a informatívny film, ktorý predstavuje živé spomienky od spoločnosti 9 / 11 a ukazuje osobné náklady vojen. „Nové storočie, nová vojna“ bolo vytvorené na to, aby sa ukázalo, ako sa svet zmenil v jeden deň a ako Pannyniáni žili a slúžili v tomto novom prostredí. Clay Mountcastle, režisér vojnového pamätníka, vysvetľuje: „Chceli sme film, ktorý by sprostredkoval celé spektrum pocitov, ktoré obklopujú 9 / 11, a týždne a mesiace po ňom, tým príliš mladým, aby to sami zažili. Snažili sme sa tiež zachytiť komplexnú povahu slúženia v predĺženej vojne s niekoľkými ponaučeniami a význammi. Vojnový pamätník dúfa, že film pripomenie Virginianom túto kritickú kapitolu v histórii a poskytne neoceniteľný referenčný nástroj pre učebne. „Nové storočie, nová vojna“ bude čoskoro k dispozícii na prezeranie vo Virgínskom vojnovom pamätníku a bude distribuované učiteľom v celom štáte. Pozri sa na to. Je to dobre stojí za návštevu a prezeranie. “
A to je všetko. Zostáva teda jednoducho predpokladať, že pretože „9 / 11“ sa stalo, vojna s Afganistanom je oprávnená až do konca čias alebo dovtedy, kým sa Ježiš nevráti (niekto dokonca vysvetlil, kam šiel alebo skontroloval, či je v prevádzke?) , A „plné spektrum pocitov okolo 9 / 11“ som ochotný sa staviť, že vás desať miliárdtina rozpočtu Pentagonu nezahŕňa pocity žiadneho z tých, ktorí prežili a milovaných, ktorí prosili o 17 roky, aby ich utrpenie nesmie byť premenená na propagandu pre vojnu.
Richmond Times-Expedch nie je sám. Takmer každý sa vyhýba snahe o prípad zbytočnej nekonečnej vojny. Dokonca aj ľudia, ktorí majú na starosti vedenie, majú zvyk navrhovať, aby to skončilo. Typicky to urobiť v týždni po odchode do dôchodku alebo po preradení.
Tu je prípad ukončenia účasti USA v tejto vojne, a to vo forme časti verejného listu prezidentovi Trumpovi, že tisíce ľudí podpísali a každý je vyzvaný, aby podpísal:
Počas každej z posledných rokov 17 nás naša vláda vo Washingtone informovala o tom, že sa blíži úspech. Počas každého z posledných rokov 17 Afganistan pokračoval v zostupe do chudoby, násilia, zhoršovania životného prostredia a nestability. Stiahnutie vojakov USA a NATO by vyslalo svetu a obyvateľom Afganistanu signál, že nastal čas vyskúšať iný prístup, niečo iné ako viac vojakov a zbrane.
Veľvyslanec z americkej vlády financovanej a financovanej vládou USA údajne tí že zachovanie angažovanosti USA v Afganistane je „také naliehavé, ako to bolo v septembri 11, 2001.“ Nie je dôvod domnievať sa, že vám to v nasledujúcich dvoch rokoch nepovie, aj keď nám John Kerry hovorí, že „Afganistan má teraz dobre vyzbrojené ozbrojené sily… splnenie úlohy, ktorú predstavuje Taliban a iné teroristické skupiny. “Zapojenie však nemusí mať svoju súčasnú podobu.
Spojené štáty utratia za lietadlá, bezpilotné lietadlá, bomby, zbrane a nadhodnotené dodávateľov v krajine, ktorá potrebuje potraviny a poľnohospodárske zariadenia, veľa peňazí v hodnote 4 miliónov dolárov za hodinu, z ktorých mnohé môžu poskytnúť americké podniky. Zatiaľ Spojené štáty strávili poburujúce $ 783 miliardy s tým, že na to nič nehovorí, okrem smrti tisícov Americkí vojaci a smrť, zranenie a vysídlenie miliónov Afgancov. Vojna v Afganistane bola a bude, kým bude trvať, a stabilný zdroj škandalózne príbehy of podvod a odpad, Aj ako investícia do americkej ekonomiky bola táto vojna busta.
Vojna však mala zásadný vplyv na našu bezpečnosť: ohrozila nás. Než sa Faisal Shahzad pokúsil vyhodiť do povetria auto na Times Square, pokúsil sa vstúpiť do vojny proti Spojeným štátom v Afganistane. V mnohých ďalších prípadoch teroristi, ktorí sa zameriavali na Spojené štáty, uviedli svoje motívy ako odplatu za americkú vojnu v Afganistane, spolu s ďalšími americkými vojnami v regióne. Nie je dôvod si to predstaviť.
Okrem toho je Afganistan tou krajinou, kde sa Spojené štáty angažujú v rozsiahlej vojne s krajinou, ktorá je členom Medzinárodného trestného súdu. To telo má teraz oznámila, toto To je vyšetrujúci trestných stíhaní za zločiny USA v Afganistane. Za posledných 17 rokov sme boli liečení takmer rutinným opakovaním škandálov: lov detí z helikoptér, vyhodenie nemocníc do nemocnice, močenie na mŕtvolách - to všetko podnecuje anti-americkú propagandu, všetko brutalizuje a zahanbuje Spojené štáty.
Objednať mladých amerických mužov a žien do misie zabitia alebo smrti, ktorá bola vykonaná pred rokmi 17, je veľa, na čo sa treba pýtať. Očakávať, že veria v toto poslanie, je príliš veľa. Táto skutočnosť môže pomôcť vysvetliť túto skutočnosť: najvyšší vrah amerických vojakov v Afganistane je samovražda. Druhý najvyšší vrah americkej armády je na modrej zelenej, alebo afganská mládež, ktorú USA trénujú, obracia svoje zbrane na svojich trénerov! Ty si to sám poznal, hovorí„Poďme z Afganistanu. Naši vojaci sú zabití Afgancami, ktorých trénujeme, a my tam strácame miliardy. Nezmysel! Zostavte USA. “
Odstúpenie amerických vojakov by bolo dobré aj pre afganských občanov, keďže prítomnosť zahraničných vojakov bola prekážkou mierových rokovaní. Samotní Afganci musia určiť svoju budúcnosť a budú schopní tak urobiť len vtedy, keď skončí zahraničná intervencia.
Naliehavo vás žiadame, aby ste sa obrátili na túto katastrofickú vojenskú intervenciu. Priveďte všetky americké jednotky domov z Afganistanu. Zastavte americké letecké útoky a namiesto toho za zlomok nákladov pomáhajte Afgancom s potravinami, prístreškom a poľnohospodárskym vybavením.
Vo Washingtone, DC, sa v októbri 2, 2018, plánujú dve podujatia:
- ústne s rečníkmi v poludnie 12 pred Bielym domom
- diskusia o paneli od 6: 30 do 8: 30 pm at Busboy a básnici, Brookland Lokalita, 625 Monroe St NE, Washington, DC 20017
Potvrdení rečníci zahŕňajú:
Hoor Arifi, Afganský aktivista a študent.
Sharifa Akbary, Afgansko-americký spisovateľ, hovorca.
Medea Benjamin, Spoluzakladateľ CODE PINK: Women for Peace.
Matthew Hoh, odstúpil na protest proti svojmu postu v Afganistane s americkým ministerstvom zahraničných vecí nad americkou eskaláciou vojny v 2009.
Liz Remmerswaal, Koordinátor World BEYOND War na Novom Zélande.
David Swanson, riaditeľ World BEYOND War.
Brian Terrell, Koordinátor Hlasov pre tvorivé nenásilie.
Ann Wright, dôchodca amerického armádneho plukovníka a amerického ministerstva zahraničných vecí.
Tieto bezplatné udalosti sú uvedené na stránke World BEYOND War webové stránky a na facebook.
Tlačte a distribuujte tento leták.
