Vyhlásenie proti návšteve amerického prezidenta Baracka Obamu v Hirošime

Akčný výbor k 71. výročiu atómového bombardovania Hirošimy 6. augusta
14-3-705 Noborimachi, oddelenie Naka, mesto Hirošima
Telefón/fax: 082-221-7631 E-mail: hiro-100@cronos.ocn.ne.jp

Sme proti plánovanej návšteve prezidenta USA Baracka Obamu v Hirošime 27. mája po summite Ise-Shima.

Summit je konferenciou vojnových štváčov a lúpežníkov, ktorí zastupujú záujem finančných a vojenských veľmocí iba siedmich krajín nazývaných G7, aby diskutovali o tom, ako zdieľať a ovládať trhy a zdroje a ich sféru vplyvu vo svete. Hlavnou agendou bude nová kórejská vojna (teda jadrová vojna) s cieľom zvrhnúť severokórejský režim. Obama má hrať vedúcu úlohu tohto vojnového stretnutia ako vlastník najväčšej jadrovej vojenskej sily na svete. Na návšteve mesta Hirošima bude Obamu sprevádzať premiér Shinzo Abe, ktorého kabinet schválil nový zákon umožňujúci Japonsku zapojiť sa do vojny a pošliapal protivojnové hlasy ľudí s obeťami A-bômb v popredí. boja. Abeho administratíva ďalej na nedávnom zasadnutí kabinetu rozhodla, že „používanie aj vlastníctvo jadrových zbraní je ústavou“ (1. apríla 2016), čím zvrátila predchádzajúci výklad ústavy, že Japonsko sa nikdy nemôže zúčastniť vojny. Abe trvá na tom, že Obamova návšteva bude hlavnou silou pri realizácii sveta bez jadrových zbraní. Ale tieto slová sú úplne klamlivé.

 

 

Nesmieme dovoliť Obamovi vkročiť do Parku mieru s jeho „jadrovým futbalom“.

 

Spojené štáty americké sú najväčšou jadrovou vojenskou mocnosťou na svete, ktorá pokračuje v ničení a vraždení náletmi na Blízkom východe a naďalej využíva ostrov Okinawa na umiestnenie svojej základne a prípravu na novú vojnu: jadrovú vojnu proti Kórei. polostrov. A Obama je vrchným veliteľom armád Spojených štátov amerických. Ako môžeme nazvať tohto vojnového štváča „postavou nádeje na odstránenie jadrových zbraní“ alebo „poslom mieru“? Obama má navyše v úmysle prísť do Hirošimy so svojím núdzovým „jadrovým futbalom“. Nikdy nesmieme dovoliť jeho návštevu Hirošimy!

Obama a americká vláda sa opakovane odmietli ospravedlniť za atómové bombové útoky na Hirošimu. Toto vyhlásenie znamená, že Obama a jeho vláda nepripúšťajú žiadny pokus spochybniť legitímnosť jadrového bombardovania Hirošimy a Nagasaki. Pozvaním Obamu do Hirošimy sa sám Abe pokúsil poprieť zodpovednosť za japonskú útočnú vojnu, rovnako ako sa Obama vyhýba zodpovednosti USA za A-bomby. Popretím zodpovednosti za vojnu sa Abe snaží otvoriť cestu k novej imperialistickej vojne: jadrovej vojne.

 

 

To, čo Obama v skutočnosti povedal vo svojom pražskom prejave, je zachovanie jadrového monopolu a schopnosti USA viesť jadrovú vojnu.

 

"Pokiaľ budú tieto zbrane existovať, Spojené štáty budú udržiavať bezpečný, bezpečný a účinný arzenál na odstrašenie akéhokoľvek protivníka... Ale my ideme vpred bez ilúzií." Niektoré krajiny porušia pravidlá. Preto potrebujeme štruktúru, ktorá zabezpečí, že keď to ktorýkoľvek národ urobí, bude čeliť následkom.“ Toto je jadro Obamovho pražského prejavu v apríli 2009.

V skutočnosti Obamova administratíva udržiava a rozvíja svoje jadrové sily. Obama plánuje minúť 1 bilión dolárov (viac ako 100 biliónov jenov) na modernizáciu jadrových zbraní v priebehu 30 rokov. Z tohto dôvodu bolo v období od novembra 12 do roku 2010 vykonaných 2014 podkritických jadrových testov a nových typov jadrových testov. Okrem toho sa USA pri mnohých príležitostiach úplne postavili proti akejkoľvek rezolúcii o zákaze jadrových zbraní. Skutočnou osobou, ktorá silne podporuje túto poburujúcu politiku USA, je Abe, ktorý trvá na potrebe jadrového odstrašenia a zároveň obhajuje Japonsko ako „jediný zbombardovaný národ“ na svete. Abeho cieľom je, aby sa Japonsko stalo „potenciálnou jadrovou veľmocou“ reštartovaním jadrových elektrární a vývojom raketovej technológie. Nedávnym rozhodnutím vlády, že držba aj používanie jadrových zbraní sú ústavou, Abeho administratíva výslovne odhalila svoj zámer nukleárneho zbrojenia.

"USA musia monopolizovať jadrové zbrane." "Národ, ktorý nedodržiava pravidlá USA, by mal znášať dôsledky." Táto logika ospravedlnenia jadrového monopolu a jadrovej vojny je úplne nezlučiteľná s protivojnovou vôľou robotníkov a ľudí, predovšetkým tých, ktorí prežili atómové bomby, známe ako tzv. hibakusha.

 

 

Obama pripravuje novú jadrovú vojnu, zatiaľ čo robí klamlivú propagandu rozprávaním o „svete bez jadrových zbraní“.

 

V januári Obama vyslal nad Kórejský polostrov strategický jadrový bombardér B52, aby čelil jadrovým testom Severnej Kórey s cieľom demonštrovať, že USA sú pripravené skutočne viesť jadrovú vojnu. Potom od marca do apríla presadil najväčšie spoločné vojenské cvičenie USA a ROK, aké kedy bolo za predpokladu jadrovej vojny. 24. februára veliteľ USFK (Kórea ozbrojených síl Spojených štátov amerických) vypovedal na vypočutí Výboru pre ozbrojené služby Snemovne reprezentantov: „Ak dôjde ku kolízii na Kórejskom polostrove, situácia sa vyrovná situácii z XNUMX. svetovej vojny. Rozsah použitých jednotiek a zbraní je porovnateľný s rozsahom kórejskej vojny alebo druhej svetovej vojny. Kvôli komplikovanejšiemu charakteru bude veľké množstvo mŕtvych a zranených.“

Armáda USA teraz dôkladne kalkuluje a má v úmysle uskutočniť plán kórejskej vojny (nukleárnej vojny), ktorá prekoná zničenie Hirošimy a Nagasaki na príkaz vrchného veliteľa Obamu.

V skratke, návštevou Hirošimy sa Obama snaží oklamať tých, ktorí prežili, a pracujúcich ľudí vo svete, ako keby sa usiloval o jadrové odzbrojenie, pričom sa snaží získať súhlas pre svoje jadrové útoky na Severnú Kóreu. Medzi Obamom a nami Hirošimčanmi, ktorí od 6. augusta 1945 bojujeme proti jadrovým zbraniam a vojne, nie je priestor na zmierenie alebo kompromis.

 

 

Jednota a medzinárodná solidarita ľudí pracujúcej triedy má moc zrušiť jadrové zbrane.

 

Ľudia hovoria, že keď Obama príde do Hirošimy a navštívi Múzeum mieru, bude sa vážnejšie snažiť o zrušenie jadrových zbraní. Ale toto je neopodstatnená ilúzia. Čo bolo obsahom recenzie ministra zahraničných vecí USA Kerryho, ktorý navštívil Múzeum pamätníka mieru a „úprimne“ si prezrel výstavu po aprílovom stretnutí ministrov zahraničných vecí G7? Napísal: „Vojna nesmie byť prvým prostriedkom, ale poslednou možnosťou.

To bol Kerryho bezprostredný dojem z Múzea mieru. A stále Kerry a Obama kážu, že je potrebné zachovať vojnu (to znamená jadrovú vojnu) ako poslednú možnosť! Vládcovia Spojených štátov amerických majú dostatok vedomostí o realite jadrového výbuchu prostredníctvom zistení výskumu ABCC (Komisia pre obete atómovej bomby), vrátane prípadov vážneho vnútorného vystavenia, a dlho zatajovali fakty a materiály týkajúce sa jadrovej katastrofy. To je dôvod, prečo sa v žiadnom prípade nevzdajú jadrovej zbrane ako poslednej zbrane.

Vojna a jadrové zbrane sú nevyhnutné pre kapitalistov a dominantnú moc 1%, aby vládli a rozdeľovali pracujúcich 99%: snažia sa priniesť antagonizmus medzi pracujúcich ľudí na svete a nútiť ich zabíjať sa navzájom pre záujmy. imperializmu. Sme svedkami politiky „zabíjania robotníkov“, ako je prepúšťanie, neregulárnosť, ultranízke mzdy a prepracovanosť, a politika potláčania bojov, akými sú boj proti vojne, jadrovým zbraniam a moci a vojenským základniam. Agresívna vojna (nukleárna vojna) je pokračovaním tejto politiky a sú to Obama a Abe, ktorí túto politiku presadzujú.

Odmietame myšlienku požiadať Obamu a Abeho, aby sa snažili o mier alebo podnikli protiopatrenia pomocou jadrových zbraní, ako vládcovia Severnej Kórey a Číny. Namiesto toho sa pracujúci z 99% zjednotia a dosiahnu medzinárodnú solidaritu, aby pevne bojovali proti vládcom 1%. Toto je jediný spôsob, ako odstrániť vojnu a jadrové zbrane. Prvoradou úlohou, ktorú musíme urobiť, je vytvoriť solidaritu s KCTU (Kórejská konfederácia odborových zväzov), ktorá opakovanými rozhodujúcimi generálnymi útokmi bojuje proti novej kórejskej vojne, ktorú pripravuje „Kórejsko-USA-Japonská vojenská aliancia“.

Vyzývame všetkých občanov, aby sa zúčastnili na demonštráciách 26. – 27. mája proti návšteve Obamu v Hirošime, bok po boku s ľuďmi trpiacimi atómovými bombami, ktorí pevne stoja za svojimi protivojnovými a protijadrovými zásadami v solidarite s bojujúcimi odborovými zväzmi a študentské rady.

Mája 19th, 2016

Nechaj odpoveď

Vaša e-mailová adresa nebude zverejnená. Povinné položky sú označené *

súvisiace články

Naša teória zmeny

Ako ukončiť vojnu

Výzva Move for Peace
Protivojnové udalosti
Pomôžte nám rásť

Malí darcovia nás udržujú v chode

Ak sa rozhodnete poskytovať pravidelný príspevok vo výške aspoň 15 USD mesačne, môžete si vybrať darček ako poďakovanie. Na našej stránke ďakujeme našim pravidelným darcom.

Toto je vaša šanca znovu si predstaviť a world beyond war
Obchod WBW
Preložiť do ľubovoľného jazyka