Od Davida Vinea, Pattersona Deppena a Leah Bolgerovej, World BEYOND WarSeptembra 20, 2021
Zhrnutie
Napriek stiahnutiu amerických vojenských základní a vojsk z Afganistanu si Spojené štáty naďalej udržiavajú približne 750 vojenských základní v zahraničí v 80 zahraničných krajinách a kolóniách (územiach). Tieto základne sú nákladné z viacerých dôvodov: finančne, politicky, sociálne a environmentálne. Americké základne v zahraničí často zvyšujú geopolitické napätie, podporujú nedemokratické režimy a slúžia ako nástroj na nábor militantných skupín, ktoré sú proti prítomnosti USA a vládam, ktoré jej prítomnosť posilňuje. V iných prípadoch sa zahraničné základne využívajú a uľahčujú Spojeným štátom zahajovanie a vedenie katastrofálnych vojen, vrátane vojen v Afganistane, Iraku, Jemene, Somálsku a Líbyi. Naprieč politickým spektrom a dokonca aj v rámci americkej armády narastá uznanie, že mnohé zahraničné základne mali byť zatvorené už pred desaťročiami, ale byrokratická zotrvačnosť a mylné politické záujmy ich udržali otvorené.
Uprostred prebiehajúceho „Global Posture Review“ má Bidenova administratíva historickú príležitosť uzavrieť stovky nepotrebných vojenských základní v zahraničí a zlepšiť v tomto procese národnú a medzinárodnú bezpečnosť.
Pentagon od fiškálneho roku 2018 nezverejnil svoj predtým výročný zoznam amerických základní v zahraničí. Pokiaľ je nám známe, tento brief predstavuje úplné verejné účtovníctvo amerických základní a vojenských základní po celom svete. Zoznamy a mapa zahrnuté v tejto správe ilustrujú mnohé problémy súvisiace s týmito zámorskými základňami a ponúkajú nástroj, ktorý môže tvorcom politík pomôcť pri plánovaní naliehavo potrebného zatvorenia základní.
Stručné fakty o vojenských základniach USA v zahraničí
• V zahraničí sa nachádza približne 750 amerických vojenských základní v 80 zahraničných krajinách a kolóniách.
• Spojené štáty majú takmer trikrát viac základní v zahraničí (750) ako amerických veľvyslanectiev, konzulátov a misií na celom svete (276).
• Hoci počet inštalácií je približne polovičný ako na konci studenej vojny, americké základne sa za rovnaký čas rozšírili do dvojnásobného počtu krajín a kolónií (zo 40 na 80), s veľkou koncentráciou zariadení na Blízkom východe, vo východnej Ázii, častiach Európy a Afriky.
• Spojené štáty majú najmenej trikrát viac zámorských základní ako všetky ostatné krajiny dohromady.
• Americké základne v zahraničí stoja daňových poplatníkov odhadom 55 miliárd dolárov ročne.
• Výstavba vojenskej infraštruktúry v zahraničí stála daňových poplatníkov od roku 2000 najmenej 70 miliárd dolárov a celková suma by mohla presiahnuť 100 miliárd dolárov.
• Základne v zahraničí pomohli Spojeným štátom od roku 2001 začať vojny a iné bojové operácie v najmenej 25 krajinách.
• Americké inštalácie sa nachádzajú v najmenej 38 nedemokratických krajinách a kolóniách.
Problém amerických vojenských základní v zahraničí
Počas druhej svetovej vojny a v prvých dňoch studenej vojny Spojené štáty vybudovali bezprecedentný systém vojenských základní v cudzích krajinách. Tri desaťročia po skončení studenej vojny sa podľa Pentagonu stále nachádza 119 základní v Nemecku a ďalších 119 v Japonsku. V Južnej Kórei ich je 73. Ďalšie americké základne sú rozmiestnené po celej planéte od Aruby po Austráliu, od Kene po Katar, od Rumunska po Singapur a ďalej.
Odhadujeme, že Spojené štáty v súčasnosti udržiavajú približne 750 základní v 80 zahraničných krajinách a kolóniách (územiach). Tento odhad vychádza z toho, čo považujeme za najkomplexnejší dostupný zoznam amerických vojenských základní v zahraničí (pozri dodatok). Medzi fiškálnymi rokmi 1976 a 2018 Pentagon každoročne zverejňoval zoznam základní, ktorý sa vyznačoval chybami a opomenutiami; od roku 2018 Pentagon zoznam nezverejnil. Naše zoznamy sme zostavili na základe správy z roku 2018, verejne dostupného zoznamu základní v zahraničí od Davida Vinea z roku 2021 a spoľahlivých správ a iných správ.1
Naprieč politickým spektrom a dokonca aj v rámci americkej armády narastá uznanie, že mnohé americké základne v zahraničí mali byť zatvorené už pred desaťročiami. „Myslím si, že máme v zahraničí priveľa infraštruktúry,“ uznal počas verejného prejavu v decembri 2020 najvyšší dôstojník americkej armády, predseda Zboru náčelníkov štábov Mark Milley. „Je každá z týchto [základní] absolútne nevyhnutná pre obranu Spojených štátov?“ Milley vyzval na „prísny, dôkladný pohľad“ na základne v zahraničí a poznamenal, že mnohé z nich sú „odvodené od miesta, kde sa skončila druhá svetová vojna“.2
Aby sme si ujasnili 750 amerických vojenských základní v zahraničí, na celom svete je takmer trikrát viac vojenských základní ako amerických veľvyslanectiev, konzulátov a misií – 276.3 A tvoria viac ako trikrát viac zahraničných základní, ako majú všetky ostatné armády dohromady. Spojené kráľovstvo má údajne 145 zahraničných základní.4 Zvyšok svetových armád pravdepodobne spolu kontroluje ďalších 50 až 75 základní vrátane dvoch až troch desiatok ruských zahraničných základní a piatich čínskych (plus základne v Tibete).5
Náklady na výstavbu, prevádzku a údržbu amerických vojenských základní v zahraničí sa odhadujú na 55 miliárd dolárov ročne (fiškálny rok 2021).6 Umiestnenie vojakov a civilného personálu na základniach v zahraničí je výrazne drahšie ako ich udržiavanie na domácich základniach: v priemere o 10 000 až 40 000 dolárov viac na osobu ročne.7 Pripočítaním nákladov na personál umiestnený v zahraničí sa celkové náklady na zahraničné základne pohybujú okolo 80 miliárd dolárov alebo viac.8 Ide o konzervatívne odhady vzhľadom na ťažkosti so skrytými nákladmi.
Len čo sa týka výdavkov na vojenskú výstavbu – finančných prostriedkov vyčlenených na výstavbu a rozširovanie základní v zahraničí – vláda USA minula medzi fiškálnymi rokmi 2000 a 2021 70 až 182 miliárd dolárov. Rozpätie výdavkov je také široké, pretože Kongres v týchto rokoch vyčlenil 132 miliárd dolárov na vojenskú výstavbu na „nešpecifikovaných miestach“ po celom svete, okrem 34 miliárd dolárov, ktoré boli jasne vynaložené v zahraničí. Táto rozpočtová prax neumožňuje posúdiť, koľko z týchto utajovaných výdavkov išlo na výstavbu a rozširovanie základní v zahraničí. Konzervatívny odhad 15 percent by priniesol ďalších 20 miliárd dolárov, hoci väčšina „nešpecifikovaných miest“ by mohla byť v zahraničí. Ďalších 16 miliárd dolárov sa objavilo v „núdzových“ vojnových rozpočtoch.
Okrem fiškálnych nákladov a do istej miery protiintuitívne, základne v zahraničí podkopávajú bezpečnosť mnohými spôsobmi. Prítomnosť amerických základní v zahraničí často zvyšuje geopolitické napätie, vyvoláva rozsiahlu antipatiu voči Spojeným štátom a slúži ako náborový nástroj pre militantné skupiny ako al-Káida.10
Zahraničné základne tiež uľahčili Spojeným štátom zapojenie sa do mnohých agresívnych vojen podľa vlastného výberu, od vojen vo Vietname a juhovýchodnej Ázii až po 20 rokov „večnej vojny“ od invázie do Afganistanu v roku 2001. Od roku 1980 boli americké základne na širšom Blízkom východe použité najmenej 25-krát na začatie vojen alebo iných bojových akcií v najmenej 15 krajinách len v tomto regióne. Od roku 2001 sa americká armáda zapojila do bojov v najmenej 25 krajinách sveta.11
Zatiaľ čo niektorí od čias studenej vojny tvrdia, že zámorské základne pomáhajú šíriť demokraciu, opak sa často javí ako pravý opak. Americké základne sa nachádzajú v najmenej 19 autoritárskych krajinách, ôsmich poloautoritárskych krajinách a 11 kolóniách (pozri dodatok). V týchto prípadoch americké základne poskytujú de facto podporu nedemokratickým a často represívnym režimom, ako sú tie, ktoré vládnu v Turecku, Nigeri, Hondurase a štátoch Perzského zálivu. Podobne základne v zostávajúcich amerických kolóniách – amerických „územiach“ Portorika, Guamu, Spoločenstva Severných Marián, Americkej Samoy a Amerických Panenských ostrovov – pomohli udržať ich koloniálny vzťah so zvyškom Spojených štátov a druhotriedne americké občianstvo ich obyvateľov.12
Ako naznačuje stĺpec „Významné škody na životnom prostredí“ v tabuľke 1 dodatku, mnohé základní v zahraničí majú históriu poškodzovania miestneho životného prostredia v dôsledku toxických únikov, nehôd, vyhadzovania nebezpečného odpadu, výstavby základní a výcviku s použitím nebezpečných materiálov. Na týchto zámorských základniach Pentagon vo všeobecnosti nedodržiava americké environmentálne normy a často funguje na základe dohôd o štatúte síl, ktoré armáde umožňujú obchádzať aj environmentálne zákony hostiteľskej krajiny.13
Vzhľadom na takéto škody na životnom prostredí a jednoduchý fakt, že zahraničná armáda okupuje suverénne územie, nie je prekvapujúce, že základne v zahraničí vyvolávajú odpor takmer všade, kde sa nachádzajú (pozri stĺpec „Protesty“ v tabuľke 1). Smrteľné nehody a zločiny spáchané americkým vojenským personálom na zahraničných základniach, vrátane znásilnení a vrážd, zvyčajne bez miestnej spravodlivosti alebo zodpovednosti, tiež vyvolávajú pochopiteľné protesty a poškodzujú reputáciu Spojených štátov.
Zoznam báz
Pentagon dlhodobo neposkytuje Kongresu a verejnosti dostatočné informácie na vyhodnotenie zahraničných základní a nasadenia vojsk – čo je hlavný aspekt zahraničnej politiky USA. Súčasné mechanizmy dohľadu sú nedostatočné na to, aby Kongres a verejnosť mohli vykonávať riadnu civilnú kontrolu nad vojenskými zariadeniami a aktivitami v zahraničí. Napríklad, keď v roku 2017 zomreli v boji v Nigeri štyria vojaci, mnohí členovia Kongresu boli šokovaní, keď sa dozvedeli, že v tejto krajine sa nachádza približne 1 000 vojenských pracovníkov.14 Zámorské základne sa po ich vytvorení ťažko uzatvárajú, často najmä kvôli byrokratickej zotrvačnosti.15 Predvoleným postojom vojenských predstaviteľov sa zdá byť, že ak zahraničná základňa existuje, musí byť prospešná. Kongres len zriedka núti armádu analyzovať alebo preukazovať prínosy základní v zahraničí pre národnú bezpečnosť.
Kongres začal prinajmenšom od roku 1976 vyžadovať od Pentagonu, aby každoročne vypracovával súhrn svojich „vojenských základní, zariadení a zariadení“ vrátane ich počtu a veľkosti.16 Až do fiškálneho roku 2018 Pentagon vypracovával a publikoval výročnú správu v súlade s americkými zákonmi.17 Aj keď túto správu vypracoval, Pentagon poskytol neúplné alebo nepresné údaje a nedokumentoval desiatky známych zariadení.18 Napríklad Pentagon dlho tvrdil, že má v Afrike iba jednu základňu – v Džibutsku. Výskum však ukazuje, že na kontinente sa v súčasnosti nachádza približne 40 zariadení rôznych veľkostí; jeden vojenský predstaviteľ v roku 2017 potvrdil 46 zariadení.19
Je možné, že Pentagon nepozná skutočný počet základní v zahraničí. Je príznačné, že nedávna štúdia amerických základní financovaná americkou armádou sa opierala o zoznam základní Davida Vinea z roku 2015, a nie o zoznam Pentagonu.20
Táto správa je súčasťou úsilia o zvýšenie transparentnosti a umožnenie lepšieho dohľadu nad aktivitami a výdavkami Pentagonu, čím prispieva ku kľúčovému úsiliu o elimináciu nehospodárnych vojenských výdavkov a kompenzáciu negatívnych externalít amerických základní v zahraničí. Samotný počet základní a utajenie a nedostatok transparentnosti siete základní znemožňujú vytvorenie úplného zoznamu; nedávne zlyhanie Pentagonu pri zverejnení správy o štruktúre základní ešte viac sťažuje vytvorenie presného zoznamu ako v predchádzajúcich rokoch. Ako je uvedené vyššie, naša metodika sa opiera o správu o štruktúre základní z roku 2018 a spoľahlivé primárne a sekundárne zdroje; tie sú zhrnuté v správe Davida Vinea z roku 2021. súbor údajov na tému „Americké vojenské základne v zahraničí, 1776 – 2021“.
Čo je to „základňa“?
Prvým krokom pri vytvorení zoznamu základní v zahraničí je definovanie toho, čo predstavuje „základňu“. Definície sú v konečnom dôsledku politické a často politicky citlivé. Pentagon a vláda USA, ako aj hostiteľské krajiny, sa často snažia vykresliť prítomnosť americkej základne ako „nie americkú základňu“, aby sa vyhli dojmu, že Spojené štáty zasahujú do suverenity hostiteľskej krajiny (čo v skutočnosti je). Aby sme sa týmto debatám čo najviac vyhli, používame ako východiskový bod pre naše zoznamy Správu Pentagonu o štruktúre základní (BSR) za fiškálny rok 2018 a jej termín „základňa“. Použitie tohto termínu znamená, že v niektorých prípadoch zariadenie všeobecne označované ako jedna základňa, ako napríklad letecká základňa Aviano v Taliansku, v skutočnosti pozostáva z viacerých základní – v prípade Aviana najmenej z ôsmich. Počítanie každej základne má zmysel, pretože lokality s rovnakým názvom sa často nachádzajú na geograficky odlišných miestach. Napríklad osem lokalít Aviana sa nachádza v rôznych častiach obce Aviano. Vo všeobecnosti tiež každá základňa odráža odlišné kongresové prideľovanie finančných prostriedkov daňových poplatníkov. To vysvetľuje, prečo sa niektoré názvy základní alebo umiestnenia objavujú v podrobnom zozname, na ktorý odkazuje dodatok, niekoľkokrát.
Základne sa líšia veľkosťou od zariadení veľkosti mesta s desiatkami tisíc vojenského personálu a rodinných príslušníkov až po malé radarové a sledovacie zariadenia, letiská pre drony a dokonca aj niekoľko vojenských cintorínov. Správa BSR Pentagonu uvádza, že má v zahraničí iba 30 „veľkých zariadení“. Niektorí by mohli naznačiť, že náš počet 750 základní v zahraničí je teda prehnaným rozsahom americkej zámorskej infraštruktúry. Avšak drobným písmom v BSR sa uvádza, že Pentagon definuje „malé“ ako zariadenia s hlásenou hodnotou až 1.015 miliardy dolárov.21 Navyše, zahrnutie aj tých najmenších základní kompenzuje zariadenia, ktoré nie sú zahrnuté v našich zoznamoch kvôli utajeniu, ktoré obklopuje mnohé základne v zahraničí. Preto náš celkový počet „približne 750“ označujeme ako najlepší odhad.
Do počtu základní v zahraničí zaraďujeme aj základne v amerických kolóniách (na územiach), pretože tieto miesta nie sú plne demokraticky začlenené do Spojených štátov. Pentagon tiež klasifikuje tieto lokality ako „zahraničné“. (Washington, D.C., nemá plné demokratické práva, ale vzhľadom na to, že je hlavným mestom krajiny, považujeme washingtonské základne za domáce.)
Poznámka: Táto mapa z roku 2020 zobrazuje približne 800 amerických základní po celom svete. Vzhľadom na nedávne zatvorenie, vrátane Afganistanu, sme pre túto správu prepočítali a znížili náš odhad na 750.
Zatváranie základní
Zatvorenie zahraničných základní je politicky jednoduché v porovnaní so zatváraním domácich zariadení. Na rozdiel od procesu preskupenia a zatvárania základní v Spojených štátoch sa Kongres nemusí zapájať do zatvárania základní v zahraničí. Prezidenti George H. W. Bush, Bill Clinton a George W. Bush zatvorili v 1990. a 2000. storočí stovky nepotrebných základní v Európe a Ázii. Trumpova administratíva zatvorila niektoré základne v Afganistane, Iraku a Sýrii. Prezident Biden dobre začal stiahnutím amerických síl zo základní v Afganistane. Naše predchádzajúce odhady, ešte z roku 2020, hovorili o tom, že Spojené štáty mali v zahraničí 800 základní (pozri mapu 1). Kvôli nedávnym zatvoreniam sme tento počet prepočítali a znížili na 750.
Prezident Biden oznámil prebiehajúce „Globálne hodnotenie postoja“ a zaviazal svoju administratívu zabezpečiť, aby rozmiestnenie amerických vojenských síl po celom svete bolo „v súlade s prioritami našej zahraničnej politiky a národnej bezpečnosti“.22 Bidenova administratíva má tak historickú príležitosť zatvoriť stovky ďalších nepotrebných vojenských základní v zahraničí a zároveň zlepšiť národnú a medzinárodnú bezpečnosť. Na rozdiel od unáhleného stiahnutia základní a vojsk zo Sýrie zo strany bývalého prezidenta Donalda Trumpa a jeho pokusu potrestať Nemecko odstránením zariadení v tejto oblasti, prezident Biden môže základne zatvoriť opatrne a zodpovedne, čím upokojí spojencov a zároveň ušetrí obrovské sumy peňazí daňových poplatníkov.
Už len z úzkych dôvodov by členovia Kongresu mali podporiť zatváranie zariadení v zahraničí, aby sa tisíce zamestnancov a rodinných príslušníkov – a ich výplaty – vrátili do svojich obvodov a štátov. Na domácich základniach existuje dobre zdokumentovaná nadmerná kapacita pre návrat vojakov a rodín.23
Bidenova administratíva by mala venovať pozornosť rastúcim požiadavkám naprieč politickým spektrom na zatvorenie zahraničných základní a presadzovať stratégiu znižovania vojenskej prítomnosti USA v zahraničí, návratu vojakov domov a posilňovania diplomatického postavenia a aliancií krajiny.
Dodatok
| Tabuľka 1. Krajiny s vojenskými základňami USA (úplný súbor údajov) tu) | ||||||
| Názov krajiny | Celkový počet základných lokalít | Typ vlády | Odhad personálu. | Financovanie vojenskej výstavby (fiškálny rok 2000 – 19) | Protest | Významné škody na životnom prostredí |
| AMERICKÝ SAMOA | 1 | kolónia USA | 309 | $ 19.5 miliónov | Nie | Áno |
| ARUBA | 1 | Holandská kolónia | 225 | $ 27.1 miliónov24 | Áno | Nie |
| OSTROV NANEBORENIA | 1 | Britská kolónia | 800 | $ 2.2 miliónov | Nie | Áno |
| AUSTRÁLIA | 7 | Úplná demokracia | 1,736 | $ 116 miliónov | Áno | Áno |
| BAHAMY | 6 | Úplná demokracia | 56 | $ 31.1 miliónov | Nie | Áno |
| BAHRAIN | 12 | autoritársky | 4,603 | $ 732.3 miliónov | Nie | Áno |
| BELGICKO | 11 | Chybná demokracia | 1,869 | $ 430.1 miliónov | Áno | Áno |
| BOTSWANA | 1 | Chybná demokracia | 16 | NEZVEREJNENÉ | Nie | Nie |
| BULHARSKO | 4 | Chybná demokracia | 2,500 | $ 80.2 miliónov | Nie | Nie |
| Burkina Faso | 1 | autoritársky | 16 | NEZVEREJNENÉ | Áno | Nie |
| KAMBODŽA | 1 | autoritársky | 15 | NEZVEREJNENÉ | Áno | Nie |
| Kamerun | 2 | autoritársky | 10 | NEZVEREJNENÉ | Áno | Nie |
| KANADA | 3 | Úplná demokracia | 161 | NEZVEREJNENÉ | Áno | Áno |
| ČAD | 1 | autoritársky | 20 | NEZVEREJNENÉ | Áno | Nie |
| ČILE | 1 | Úplná demokracia | 35 | NEZVEREJNENÉ | Nie | Nie |
| Kolumbia | 1 | Chybná demokracia | 84 | $ 43 miliónov | Áno | Nie |
| COSTA RICA | 1 | Úplná demokracia | 16 | NEZVEREJNENÉ | Áno | Nie |
| KUBA | 1 | autoritársky25 | 1,004 | $ 538 miliónov | Áno | Áno |
| CURAÇAO | 1 | Úplná demokracia26 | 225 | $ 27.1 miliónov | Nie | Nie |
| CYPRUS | 1 | Chybná demokracia | 10 | NEZVEREJNENÉ | Áno | Nie |
| DIEGO GARCIA | 2 | Britská kolónia | 3,000 | $ 210.4 miliónov | Áno | Áno |
| Djibouti | 2 | autoritársky | 126 | $ 480.5 miliónov | Nie | Áno |
| EGYPT | 1 | autoritársky | 259 | NEZVEREJNENÉ | Nie | Nie |
| Salvador | 1 | Hybridný režim | 70 | $ 22.7 miliónov | Nie | Nie |
| ESTÓNSKO | 1 | Chybná demokracia | 17 | $ 60.8 miliónov | Nie | Nie |
| GABON | 1 | autoritársky | 10 | NEZVEREJNENÉ | Nie | Nie |
| GRUZÍNSKO | 1 | Hybridný režim | 29 | NEZVEREJNENÉ | Nie | Nie |
| NEMECKO | 119 | Úplná demokracia | 46,562 | $ 5.8 miliardy | Áno | Áno |
| GHANA | 1 | Chybná demokracia | 19 | NEZVEREJNENÉ | Áno | Nie |
| GRÉCKO | 8 | Chybná demokracia | 446 | $ 179.1 miliónov | Áno | Áno |
| GRÓNSKO | 1 | Dánska kolónia | 147 | $ 168.9 miliónov | Áno | Áno |
| GUAM | 54 | kolónia USA | 11,295 | $ 2 miliardy | Áno | Áno |
| HONDURAS | 2 | Hybridný režim | 371 | $ 39.1 miliónov | Áno | Áno |
| MAĎARSKO | 2 | Chybná demokracia | 82 | $ 55.4 miliónov | Nie | Nie |
| ISLAND | 2 | Úplná demokracia | 3 | $ 51.5 miliónov | Áno | Nie |
| IRAK | 6 | autoritársky | 2,500 | $ 895.4 miliónov | Áno | Áno |
| ÍRSKO | 1 | Úplná demokracia | 8 | NEZVEREJNENÉ | Áno | Nie |
| IZRAEL | 6 | Chybná demokracia | 127 | NEZVEREJNENÉ | Nie | Nie |
| TALIANSKO | 44 | Chybná demokracia | 14,756 | $ 1.7 miliardy | Áno | Áno |
| JAPONSKO | 119 | Úplná demokracia | 63,690 | $ 2.1 miliardy | Áno | Áno |
| Atol Johnston | 1 | kolónia USA | 0 | NEZVEREJNENÉ | Nie | Áno |
| JORDAN | 2 | autoritársky | 211 | $ 255 miliónov | Áno | Nie |
| KEŇA | 3 | Hybridný režim | 59 | NEZVEREJNENÉ | Áno | Nie |
| KÓREA, REPUBLIKA | 76 | Úplná demokracia | 28,503 | $ 2.3 miliardy | Áno | Áno |
| KOSOVO | 1 | Chybná demokracia* | 18 | NEZVEREJNENÉ | Nie | Áno |
| Kuvajt | 10 | autoritársky | 2,054 | $ 156 miliónov | Áno | Áno |
| LOTYŠSKO | 1 | Chybná demokracia | 14 | $ 14.6 miliónov | Nie | Nie |
| LUXEMBURSKO | 1 | Úplná demokracia | 21 | $ 67.4 miliónov | Nie | Nie |
| MALI | 1 | autoritársky | 20 | NEZVEREJNENÉ | Áno | Nie |
| MARŠALOVE OSTROVY | 12 | Úplná demokracia* | 96 | $ 230.3 miliónov | Áno | Áno |
| HOLANDSKO | 6 | Úplná demokracia | 641 | $ 11.4 miliónov | Áno | Áno |
| NIGER | 8 | autoritársky | 21 | $ 50 miliónov | Áno | Nie |
| Severné Mariány | 5 | kolónia USA | 45 | $ 2.1 miliardy | Áno | Áno |
| NÓRSKO | 7 | Úplná demokracia | 167 | $ 24.1 miliónov | Áno | Nie |
| OMÁN | 6 | autoritársky | 25 | $ 39.2 miliónov | Nie | Áno |
| PALAU, REPUBLIKA | 3 | Úplná demokracia* | 12 | NEZVEREJNENÉ | Nie | Nie |
| PANAMA | 11 | Chybná demokracia | 35 | NEZVEREJNENÉ | Nie | Nie |
| PERU | 2 | Chybná demokracia | 51 | NEZVEREJNENÉ | Nie | Nie |
| FILIPÍNY | 8 | Chybná demokracia | 155 | NEZVEREJNENÉ | Áno | Nie |
| POĽSKO | 4 | Chybná demokracia | 226 | $ 395.4 miliónov | Nie | Nie |
| PORTUGALSKO | 21 | Chybná demokracia | 256 | $ 87.2 miliónov | Nie | Áno |
| PUERTO RICO | 34 | kolónia USA | 13,571 | $ 788.8 miliónov | Áno | Áno |
| Qatar | 3 | autoritársky | 501 | $ 559.5 miliónov | Nie | Áno |
| RUMUNSKO | 6 | Chybná demokracia | 165 | $ 363.7 miliónov | Nie | Nie |
| SAUDSKÁ ARÁBIA | 11 | autoritársky | 693 | NEZVEREJNENÉ | Nie | Áno |
| SENEGAL | 1 | Hybridný režim | 15 | NEZVEREJNENÉ | Nie | Nie |
| SINGAPUR | 2 | Chybná demokracia | 374 | NEZVEREJNENÉ | Nie | Nie |
| SLOVENSKO | 2 | Chybná demokracia | 12 | $ 118.7 miliónov | Nie | Nie |
| SOMÁLSKO | 5 | Hybridný režim* | 71 | NEZVEREJNENÉ | Áno | Nie |
| ŠPANIELSKO | 4 | Úplná demokracia | 3,353 | $ 292.2 miliónov | Nie | Áno |
| SURINAME | 2 | Chybná demokracia | 2 | NEZVEREJNENÉ | Nie | Nie |
| SÝRIA | 4 | autoritársky | 900 | NEZVEREJNENÉ | Áno | Nie |
| THAJSKO | 1 | Chybná demokracia | 115 | NEZVEREJNENÉ | Nie | Nie |
| TUNISKO | 1 | Chybná demokracia | 26 | NEZVEREJNENÉ | Nie | Nie |
| TURECKO | 13 | Hybridný režim | 1,758 | $ 63.8 miliónov | Áno | Áno |
| UGANDA | 1 | Hybridný režim | 14 | NEZVEREJNENÉ | Nie | Nie |
| SPOJENÉ ARABSKÉ EMIRÁTY | 3 | autoritársky | 215 | $ 35.4 miliónov | Nie | Áno |
| SPOJENÉ KRÁĽOVSTVO | 25 | Úplná demokracia | 10,770 | $ 1.9 miliardy | Áno | Áno |
| Panenské ostrovy, USA | 6 | kolónia USA | 787 | $ 72.3 miliónov | Nie | Áno |
| WAKE ISLAND | 1 | kolónia USA | 5 | $ 70.1 miliónov | Nie | Áno |
Poznámky k tabuľke 1
Základné lokality: Správa Pentagonu o štruktúre základní z roku 2018 definuje základňu ako „akúkoľvek konkrétnu geografickú lokalitu, ktorej sú pridelené jednotlivé pozemky alebo zariadenia […], ktorá je alebo bola vo vlastníctve, prenajatá alebo inak pod jurisdikciou zložky Ministerstva obrany v mene Spojených štátov.“27
Typ vlády: Typy vlád krajín sú definované ako „úplná demokracia“, „chybná demokracia“, „hybridný režim“ alebo „autoritársky“. Tieto sú zostavené z „Indexu demokracie“ denníka Economist Intelligence Unit za rok 2020, pokiaľ nie je označené inak hviezdičkou (citácie nájdete v kompletnom súbore údajov).
Financovanie vojenskej výstavby: Tieto čísla by sa mali považovať za minimálne. Údaje pochádzajú z oficiálnych rozpočtových dokumentov Pentagonu predložených Kongresu na vojenskú výstavbu. Súčty nezahŕňajú dodatočné financovanie vo vojnových rozpočtoch („zámorské operácie v nepredvídaných situáciách“), utajovaných rozpočtoch a iných rozpočtových zdrojoch, ktoré niekedy nie sú Kongresu zverejnené (napr. keď armáda použije peniaze vyčlenené na jeden účel na vojenskú výstavbu).28 Významná časť ročného financovania vojenskej výstavby ide na „nešpecifikované miesta“, čo ešte viac sťažuje zistenie, koľko vláda USA investuje do vojenských základní v zahraničí.
Odhady počtu zamestnancov: Tieto odhady zahŕňajú aktívnych vojakov, národnú gardu a záložných vojakov a civilistov Pentagonu. Odhady pochádzajú z Centra údajov o obrannej pracovnej sile (aktualizované 31. marca 2021 a 30. júna 2021 pre Austráliu), pokiaľ nie je uvedené inak hviezdičkou (citácie nájdete v kompletnom súbore údajov). Čitatelia by si mali uvedomiť, že armáda často poskytuje nepresné údaje o personáli, aby zamaskovala povahu a rozsah nasadení.
Odhady pozemkov (k dispozícii v kompletnom súbore údajov): Tieto údaje pochádzajú zo správy Pentagonu o štruktúre základní (BSR) z roku 2018 a sú uvedené v akroch. BSR poskytuje neúplné odhady a tie základne, ktoré nie sú zahrnuté, sú označené ako „nezverejnené“.
Nedávne/prebiehajúce protesty: Toto sa vzťahuje na výskyt akýchkoľvek väčších protestov, či už zo strany štátu, osoby alebo organizácie. Iba protesty výslovne proti americkým vojenským základniam alebo prítomnosti americkej armády vo všeobecnosti sú označené ako „áno“. Každá krajina označená „áno“ je doložená a podložená dvoma mediálnymi správami od roku 2018. Krajiny, v ktorých sa nezistili žiadne nedávne alebo prebiehajúce protesty, sú označené ako „nie“.
Významné škody na životnom prostredí: Táto kategória sa vzťahuje na znečistenie ovzdušia, znečistenie pôdy, znečistenie vody, hlukové znečistenie a/alebo ohrozenie flóry alebo fauny spojené s prítomnosťou americkej vojenskej základne. Vojenské základne sú, až na zriedkavé výnimky, škodlivé pre životné prostredie vzhľadom na skladovanie a pravidelné používanie nebezpečných materiálov, toxických chemikálií, nebezpečných zbraní a iných nebezpečných látok.29 Veľké základne bývajú obzvlášť škodlivé; preto predpokladáme, že akákoľvek veľká základňa spôsobila nejaké škody na životnom prostredí. Miesto označené „nie“ neznamená, že základňa nespôsobila žiadne škody na životnom prostredí, ale skôr to, že sa nenašla žiadna dokumentácia alebo že sa predpokladá, že škody sú relatívne obmedzené.
Poďakovanie
Nasledujúce skupiny a jednotlivci, ktorí sú súčasťou Koalície pre preskupenie a zatvorenie zámorských základní, pomáhali s konceptualizáciou, výskumom a písaním tejto správy: Kampaň za mier, odzbrojenie a spoločnú bezpečnosť; Codepink; Rada pre obývateľný svet; Aliancia pre zahraničnú politiku; Inštitút pre politické štúdie/Zahraničná politika v centre pozornosti; Andrew Bacevich; Medea Benjamin; John Feffer; Sam Fraser; Joseph Gerson; Barry Klein; Jessica Rosenblum; Lora Lumpe; Catherine Lutz; David Swanson; John Tierney; Allan Vogel; a Lawrence Wilkerson.
Koalícia pre preskupenie a zatvorenie zámorských základní (OBRACC) je široká skupina vojenských analytikov, akademikov, zástancov a ďalších odborníkov na vojenské základne z celého politického spektra, ktorí podporujú zatvorenie amerických vojenských základní v zahraničí. Viac informácií nájdete na stránke www.overseasbases.net.
David Vine je profesorom antropológie na Americkej univerzite vo Washingtone, D.C. David je autorom troch kníh o vojenských základniach a vojne, vrátane nedávno vydanej knihy The United States of War: A Global History of America's Endless Conflicts, from Columbus to the Islamic State (University of California Press, 2020), ktorá bola finalistkou ceny LA Times Book Prize for History za rok 2020. Davidove predchádzajúce knihy sú Base Nation: How US Military Bases Abroad Harm America and the World (Metropolitan Books/Henry Holt, 2015) a Island of Shame: The Secret History of the US Army on Diego Garcia (Princeton University Press, 2009). David je členom Koalície pre preskupenie a zatvorenie zámorských základní.
Patterson Deppen je výskumníkom pre World BEYOND War, kde zostavil kompletný zoznam amerických vojenských základní v zahraničí pre túto správu. Pôsobí v redakčnej rade E-International Relations, kde je spolueditorom študentských esejí. Jeho články sa objavili v E-International Relations, Tom Dispatch a The Progressive. Jeho najnovší článok v TomDispatch s názvom „Amerika ako základný národ – opätovný pohľad“ ponúka pohľad na americké vojenské základne v zahraničí a ich globálnu imperiálnu prítomnosť dnes. Magisterský titul v odbore rozvoj a bezpečnosť získal na Bristolskej univerzite. Je členom Koalície pre preskupenie a uzatváranie zámorských základní.
Leah Bolgerová V roku 2000 odišla do dôchodku z amerického námorníctva v hodnosti veliteľa po 20 rokoch aktívnej služby. V roku 2012 bola zvolená za prvú prezidentku organizácie Veterans For Peace (VFP) a v roku 2013 bola vybraná, aby predniesla prednášku o mieri na pamiatku Avy Helen a Linusa Paulinga na Oregonskej štátnej univerzite. Pôsobí ako prezidentka... World BEYOND War, medzinárodná organizácia zameraná na zrušenie vojny. Leah je členkou Koalície pre preskupenie a uzatváranie zámorských základní.
World BEYOND War je globálne nenásilné hnutie za ukončenie vojny a nastolenie spravodlivého a trvalo udržateľného mieru. World BEYOND War bola založená 1. januárast, 2014, keď sa spoluzakladatelia David Hartsough a David Swanson rozhodli vytvoriť globálne hnutie za zrušenie samotnej inštitúcie vojny, nielen „vojny dňa“. Ak má byť vojna niekedy zrušená, musí byť stiahnutá zo stola ako schodná možnosť. Tak ako neexistuje nič také ako „dobré“ alebo nevyhnutné otroctvo, neexistuje ani niečo také ako „dobrá“ alebo nevyhnutná vojna. Obe inštitúcie sú odporné a nikdy neprijateľné, bez ohľadu na okolnosti. Takže, ak nemôžeme použiť vojnu na riešenie medzinárodných konfliktov, čo môžeme urobiť? Nájdenie spôsobu, ako prejsť na globálny bezpečnostný systém, ktorý je podporovaný medzinárodným právom, diplomaciou, spoluprácou a ľudskými právami, a obhajovať tieto veci nenásilnými činmi namiesto hrozby násilia, je srdcom WBW. Naša práca zahŕňa vzdelávanie, ktoré vyvracia mýty, ako napríklad „Vojna je prirodzená“ alebo „Vždy sme mali vojnu“, a ukazuje ľuďom nielen to, že vojna by mala byť zrušená, ale aj to, že v skutočnosti môže byť. Naša práca zahŕňa všetky druhy nenásilného aktivizmu, ktorý posúva svet smerom k ukončeniu všetkých vojen.
Poznámky pod čiarou:
1 Ministerstvo obrany Spojených štátov. „Správa o základnej štruktúre – východiskový stav za fiškálny rok 2018: Súhrn údajov o inventári nehnuteľností.“ Úrad námestníka ministra obrany pre udržateľnosť, 2018.
https://www.acq.osd.mil/eie/BSI/BEI_Library.html;see also Vine, David. “Lists of U.S. Military Bases Abroad, 1776–2021.” American University Digital Research Archive, 2021.https://doi.org/10.17606/7em4-hb13.
2 Burns, Robert. „Milley nalieha na „prehodnotenie“ trvalého umiestnenia vojsk v zahraničí.“ Associated Press, 3. decembra 2020. https://apnews.com/article/persian-gulf-tensions-south-korea-united-states-5949185a8cbf2843eac27535a599d022.
3 „Odôvodnenie rozpočtu Kongresu – Ministerstvo zahraničných vecí, zahraničné operácie a súvisiace programy, fiškálny rok 2022.“ Ministerstvo zahraničných vecí Spojených štátov. 2021. ii.
4 Utajenie a obmedzená transparentnosť okolo amerických základní sa odrážajú aj v zahraničných základniach iných krajín. Predchádzajúce odhady naznačovali, že armády zvyšku sveta mali približne 60 – 100 zahraničných základní. Nové správy naznačujú, že Spojené kráľovstvo ich má 145. Pozri Miller, Phil. „ODHALENÉ: Sieť zámorských základní britskej armády zahŕňa 145 lokalít v 42 krajinách.“ Odtajnené Spojené kráľovstvo, 20. novembra 2020.
https://www.dailymaverick.co.za/article/2020-11-24-revealed-the-uk-militarys-overseas-base-network-involves-145-sites-in-42-countries/). As we discuss in our “What Isa Base?” section, the definition of a “base” is also a perennial challenge, making cross-national comparison even more difficult.
5 Pozri napr. Jacobs, Frank. „Päť vojenských impérií sveta.“ BigThink.com, 10. júla 2017.
http://bigthink.com/strange-maps/the-worlds-five-military-empires;Sharkov, Damien. “Russia’s Military Compared to the U.S.” Newsweek, June 8, 2018.
http://www.newsweek.com/russias-military-compared-us-which-country-has-more-military-bases-across-954328.
6 „Správa o nákladoch v zahraničí“ Ministerstva obrany (napr. Ministerstvo obrany USA, „Operácie a
„Prehľad údržby, odhady rozpočtu na fiškálny rok 2021.“ Podmienečný tajomník obrany (kontrolór), február 2020. 186 – 189), predložený v jeho ročnej rozpočtovej dokumentácii, poskytuje obmedzené informácie o nákladoch na zariadenia v niektorých, ale nie vo všetkých krajinách, kde má armáda základne. Údaje v správe sú často neúplné a pre mnohé krajiny často neexistujú. Ministerstvo obrany USA už viac ako desať rokov hlási celkové ročné náklady na zahraničné zariadenia vo výške približne 20 miliárd dolárov. David Vine poskytuje podrobnejší odhad v publikácii Base Nation: How US Military Bases Abroad Harm America and the World. New York. Metropolitan Books, 2015. 195 – 214. Vine použil rovnakú metodiku na aktualizáciu tohto odhadu na fiškálny rok 2019, pričom vylúčil niektoré náklady, aby bol ešte konzervatívnejší, pokiaľ ide o riziko dvojitého započítania nákladov. Tento odhad 51.5 miliardy dolárov sme aktualizovali na súčasnosť pomocou kalkulačky inflácie CPI Úradu pre štatistiku práce, https://www.bls.gov/data/inflation_calculator.htm.
7 Lostumbo, Michael J a kol. Umiestnenie vojenských síl USA v zahraničí: Posúdenie relatívnych nákladov a strategických výhod. Santa Monica. RAND Corporation, 2013. xxv.
8 Náklady na personál odhadujeme za predpokladu, opäť konzervatívne, nákladov na osobu vo výške 115 000 USD (iní používajú 125 000 USD) a približne 230 000 vojakov a civilného personálu, ktorí sa v súčasnosti nachádzajú v zahraničí. Odhad 115 000 USD na osobu sme odvodili úpravou odhadu 107 106 USD pre personál umiestnený v zahraničí aj doma (Blakeley, Katherine. „Vojenský personál.“ Centrum pre strategickú a rozpočtovú analýzu, 15. augusta 2017, https://csbaonline.org/reports/military-personnel), vzhľadom na dodatočné náklady na zahraničný personál vo výške 10 000 – 40 000 USD na osobu (pozri Lostumbo. Zámorské základne amerických vojenských síl).
9 Výpočty vojenskej výstavby pre túto správu vypracoval Jordan Cheney z Americkej univerzity s použitím ročných rozpočtových dokumentov Pentagonu predložených Kongresu na vojenskú výstavbu (programy C-1). Celkové výdavky na vojenskú výstavbu v zahraničí sú ešte vyššie kvôli dodatočným finančným prostriedkom vynaloženým na vojnové rozpočty („zámorské operácie v nepredvídaných situáciách“). Len medzi fiškálnymi rokmi 2004 a 2011 dosiahla vojenská výstavba v Afganistane, Iraku a ďalších vojnových zónach celkovo 9.4 miliardy dolárov (Belasco, Amy. „Náklady Iraku, Afganistanu a iných globálnych operácií vojny proti terorizmu od 11. septembra.“ Výskumná služba Kongresu, 29. marca 2011. 33). Použitím tejto úrovne výdavkov ako vodítka (9.4 miliardy dolárov na vojenskú výstavbu za fiškálne roky 2004 – 2011 predstavovalo 0,85 % celkových výdavkov armády na vojnový rozpočet za rovnaké obdobie) odhadujeme, že výdavky na vojenskú výstavbu z vojnového rozpočtu za fiškálne roky 2001 – 2019 dosiahli celkovo približne 16 miliárd dolárov z 1.835 bilióna dolárov na vojnové výdavky Pentagonu (McGarry, Brendan W. a Emily M. Morgenstern. „Financovanie zámorských nepredvídaných operácií: pozadie a stav.“ Kongresová výskumná služba, 6. september 2019. 2). Naše súčty nezahŕňajú dodatočné financovanie v utajovaných rozpočtoch a iných rozpočtových zdrojoch, ktoré niekedy nie sú Kongresu zverejnené (napr. keď armáda použije peniaze vyčlenené na nevojenské stavebné účely na vojenskú výstavbu). Diskusiu o financovaní vojenskej výstavby nájdete v publikácii Vine. Base Nation. Kapitola 13.
10 Vine, David. Spojené štáty vojny: Globálna história nekonečných konfliktov Ameriky, od Kolumba po Islamský štát. Oakland. University of California Press, 2020.248; Glain, Stephen. „Čo v skutočnosti motivovalo Usámu bin Ládina.“ US News & World Report, 3. mája 2011.
http://www.usnews.com/opinion/blogs/stephen-glain/2011/05/03/what-actually-motivated-osama-bin-laden;
Bowman, Bradley L. „Po Iraku.“ Washington Quarterly, roč. 31, č. 2. 2008. 85.
11 Afganistan, Burkina Faso, Kamerun, Stredoafrická republika, Čad, Kolumbia, Konžská demokratická republika, Haiti, Irak, Keňa, Líbya, Mali, Mauritánia, Mozambik, Niger, Nigéria, Pakistan, Filipíny, Saudská Arábia, Somálsko, Južný Sudán, Sýria, Tunisko, Uganda, Jemen. Pozri infografiku Savell, Stephanie a 5W. „Táto mapa ukazuje, kde na svete bojuje americká armáda proti terorizmu.“ Smithsonian Magazine, január 2019. https://www.smithsonianmag.com/history/map-shows-places-world-where-us-military-operates-180970997/; Turse, Nick a Sean D. Naylor. „Odhalené: 36 operácií s krycím názvom americkej armády v Afrike.“ Yahoo News, 17. apríla 2019. https://news.yahoo.com/revealed-the-us-militarys-36-codenamed-operations-in-africa-090000841.html.
12 Pozri napr. Vine.Base Nation. Kapitola 4. Ľudia v Americkej Samoe majú ešte nižšiu triedu občianstva, keďže nie sú automaticky občanmi USA narodením.
13 Vine. Základný národ. 138–139.
14 Volcovici, Valerie. „Americkí senátori hľadajú odpovede na otázky týkajúce sa prítomnosti USA v Nigeri po prepadnutí.“ Reuters, 22. októbra 2017. https://www.reuters.com/article/us-niger-usa-idUSKBN1CR0NG.
15 Jedna z mála štúdií Kongresu o amerických základniach a ich prítomnosti v zahraničí ukázala, že „akonáhle je americká zámorská základňa založená, žije si vlastným životom... Pôvodné misie sa môžu stať zastaranými, ale vyvíjajú sa nové misie, nielen s cieľom udržať zariadenie v prevádzke, ale často aj s cieľom ho skutočne rozšíriť.“ Senát Spojených štátov. „Bezpečnostné dohody a záväzky Spojených štátov v zahraničí.“ Vypočutia pred podvýborom Senátu pre bezpečnostné dohody a záväzky Spojených štátov v zahraničí Výboru pre zahraničné vzťahy. Deväťdesiaty prvý kongres, zv. 2, 2017. Novší výskum toto zistenie potvrdil. Napr. Glaser, John. „Stiahnutie sa zo zámorských základní: Prečo je predsunutá vojenská pozícia zbytočná, zastaraná a nebezpečná.“ Policy Analysis 816, CATO Institute, 18. júla 2017; Johnson, Chalmers. Utrpenie impéria: Militarizmus, utajovanie a koniec republiky. New York. Metropolitan, 2004; Vinič. Základný národ.
16 Verejné právo 94-361, oddiel 302.
17 Zákonník USA 10, oddiel 2721, „Záznamy o nehnuteľnostiach“. Predtým pozri Zákonník USA 10, oddiel 115 a Zákonník USA 10, oddiel 138(c). Nie je jasné, či Pentagon publikoval túto správu každý rok medzi rokmi 1976 a 2018, ale správy možno nájsť online od roku 1999 a zdá sa, že boli poskytované Kongresu počas väčšiny, ak nie celého tohto obdobia.
18 Turse, Nick. „Základne, základne, všade… Okrem správy Pentagonu.“ TomDispatch.com, 8. januára 2019. http://www.tomdispatch.com/post/176513/tomgram%3A_nick_turse%2C_one_down%2C_who_knows_how_many_to_go/#more; Vine.Base Nation.3-5; David Vine. „Zoznamy amerických vojenských základní v zahraničí, 1776 – 2021.“
19 Turse, Nick. „Americká armáda tvrdí, že má v Afrike „ľahkú stopu“. Tieto dokumenty ukazujú rozsiahlu sieť základní.“ The Intercept, 1. decembra 2018. https://theintercept.com/2018/12/01/us-military-says-it-has-a-light-footprint-in-africa-these-documents-show-a-vast-network-of-bases/; Savell, Stephanie a 5W Infographics. „Táto mapa ukazuje, kde na svete americká armáda bojuje proti terorizmu.“ Smithsonian Magazine, január 2019. https://www.smithsonianmag.com/history/map-shows-places-world-where-us-military-operates-180970997/; Turse, Nick. „Americká vojnová stopa v Afrike. Tajné dokumenty americkej armády odhaľujú súhvezdie amerických vojenských základní na celom tomto kontinente.“ TomDispatch.com, 27. apríla 2017. https://tomdispatch.com/nick-turse-the-us-military-moves-deeper-into-africa/
20 O'Mahony, Angela, Miranda Priebe, Bryan Frederick, Jennifer Kavanagh, Matthew Lane, Trevor Johnston, Thomas S. Szayna, Jakub P. Hlávka, Stephen Watts a Matthew Povlock. „Prítomnosť USA a výskyt konfliktov.“ RAND Corporation. Santa Monica, 2018.
21 Ministerstvo obrany Spojených štátov. „Správa o základnej štruktúre – fiškálny rok 2018.“ 18.
22 Biden, Joseph R. ml. „Poznámky prezidenta Bidena o mieste Ameriky vo svete.“ 4. februára 2021.
https://www.whitehouse.gov/briefing-room/speeches-remarks/2021/02/04/remarks-by-president-biden-on-americas-place-in-the-world/.
23 „Kapacita infraštruktúry Ministerstva obrany.“ Ministerstvo obrany Spojených štátov. Október 2017,
https://fas.org/man/eprint/infrastructure.pdf.
24 Peniaze na výstavbu na Arube a Curaçao sú zlúčené v rámci financovania Pentagonu. Celkovú sumu sme rozdelili a
pridelila polovicu každému miestu.
25 Používame kategorizáciu Kuby ako autoritárskej podľa Economist Intelligence Unit, hoci základňa v zálive Guantánamo na Kube by sa dala zaradiť medzi kolónie Spojených štátov vzhľadom na neschopnosť kubánskej vlády vysťahovať americkú armádu podľa podmienok dohody, ktorú americkí predstavitelia vnútili Kube v 30. rokoch 20. storočia. Pozri Vine. Spojené štáty vojny. 23-24.
26 Peniaze na výstavbu na Arube a Curaçao sú zlúčené v rámci financovania Pentagonu. Celkovú sumu sme rozdelili a
pridelila polovicu každému miestu.
27 Ministerstvo obrany Spojených štátov. Správa o základnej štruktúre – fiškálny rok 2018. 4.
28 Pozri Vinič. Základný národ. Kapitola 13.
29 Prehľad nájdete v knihe Vine. Základný národ. Kapitola 7.