od Kathy Kelly. Apríla 27, 2017
Dňa 26. apríla 2017 v jemenskom prístavnom meste Hodeidah koalícia vedená Saudskou Arábiou, ktorá posledné dva roky vedie vojnu v Jemene, zhodila letáky informujúce obyvateľov Hodeidah o blížiacom sa útoku. Jeden leták znie:
„Naše sily legitimity smerujú k oslobodeniu Hodeidah a ukončeniu utrpenia nášho láskavého jemenského ľudu. Pripojte sa k svojej legitímnej vláde v prospech slobodného a šťastného Jemenu.“
A ďalší: „Kontrola prístavu Hodeidah teroristickou milíciou Houthi zvýši hladomor a prekáža dodávke medzinárodnej pomoci nášmu milostivému jemenskému ľudu.
Letáky určite predstavujú jeden aspekt mätúceho a veľmi komplikovaného súboru bitiek, ktoré zúria v Jemene. Vzhľadom na alarmujúce správy o podmienkach takmer hladomoru v Jemene sa zdá, že jedinou etickou „stranou“, ktorú by si cudzinci mohli vybrať, by boli deti a rodiny sužované hladom a chorobami.
Napriek tomu sa USA rozhodne postavili na stranu koalície vedenej Saudskou Arábiou. Zvážte správu agentúry Reuters z 19. apríla 2017 po stretnutí amerického ministra obrany Jamesa Mattisa s vysokými predstaviteľmi Saudskej Arábie. Podľa správy americkí predstavitelia uviedli, že „podpora USA pre koalíciu vedenú Saudskou Arábiou bola prediskutovaná vrátane toho, akú ďalšiu pomoc by Spojené štáty mohli poskytnúť, vrátane potenciálnej spravodajskej podpory...“ Správa agentúry Reuters uvádza, že Mattis verí „Na ukončenie konfliktu v Jemene by bolo potrebné prekonať destabilizujúci vplyv Iránu na Blízkom východe, keďže Spojené štáty zvažujú rastúcu podporu koalícii vedenej Saudskou Arábiou, ktorá tam bojuje.
Irán možno poskytuje nejaké zbrane húsijským rebelom, ale iJe dôležité objasniť, akú podporu poskytli USA koalícii vedenej Saudskou Arábiou. Od 21. marca 2016 Human Rights Watch v roku 2015 oznámil saudskej vláde nasledujúci predaj zbraní:
· Júl 2015, Ministerstvo obrany USA schválený množstvo predajov zbraní do Saudskej Arábie, vrátane obchodu 5.4 miliardy USD na 600 rakiet Patriot a 500 miliónov USD dohoda za viac ako milión nábojov, ručných granátov a iných predmetov pre saudskoarabskú armádu.
· Podľa Prehľad amerického Kongresu, medzi májom a septembrom USA predali Saudom zbrane v hodnote 7.8 miliardy dolárov.
· V októbri vláda USA schválený predaj až štyroch pobrežných bojových lodí Lockheed Saudskej Arábii za 11.25 miliardy dolárov.
· V novembri USA podpísaný zbrojný obchod so Saudskou Arábiou v hodnote 1.29 miliardy dolárov na viac ako 10,000 84 modernej munície vzduch-zem vrátane laserom navádzaných bômb, bômb „buster buster“ a bômb MKXNUMX na všeobecné použitie; Saudi použili všetky tri v Jemene.
Správa o úlohe Spojeného kráľovstva pri predaji zbraní Saudom, Správy o mieri poznamenáva, že „Od začiatku bombardovania v marci 2015 má Spojené kráľovstvo licenciu Zbrane v hodnote 3.3 miliardy libier režimu, vrátane:
- Licencie ML2.2 v hodnote 10 miliardy libier (lietadlá, helikoptéry, drony)
- Licencie ML1.1 v hodnote 4 miliardy libier (granáty, bomby, rakety, protiopatrenia)
- Licencie ML430,000 (obrnené vozidlá, tanky) v hodnote 6 XNUMX GBP
Čo urobila koalícia vedená Saudskou Arábiou so všetkými týmito zbraňami? A Vysoký komisár OSN pre ľudské práva skupina odborníkov zistila, že:
"Od začiatku koaličných vojenských operácií bolo zabitých najmenej 3,200 5,700 civilistov a 60 XNUMX zranených, z toho XNUMX percent pri náletoch koalície."
A Správa Human Rights Watchs odvolaním sa na zistenia skupiny OSN poznamenáva, že skupina zdokumentovala útoky na tábory pre vnútorne vysídlené osoby a utečencov; civilné stretnutia vrátane svadieb; civilné vozidlá vrátane autobusov; civilné obytné oblasti; Zdravotnícke zariadenia; školy; mešity; trhy, továrne a sklady potravín; a inú základnú civilnú infraštruktúru, ako je letisko v Sana'a, prístav v Hodeidahu a vnútroštátne tranzitné trasy.“
Päť žeriavov v Hodeidahu, ktoré sa predtým používali na vykladanie tovaru z lodí prichádzajúcich do prístavného mesta, zničili nálety Saudskej Arábie. 70 % potravín v Jemene prichádza cez prístavné mesto.
Nálety saudskej koalície zasiahli najmenej štyri nemocnice podporované Lekári bez hraníc.
Vo svetle týchto zistení sa letáky vlajúce zo saudských lietadiel na obliehanom meste Hodeidah, ktoré povzbudzujú obyvateľov, aby sa postavili na stranu Saudov „v prospech slobodného a šťastného Jemenu“, výnimočne bizarne.
Agentúry OSN sa dožadovali humanitárnej pomoci. Úloha Bezpečnostnej rady OSN pri volaní po rokovaniach sa však zdá byť úplne nevyvážená. Dňa 14. apríla 2016 Rezolúcia BR OSN 2216 požadoval, „aby všetky strany v bojujúcej krajine, najmä Húsíovia, okamžite a bezpodmienečne ukončili násilie a zdržali sa ďalších jednostranných činov, ktoré ohrozovali politický prechod“. V rezolúcii sa Saudská Arábia vôbec nespomína.
Sheila Carpico, profesorka politológie na Univerzite v Richmonde a popredný odborník na Jemen, 19. decembra 2016 označila rokovania sponzorované Bezpečnostnou radou OSN za krutý vtip.
Tieto rokovania sú založené na rezolúciách Bezpečnostnej rady OSN 2201 a 2216. Rezolúcia 2216 zo 14. apríla 2015 znie, ako keby Saudská Arábia bola skôr nestranným arbitrom než stranou eskalujúceho konfliktu, a akoby „plán prechodu“ GCC ponúkal „mierový, inkluzívny, usporiadaný a Jemenom vedený proces politického prechodu, ktorý spĺňa legitímne požiadavky a túžby jemenského ľudu vrátane žien.
Hoci sotva tri týždne po intervencii vedenej Saudskou Arábiou zástupca generálneho tajomníka OSN pre ľudské práva uviedol, že väčšina zo 600 už zabitých ľudí boli civilné obete saudských a koaličných náletov, BR OSN 2216 vyzvala iba „jemenské strany“, aby ukončili použitie násilia. O intervencii pod vedením Saudskej Arábie nepadla ani zmienka. Podobne nebola žiadna výzva na humanitárnu prestávku alebo koridor.
Rezolúcia Bezpečnostnej rady OSN sa zdá byť rovnako bizarná ako letáky doručené saudskými lietadlami.
