Rusko, Izrael a médiá

Svet je veľmi oprávnene zdesený tým, čo sa deje na Ukrajine. Rusko očividne pácha vojnové zločiny a zločiny proti ľudskosti, keď bombarduje rezidencie, nemocnice a akékoľvek iné miesta, s ktorými sa jeho bojové lietadlá stretávajú.

Nadpisy sú desivé:

„Rusko bombarduje päť železničných staníc“ (The Guardian).
„Rusko bombarduje Ukrajinu oceliareň“ (Daily Sabah).
„Rusko používa kazetové bomby“ (The Guardian).
„Rusko reštartuje bombardovanie“ (iNews).

Toto je len niekoľko príkladov.

Pozrime sa teraz na niektoré ďalšie titulky:

„Izraelské nálety zasiahli Gazu po raketovom požiari“ (Wall Street Journal).
„Izrael útočí na Gazu“ (Sky News).
„IDF hovorí, že zasiahla sklad zbraní Hamasu“ (The Times of Israel).
„Izraelská armáda spustila nálety“ (New York Post).

Je to len tento autor, alebo sa zdá, že 'nálety' sa zdajú byť oveľa priaznivejšie ako 'bomby'? Prečo nepoviete „Izrael bombarduje Gazu“ namiesto toho, aby ste pocukrovali smrtiace bombardovanie nevinných mužov, žien a detí? Považoval by niekto za prijateľné povedať, že „ukrajinskú oceliareň zasiahli ruské nálety po odboji“?

Žijeme vo svete, v ktorom sa masám hovorí, o koho a čo sa majú zaujímať, a vo všeobecnosti ide o bielych ľudí. Niektoré príklady sú ilustratívne:

• Spravodajca CBS Charlie D'Agata: Ukrajina „pri všetkej úcte, ako Irak alebo Afganistan, nie je miestom, kde už desaťročia zúri konflikt. Je to pomerne civilizované, relatívne európske – aj tie slová musím voliť opatrne – mesto, v ktorom by ste to nečakali, alebo dúfali, že sa to stane.“^[1]
• Bývalý námestník generálneho prokurátora Ukrajiny uviedol nasledovné: „Je to pre mňa veľmi emotívne, pretože vidím Európanov s modrými očami a blond vlasmi... zabíjať každý deň.“ Namiesto otázky alebo spochybnenia komentára moderátor BBC otvorene odpovedal: 'Chápem a rešpektujem emócie'.“^[2]
• Vo francúzskej televízii BFM TV novinár Phillipe Corbé o Ukrajine povedal: „Nehovoríme tu o Sýrčanoch utekajúcich pred bombardovaním sýrskeho režimu podporovaného Putinom. Hovoríme o tom, že Európania odchádzajú v autách, ktoré vyzerajú ako naše, aby si zachránili životy.“^[3]
• Neznámy novinár ITV, ktorý bol reporting z Poľska poznamenal takto: „Teraz sa im stalo niečo nemysliteľné. A toto nie je rozvojový štát tretieho sveta. Toto je Európa!"^[4]
• Peter Dobbie, reportér z Al-Džazíry, povedal toto: „Keď sa na nich pozriem, ako sú oblečení, sú prosperujúci... nerád používam výraz... ľudia zo strednej triedy. Toto nie sú zjavne utečenci, ktorí sa chcú dostať preč z oblastí na Blízkom východe, ktoré sú stále vo veľkom vojnovom stave. Toto nie sú ľudia, ktorí sa snažia dostať preč z oblastí v severnej Afrike. Vyzerajú ako každá európska rodina, s ktorou by ste žili vedľa.“^[5]
• Píše pre Telegraph, Daniel Hannan vysvetlil: „Vyzerajú ako my. Preto je to také šokujúce. Ukrajina je európska krajina. Jeho ľudia sledujú Netflix a majú účty na Instagrame, volia v slobodných voľbách a čítajú necenzurované noviny. Vojna už nie je niečím navštevovaným chudobným a vzdialeným obyvateľstvom.“^[6]

Zdá sa, že na bielych kresťanských Európanov sú zhadzované bomby, ale na moslimov z Blízkeho východu sú spustené „nálety“.

Jedna z vyššie uvedených položiek z iNews hovorí o bombardovaní oceliarne Azovstal v Mariupole, kde sa podľa článku ukrývali tisíce ukrajinských civilistov. To právom vyvolalo medzinárodné pobúrenie. V roku 2014 BBC informovali o izraelskom bombardovaní jasne označeného centra OSN pre utečencov. „Útok na školu v utečeneckom tábore Džabalíja, v ktorom sa ukrývalo viac ako 3,000 civilistov, sa odohral v stredu ráno (29. júla 2014).^[7] Kde bolo vtedy medzinárodné pobúrenie?

V marci 2019 OSN odsúdila útok na utečenecký tábor v Gaze, pri ktorom zahynulo najmenej sedem ľudí vrátane 4-ročného dievčaťa. ^[8] Opäť, prečo to svet ignoroval?

V máji 2021 bolo desať členov jednej rodiny vrátane dvoch žien a ôsmich detí zabitých izraelskou bombou – oh! Ospravedlnte ma! Izraelský „nálet“ – v utečeneckom tábore v Gaze. Treba predpokladať, že keďže nepozerajú Netflix a jazdia na „autách, ktoré vyzerajú ako naše“, nemusíme sa o ne starať. A je nepravdepodobné, že by niekto z nich mal modré oči a blond vlasy, ktoré tak obdivuje bývalý ukrajinský námestník prokurátora.

Vláda Spojených štátov amerických verejne vyzvala Medzinárodný trestný súd (ICC) k vyšetreniu možných vojnových zločinov spáchaných Ruskom na ukrajinskom ľude (trochu ironické, keď vezmeme do úvahy, že USA odmietli podpísať Rímsky štatút, ktorým bol zriadený ICC, nie želanie, aby boli USA vyšetrované za mnohé vojnové zločiny). Napriek tomu vláda USA tiež odsúdila vyšetrovanie ICC možných vojnových zločinov spáchaných Izraelom na ľude Palestíny. Upozorňujeme, že USA a Izrael nie sú proti obvineniam proti Izraelu, iba proti vyšetrovaniu týchto obvinení.

Nie je žiadnym tajomstvom, že rasizmus je v Spojených štátoch nažive a prekvitá. Nie je tiež prekvapujúce, že na medzinárodnej úrovni dvíha svoju škaredú hlavu, čo najvýraznejšie dokazujú vyššie uvedené citácie.

Ďalší koncept, ktorý neprekvapuje, je pokrytectvo USA; tento spisovateľ spolu s mnohými ďalšími sa k tomu vyjadril už mnohokrát. Všimnite si, že keď „nepriateľ“ USA (Rusko) spácha vojnové zločiny proti prevažne bielej, prevažne kresťanskej, európskej krajine, USA podporia túto obetnú krajinu zbraňami a peniazmi a plne podporia vyšetrovanie ICC. Ale keď „spojenec“ USA (Izrael) spácha vojnové zločiny proti prevažne moslimskej krajine Blízkeho východu, tak to je úplne iný príbeh. Posvätný Izrael nemá právo brániť sa, pýtajú sa americkí predstavitelia neúprimne. Ako povedal palestínsky aktivista Hanan Ashrawi, „Palestínčania sú jedinými ľuďmi na zemi, ktorí musia zaručiť bezpečnosť okupantov, zatiaľ čo Izrael je jedinou krajinou, ktorá požaduje ochranu od svojich obetí. Je nelogické, aby sa páchateľ „obraňoval“ proti svojej obeti. Je to ako kritizovať ženu, ktorá sa snaží zahnať svojho násilníka.

Takže svet bude aj naďalej počuť o zverstvách na Ukrajine, ako sa patrí. Spravodajské médiá vo všeobecnosti budú zároveň ignorovať alebo preháňať tie isté zverstvá, ktoré pácha Izrael na ľude Palestíny.

Ľudia vo svete majú v tomto kontexte dve povinnosti:

1) Nepodliehajte tomu. Nepredpokladajte, že preto, že jeden prenasledovaný národ „nevyzerá ako žiadna európska rodina, s ktorou by ste žili vedľa“, že sú nejako menej dôležité, alebo že ich utrpenie možno prehliadať. Trpia, smútia, krvácajú, pociťujú strach a hrôzu, lásku a úzkosť, presne tak ako my všetci.

2) Žiadajte lepšie. Píšte listy redaktorom novín, časopisov a časopisov a voleným predstaviteľom. Opýtajte sa ich, prečo sa zameriavajú na jednu trpiacu populáciu a nie na ostatné. Čítajte nezávislé časopisy, ktoré skutočne informujú o správach, okolnostiach, ktoré sa dejú vo svete, bez vyberania a výberu toho, čo budú hlásiť na základe rasy a/alebo etnickej príslušnosti.

Hovorí sa, že keby si ľudia uvedomili silu, ktorú majú, vo svete by nastala veľká pozitívna zmena. Chopte sa svojej sily; písať, voliť, pochodovať, demonštrovať, protestovať, bojkotovať atď. a požadovať zmeny, ktoré musia nastať. Je to zodpovednosť každého jedného z nás.

1. Bayoumi, Moustafa. „Sú 'civilizovaní' a 'Vyzerajú ako my': Rasistické pokrytie Ukrajiny | Moustafa Bayoumi | Strážca." The Guardian, The Guardian, 2. marec 2022, https://www.theguardian.com/commentisfree/2022/mar/02/civilised-european-look-like-us-racist-coverage-ukraine. ↑
2. Tamže↑
3. Tamže ↑
4. Tamže ↑
5. Ritman, Alex. "Ukrajina: CBS, Al-Džazíra kritizovaná za rasizmus, orientalistické spravodajstvo - The Hollywood Reporter." The Hollywood Reporter, The Hollywood Reporter, 28. februára 2022, https://www.hollywoodreporter.com/tv/tv-news/ukraine-war-reporting-racist-middle-east-1235100951/. ↑
6. Bayoumi. ↑
7. https://www.calendar-365.com/2014-calendar.html ↑
8. https://www.un.org/unispal/document/auto-insert-213680/ ↑