Rusko označuje House House za „akt vojny“. Blokuje senát HR 1644?

Gar Smith

Najvyšší ruskí predstavitelia sú znepokojení, že návrh zákona prijatý americkým Kongresom urobí viac ako zvýšenie sankcií voči Severnej Kórei. Moskva tvrdí, že HR 1644 porušuje jej zvrchovanosť a predstavuje „vojnový akt“.

4. mája 2017 bola rezolúciou 1644 domu nevinne pomenovaná „Kórejský zákon o zákazoch a modernizácii sankcií„, Bol rýchlo schválený Snemovňou reprezentantov USA pomerom hlasov 419-1 - a rovnako rýchlo bol najvyšším ruským činiteľom označený za„ vojnový akt “.

Prečo bol Konstantin Kosačev, predseda zahraničného výboru ruského Senátu, tak znepokojený americkým zákonom, ktorý zdanlivo mieril na Severnú Kóreu? Pred hlasovaním napokon neprebehla žiadna pľuzgierska partizánska debata. Namiesto toho bol návrh zákona spracovaný v rámci postupu „pozastavenia platnosti pravidiel“, ktorý sa zvyčajne vzťahoval na kontroverzné právne predpisy. A prešlo iba jedným nesúhlasným hlasom (odovzdal republikán Thomas Massie z Kentucky).

Čo si teda vyžiadal HR 1644? Ak bude prijatý, návrh zákona by sa zmenil severokórejský zákon o sankciách a zlepšení politiky z roku 2016, ktorým sa zvyšujú právomoci prezidenta ukladať sankcie komukoľvek, čo je v rozpore s určitými rezolúciami Rady bezpečnosti OSN týkajúcimi sa Severnej Kórey. Konkrétne by to umožnilo rozšíriť sankcie, ktoré by potrestali Severnú Kóreu za jej programy jadrových zbraní, a to zameraním sa na zámorské osoby, ktoré zamestnávajú severokórejskú „otrockú prácu“; požaduje, aby administratíva určila, či je Severná Kórea štátnym sponzorom terorizmu, a čo je najdôležitejšie; ktorým sa povoľuje zákrok proti severokórejskému využívaniu medzinárodných tranzitných prístavov.

HR 1644 sa zameriava na zahraničné porty a letecké terminály

Ruských kritikov upútalo pozornosť Oddiel 104, časť návrhu zákona, ktorá predpokladala udelenie „inšpekčných orgánov“ USA nad námornými prístavmi (a hlavnými letiskami) ďaleko za Kórejským polostrovom - konkrétne nad prístavmi v Číne, Rusku, Sýrii a Iráne. Návrh zákona identifikuje viac ako 20 zahraničných cieľov, medzi ktoré patria: dva čínske prístavy (Dandong a Dalian a „akýkoľvek iný prístav v Čínskej ľudovej republike, ktorý prezident považuje za vhodný“); desať prístavov v Iráne (Abadan, Bandar-e-Abbas, Chabahar, Bandar-e-Khomeini, Bushehr Port, Asaluyeh Port, Kish, ostrov Kharg, Bandar-e-Lenge, Khorramshahr a medzinárodné letisko imáma Chomejního v Teheráne); štyri zariadenia v Sýrii (prístavy v Latakia, Banias, Tartous a medzinárodné letisko v Damasku) a; tri ruské prístavy (Nakhodka, Vanino a Vladivostok). Pod navrhovaný zákon, americký minister pre vnútornú bezpečnosť mohol použiť automatizovaný zameriavací systém Národného zameriavacieho centra na prehľadanie akýchkoľvek lodí, lietadiel alebo dopravných prostriedkov, ktoré „vstúpili na územie, do vôd alebo vzdušného priestoru Severnej Kórey alebo pristáli v ktoromkoľvek z námorných prístavov alebo letísk Severnej Kórey. “ Akékoľvek plavidlo, lietadlo alebo vozidlo, ktoré sa zistí v rozpore s týmto zákonom USA, bude predmetom „zaistenia a prepadnutia“.  House Bill vyvoláva červenú vlajku pre Rusko 

"Dúfam, že [tento návrh zákona] nebude nikdy implementovaný," povedal Kosačev Sputnik News, „„ Pretože jeho implementácia predpokladá mocenský scenár s nútenými inšpekciami všetkých plavidiel americkými vojnovými loďami. Takýto mocenský scenár nie je možné pochopiť, pretože znamená vyhlásenie vojny. “

Ruských úradníkov pochopil pobúrený imperatívny krok Kongresu rozšíriť autoritu americkej armády o dozor nad suverénnymi prístavmi na ruskom Ďalekom východe. Ruská Horná komora horlivo poznamenala, že takéto kroky predstavujú porušenie medzinárodného práva, ktoré sa rovná vyhláseniu vojny.

"Žiadna krajina na svete a žiadna medzinárodná organizácia neopravnila USA, aby monitorovali vykonávanie akýchkoľvek rezolúcií Rady bezpečnosti OSN," poznamenal Kosačev. Obvinil Washington z pokusu „potvrdiť nadradenosť vlastných právnych predpisov nad medzinárodným právom“, príklad „výnimočnosti“ USA, o ktorej tvrdil, že je „hlavným problémom súčasných medzinárodných vzťahov“.

Kosachevov horný kolega, Alexey Pushkov, zdôraznil túto obavu. "Je absolútne nejasné, ako sa bude návrh zákona realizovať," uviedol Puškov. "Na kontrolu ruských prístavov budú musieť USA zaviesť blokádu a skontrolovať všetky lode, čo sa rovná vojnovému aktu." Pushkov tvrdil, že prepadnuté hlasovanie 419: 1 „naznačuje povahu právnej a politickej kultúry Kongresu USA“.

Rusko vyzýva na výnimočnosť USA

Rusko sa teraz obáva, že americký senát možno bude mať podobný sklon. Podľa Sputnik News, dodatok o dohľade a zákazu má „schváliť Senát a potom ho podpísať americký prezident Donald Trump“.

Prvý zástupca vedúceho výboru obrany v ruskej Dolnej komore Andrey Krasov privítal správy o americkom postupe zmesou nedôvery a rozhorčenia:

"Prečo na Zemi prevzala zodpovednosť Amerika?" Kto jej dal také právomoci na kontrolu námorných prístavov našej krajiny? Rusko ani medzinárodné organizácie o to Washington nežiadali. Možno len odpovedať, že na každý nepriaznivý krok americkej administratívy proti Rusku a našim spojencom sa dostane symetrickej adekvátnej odpovede. V žiadnom prípade do našich vôd nevstúpi žiadna americká loď. Naše ozbrojené sily a naša flotila majú všetky prostriedky na to, aby prísne potrestali tých, ktorí sa odvážia vstúpiť do našich teritoriálnych vôd. “

Krasov naznačil, že „štrkáč“ Washingtonu je ďalším znakom toho, že USA nemajú záujem o ubytovanie ďalších členov svetového spoločenstva - najmä súperov ako Čína a Rusko. "Jedná sa o ťažké váhy, ktoré v zásade nezapadajú do celkového konceptu USA týkajúceho sa riadenia a vládnutia nad celým svetom."

Vladimir Baranov, ruský prevádzkovateľ trajektovej dopravy, ktorého plavidlá prechádzajú vodami medzi Vladivostokom a severokórejským prístavným mestom Rajin, povedal Sputnik News že „USA fyzicky nemôžu kontrolovať ruské prístavy - musíte navštíviť prístavnú správu, požadovať dokumenty, také veci. . . . Toto je v podstate blaf zo strany USA, pokus o preukázanie, že ovláda svet. “

Alexander Latkin, profesor na Vladivostokskej štátnej univerzite ekonómie a služieb, bol podobne skeptický: „Ako mohli USA kontrolovať naše prístavné operácie? Mohlo by to byť možné, ak by USA vlastnili určité percento vlastného imania prístavu, ale pokiaľ viem, všetci akcionári sú Rusi. Je to v podstate politický krok USA. Američania nemajú žiadny právny ani ekonomický základ na kontrolu našich prístavov. “

Povedal Maxim Grigorijev, ktorý stojí na čele ruskej Nadácie pre štúdium demokracie Rádio Sputnik že navrhovanú právnu úpravu považuje za „dosť zábavnú“, pretože neposkytuje žiadne podrobnosti o tom, čo môže obsahovať inšpekčný zásah USA, ani neposkytuje žiadne pokyny na vykonávanie inšpekcií Pentagónu nad medzinárodnými vlajkami zahraničných lodí a zahraničných prístavných zariadení.

"Stalo sa to, že súdny orgán USA splnomocnil svojho výkonného partnera na predloženie správy o tejto záležitosti, ktorá obsahuje informáciu o tom, či sú sankcie proti Severnej Kórei porušované prostredníctvom ruských, kórejských a sýrskych prístavov," uviedol Grigorijev. „USA nevadí, že v zásade diktujú, že iné krajiny musia dodržiavať americké právne predpisy. Je zrejmé, že ide o prípravu na nejaké vyhlásenie proti Rusku, Sýrii alebo Číne. Je nepravdepodobné, že by toto opatrenie malo súvisieť so skutočnou politikou - pretože USA nemajú jurisdikciu nad inými krajinami - je to však zjavný základ pre určitú propagandistickú kampaň. “

Okrem rastúcej neistoty týkajúcej sa rastúceho napätia v USA a Rusku najvyšší ruskí vojenskí predstavitelia vyjadrili znepokojenie nad náznakmi, že Pentagon pripravuje preventívny jadrový útok na Rusko.

Rastúce obavy z jadrového útoku

V marci 28, 2017, Generálporučík Victor PoznihirZástupca vedúceho Hlavného operačného riaditeľstva ozbrojených síl Ruska varoval, že umiestnenie amerických protibalistických rakiet v blízkosti ruských hraníc „vytvára silný tajný potenciál pre uskutočnenie prekvapivého úderu jadrových rakiet proti Rusku“. Túto obavu zopakoval 26. apríla, keď varoval moskovskú medzinárodnú bezpečnostnú konferenciu, že operačné velenie ruského generálneho štábu je presvedčené, že Washington sa pripravuje na uplatnenie „jadrovej možnosti“.

Americké médiá túto desivú správu prakticky nepoznali. V máji 11, publicista Paul Craig Roberts (bývalý pomocný tajomník štátnej pokladnice pre hospodársku politiku za Ronalda Reagana a bývalý pridružený redaktor Wall Street Journal) citoval Poznihirove komentáre v jasne rozrušenom blogovom príspevku.

Podľa Robertsa prehľadanie Google odhalilo, že toto „najviac alarmujúce zo všetkých oznámení“ bolo zaznamenané iba v jedinej publikácii z USA - Časy-Gazette Ashland v štáte Ohio. Roberts uviedol, že „neexistovali žiadne správy v americkej televízii a žiadne v kanadských, austrálskych, európskych alebo iných médiách okrem RT [ruská spravodajská agentúra] a internetové stránky. “

Roberts bol tiež znepokojený, keď zistil, že žiadny „americký senátor alebo predstaviteľ ani žiadny európsky, kanadský alebo austrálsky politik nevyvolávajú obavy, že Západ sa teraz pripravuje na prvý štrajk proti Rusku“, a zdá sa, že sa k tomu nikto nedostal „spýtať sa Putina, ako je možné túto vážnu situáciu zmierniť.“

(Roberts áno skôr napísané že sa vodcovia Pekingu obávajú aj toho, že USA majú podrobné plány na jadrový štrajk proti Číne. V reakcii na to Čína dôrazne pripomenula USA, že jej podmorská flotila je pripravená zničiť americké západné pobrežie, zatiaľ čo jej ICBM pracujú na likvidácii zvyšku krajiny.)

"Nikdy v živote som nezažil situáciu, keď boli dve jadrové mocnosti presvedčené, že tretia ich prekvapí jadrovým útokom," napísal Roberts. Napriek tejto existenčnej hrozbe, poznamenáva Roberts, došlo k „nulovému povedomiu a nijakej diskusii“ o rastúcich rizikách.

"Putin vydáva varovania už roky," píše Roberts. "Putin opakoval: 'Vydávam varovania a nikto to nepočuje." Ako sa k vám dostanem? '“

Senát USA má teraz rozhodujúcu úlohu. Návrh zákona je v súčasnosti pred Senátnym výborom pre zahraničné vzťahy. Výbor má príležitosť uznať závažné existenčné riziká, ktoré vytvára HR 1644, a zabezpečiť, aby sa na senátorský úrad nedostal žiadny návrh zákona o spoločníkoch. Ak sa nechá prežiť táto neuvážene koncipovaná legislatíva, nemožno zaručiť naše vlastné prežitie - a prežitie stoviek miliónov ďalších po celom svete.

Gar Smith je veteránom hnutia Free Speech Movement, protivojnového organizátora, reportéra oceneného cenou Cenzurovaná cena, editora Emerita z Zemský ostrovný vestník, Spoluzakladateľ Ochrancovia životného prostredia proti vojne, člen predstavenstva spoločnosti World Beyond War, Autor Jadrová ruleta a editor pripravovanej knihy, Čítačka vojny a životného prostredia.