Roger Waters a čiary na mape

Koncert Rogera Watersa „Us and Them“ v Brooklyne NY, 11. septembra 2017
Koncert Rogera Watersa „Us and Them“ v Brooklyne NY, 11. septembra 2017

Autor: Marc Eliot Stein, World BEYOND WarJúla 31, 2022

World BEYOND War is usporiadať webinár budúci týždeň s veľkým skladateľom a protivojnovým aktivistom Rogerom Watersom. O týždeň neskôr príde Rogerovo koncertné turné „This Is Not A Drill“ do New Yorku – Brian Garvey nám povedal o show v Bostone – a ja budem pri stole s našou partnerskou organizáciou Veterans for Peace. Ak prídete na koncert, nájdite ma pri stole Veterans for Peace a pozdravte ma.

Byť technickým riaditeľom pre World BEYOND War mi dal šancu stretnúť sa s niektorými výnimočnými ľuďmi, ktorí mi pred rokmi pomohli nájsť vlastnú cestu k mierovému aktivizmu. Počas obdobia svojho života, keď som nebol zapojený do žiadneho hnutia, som náhodou čítal knihy od Nicholsona Bakera a Medey Benjaminovej, ktoré v mojej hlave vyvolali nápady, ktoré ma nakoniec priviedli k hľadaniu spôsobov, ako sa osobne zapojiť do pacifistickej veci. Bolo pre mňa vzrušujúce robiť rozhovory s oboma World BEYOND War podcast a povedať im, ako veľmi ma ich práce motivovali.

Pomoc pri organizovaní webinára s Rogerom Watersom to pre mňa posunie na novú úroveň. Nebolo to pred rokmi, ale pred desaťročiami, čo som prvýkrát vytiahol čierny vinylový disk z čierneho obalu albumu zobrazujúci lúč svetla, hranol a dúhu a počul som jemný a smutný hlas spievať tieto slová:

Vpredu kričal zozadu a predné rady zomreli
Generáli sedeli a čiary na mape
Presunuté zo strany na stranu

Album Pink Floyd z roku 1973 „Dark Side of the Moon“ je hudobnou cestou do utrápenej súkromnej mysle, turné de force o odcudzení a šialenstve. Album sa otvára pozvaním nadýchnuť sa, pretože víriace zvuky zobrazujú šialenstvo rušného a ľahostajného sveta. Hlasy, tlkot srdca a kroky doznievajú a miznú – letiská, hodiny – ale hlboké napätie hudby ťahá poslucháča za hluk a chaos a prvá polovica nahrávky končí oddychom nadpozemských, anjelských hlasov, ktoré kričia. harmonická empatia na skladbe s názvom „The Great Gig in the Sky“.

Na druhej strane albumu sa vraciame k zúrivým problémom nahnevaného sveta. Cinkajúce mince „Peniaze“ prechádzajú do protivojnovej hymny „My a oni“, kde sedia generáli a presúvajú čiary na mape zo strany na stranu. Pocit stresu je taký veľký, že pád do šialenstva je nevyhnutný – no keď sa skladba „Brain Damage“ prelomila do záverečnej skladby „Eclipse“, začíname mať pocit, že hlas, ktorý nám spieva, nie je vôbec šialený. Je to svet, ktorý sa zbláznil, a tieto piesne nás pozývajú, aby sme našli zdravý rozum tým, že pôjdeme dovnútra, budeme dôverovať svojim inštinktom a ignorujeme banalitu davu, akceptujeme naše odcudzenie od spoločnosti, ktorú nevieme zachrániť, a uchýliť sa ku kráse umenia a hudby a osamelému, pravdivému životu.

Pozoruhodný album „The Dark Side of the Moon“, často uvádzaný ako najkompletnejšie majstrovské dielo Rogera Watersa ako skladateľa a hudobníka, sa zdá byť o šialenstve, no pri bližšom pohľade je o šialenstve vonkajšieho sveta a o tvrdých škrupinách odcudzenia. a úzkosť, ktorú si niektorí z nás môžu okolo seba vytvoriť, aby sme sa vyhli pohlteniu nutkaním prispôsobiť sa. Nie je náhoda, že album parafrázuje Henryho Davida Thoreaua, osamelého hlasu proti konformite z inej doby a inej krajiny: „Zavesiť v tichom zúfalstve je anglický spôsob“.

Tento album bol pre mňa dôležitý ako dieťa objavujúce hudbu a stále v ňom nachádzam nový význam. Uvedomil som si, že to nie je len pieseň „My a oni“, ale celý album, ktorý poukazuje na ťažkú ​​zrážku so zdvorilou konvenčnou spoločnosťou, ktorá nakoniec núti každého začínajúceho politického aktivistu, aby si vybral pôdu, na ktorej sa postaví, aby sa postavil proti nekonečné tlaky depresívneho defétizmu, aby sme sa úplne oddali príčinám, ktoré nám nedovoľujú vybrať si polovicu cesty. Nestal som sa politickým aktivistom, keď som sa ako tínedžer stal fanúšikom Pink Floyd. Dnes si však uvedomujem, ako veľmi mi piesne Rogera Watersa pomohli vytvoriť si vlastnú postupnú cestu cez zvláštny a odcudzujúci osobný prechod – a nie sú to len vyslovene politické piesne ako „Us and Them“, ktoré mi pomohli nájsť túto cestu.

Undergroundové korene prvej kapely Rogera Watersa siahajú ďalej, než si mnohí uvedomujú. Pink Floyd sa stali veľmi populárnymi v 1970. a 1980. rokoch 1965. storočia, no skupina začala vystupovať v Anglicku v roku 1960 a bola senzáciou v prvých dňoch formatívneho swingovania Londýna v 1960. rokoch, kde boli obľúbencom umeleckého davu, ktorý počúval poéziu Beat. a motali sa okolo dnes už legendárneho kníhkupectva Indica, kde sa stretli John Lennon a Yoko Ono. Toto bola kultúra XNUMX-tych rokov, z ktorej Pink Floyd vzišli.

Ako jedna z prvých a najoriginálnejších prog/experimentálnych kapiel klasickej rockovej éry, raní Pink Floyd držali scénu v Londýne počas tých istých vzrušujúcich rokov, v ktorých Grateful Dead tvorili scénu s Kenom Keseym v San Franciscu a Velvet. Underground v New Yorku ohuroval s Exploding Plastic Inevitable od Andyho Warhola. Žiadna z týchto zásadných kapiel nebola vyslovene politická, ale ani nemusela byť, keďže komunity, ktorým poskytovali hudbu, boli úplne zapletené do protivojnových a progresívnych hnutí tej doby. Mladí ľudia v celom Anglicku počas šesťdesiatych rokov tvrdo pracovali a hlasno kričali za jadrové odzbrojenie a antikolonializmus a ich príslušní mladí ľudia v USA sa učili z priekopníckeho protestného hnutia za občianske práva, ktoré viedol Martin Luther King a sú teraz budova, aj s ostrým vedením Martina Luthera Kinga, nové masívne ľudové hnutie proti nemorálnej vojne vo Vietname. Bolo to počas opojných dní 1960. rokov 1960. storočia, kedy sa prvýkrát zasialo mnoho semien serióznych protestných hnutí, ktoré dodnes žijú.

Video desiatnika Clegga s Pink Floyd
„Corporal Clegg“, protivojnová pieseň Early Pink Floyd z roku 1968 z belgického televízneho vystúpenia. Richard Wright a Roger Waters.

Rovnako ako skoré Grateful Dead a Velvet Underground, aj swingujúca londýnska verzia Pink Floyd vytvorila tematickú krajinu hlboko orientovanú v zasnenom podvedomí a skladala piesne, ktoré sa zdajú byť zamerané na psychologické územie medzi bdelosťou a spánkom. Roger Waters prevzal vedenie skupiny po smutnom prechode Syda Barretta do skutočného šialenstva a skladba „Dark Side of the Moon“ priviedla Watersa a jeho hudobných partnerov Davida Gilmoura, Richarda Wrighta a Nicka Masona k obrovskému medzinárodnému úspechu, hoci každý člen kapely sa zdalo obdivuhodne nezaujímavé o kultúru celebrít a slávy. Waters transformoval svoju kapelu pre punk-rockovú éru v roku 1977 agresívnou a orwellovskou skladbou „Animals“, po ktorej nasledovala „The Wall“, psychologická rocková opera, ktorej obrovský úspech a popularita by sa vyrovnala „Dark Side of the Moon“.

Odhalil niekedy nejaký rockový skladateľ svoju vlastnú chybnú dušu tak, ako to robí Roger Waters v „The Wall“? Je to o mrzutej rockovej hviezde, ktorá zbohatne, skazí a zdroguje, z ktorej sa vykľuje doslova fašistický vodca, ktorý svojich fanúšikov obťažuje z koncertného pódia rasovými a rodovými urážkami. Toto bol ironický autoportrét Rogera Watersa, pretože (ako vysvetlil niekoľkým anketárom, s ktorými sa rozprával), začal pohŕdať svojou vlastnou osobnosťou rockovej hviezdy a silou, ktorú mu dávala. Horšie bolo, že sláva, ktorej sa snažil vyhnúť, ho úplne odcudzila od ľudí, ktorí chodili na jeho koncerty a tešili sa z jeho výtvorov. Pink Floyd nemohli vydržať oveľa dlhšie s takouto úrovňou prudkého sebavypchnutia a posledný skvelý album skupiny v roku 1983 bol prakticky sólovým dielom Rogera Watersa, „The Final Cut“. Tento album bol protivojnovým vyhlásením od začiatku do konca, vyl proti hlúpej a krutej krátkej vojne Veľkej Británie v roku 1982 proti Argentíne o Malvíny, trpko volal Margaret Thatcherovú a Menachema Begina a Leonida Brežneva a Ronalda Reagana menom.

Watersov otvorený politický aktivizmus postupne začal definovať celú jeho tvorbu, vrátane jeho sólových albumov a dokonca aj opery o Francúzskej revolúcii, ktorú zložil v roku 2005, „Ça Ira“. Na jar 2021 som sa zúčastnil malého zhromaždenia na súdoch v centre New Yorku za odvážneho právnika Steven Donziger, ktorý bol nespravodlivo potrestaný za odhalenie environmentálnych zločinov Chevronu v Ekvádore. Na tomto zhromaždení nebol veľký dav, ale potešilo ma, keď som tam videl Rogera Watersa stáť po boku svojho priateľa a spojenca a krátko za mikrofónom povedať pár slov o prípade Donziger, spolu s rovnako statočnými Susan Sarandon a Marianne Williamson. .

Zhromaždenie na podporu Stevena Donzigera, súd v New Yorku, máj 2021, vrátane Rogera Watersa, Steva Donzigera, Susan Sarandon a Marianne Williamsonovej
Zhromaždenie na podporu Stevena Donzigera, súd v New Yorku, máj 2021, rečníci vrátane Rogera Watersa, Steva Donzigera, Susan Sarandon a Marianne Williamsonovej

Steven Donziger nakoniec strávil šokujúcich 993 dní vo väzení za to, že sa odvážil uplatniť slobodu prejavu pri kritike tak silnej korporácie ako Chevron. Neviem, či bol Roger Waters niekedy uväznený za svoj aktivizmus, ale určite bol na verejnosti potrestaný. Keď spomeniem jeho meno niektorým z mojich priateľov, dokonca aj hudobne znalým priateľom, ktorí rozumejú úrovni jeho génia, počujem smiešne obvinenia ako „Roger Waters je antisemitský“ – úplná kačica, ktorú vymysleli na to, aby ho poškodili tie isté druhy mocných. sily, ktoré ťahali za nitky za Chevron, aby dostali Stevena Donzigera do väzenia. Roger Waters, samozrejme, nie je antisemita, aj keď bol dosť odvážny, aby nahlas hovoril za Palestínčanov trpiacich pod izraelským apartheidom – ako to musíme my všetci, ak sme ochotní čeliť realite, pretože tento apartheid je zničujúca nespravodlivosť, ktorá musí skončiť. .

Neviem, o čom bude Roger Waters hovoriť na našom webinári 8. augusta, aj keď som ho veľakrát videl na koncerte a mám celkom dobrú predstavu, aký skvelý koncert odohrá 13. augusta v New Yorku. Mesto. Leto 2022 je v Spojených štátoch amerických horúcim a napätým obdobím. Naša vláda sa zdá byť nepoučiteľnejšia a skorumpovanejšia ako kedykoľvek predtým, keď skĺzneme do zástupných vojen motivovaných korporátnymi ziskami a závislosťou od fosílnych palív. Vystrašení a deprimovaní občania tejto zlomenej vlády sa posilňujú vojenskými zbraňami, rozširujúc rady polovojenských skupín, keď sa naše policajné sily premieňajú na vojenské prápory mieriace zbraňami na svojich vlastných ľudí, keďže náš ukradnutý Najvyšší súd iniciuje novú hrôzu: kriminalizáciu tehotenstvo a výber zdravotnej starostlivosti. Počet mŕtvych na Ukrajine je viac ako 100 ľudí denne, keď toto píšem, a zdá sa, že tí istí darcovia a ziskuchtivci, ktorí presadzovali túto hroznú zástupnú vojnu, sa pokúšajú spustiť novú humanitárnu katastrofu na Taiwane, aby získali ekonomickú výhodu nad Čínou. . Generáli stále sedia a presúvajú čiary na mape zo strany na stranu.

Tento článok číta autor nahlas ako súčasť epizódy 38 World BEYOND War podcast, „Čary na mape“.

World BEYOND War Stránka podcastu je tu. Všetky epizódy sú bezplatné a trvalo dostupné. Prihláste sa na odber a dajte nám dobré hodnotenie ktorejkoľvek z nižšie uvedených služieb:

World BEYOND War Podcast na iTunes
World BEYOND War Podcast na lokalite Spotify
World BEYOND War Podcast na Stitcher
World BEYOND War Podcast RSS Feed

Nechaj odpoveď

Vaša e-mailová adresa nebude zverejnená. Povinné položky sú označené *

súvisiace články

Naša teória zmeny

Ako ukončiť vojnu

Výzva Move for Peace
Protivojnové udalosti
Pomôžte nám rásť

Malí darcovia nás udržujú v chode

Ak sa rozhodnete poskytovať pravidelný príspevok vo výške aspoň 15 USD mesačne, môžete si vybrať darček ako poďakovanie. Na našej stránke ďakujeme našim pravidelným darcom.

Toto je vaša šanca znovu si predstaviť a world beyond war
Obchod WBW
Preložiť do ľubovoľného jazyka