Úvahy o vojne v Afganistane: Stálo to krviprelievanie za to?

"Možno možno vojnu v Afganistane vnímať ako tendencie cudzincov na krátkych cestách s mikroprocesorom s vlastnými prioritami" - Rory Stewart

Hanna Qadir, Columbia University (člen excelentnosti), 15. júla 2020

Washingtonské oznámenie o bezprostrednom stiahnutí posledných amerických síl z Afganistanu 31. augusta viedlo k rozdeleniu amerického sentimentu. Prieskum Quinnipiac University ukázal, že viac ako polovica Američanov tvrdí, že rozhodnutie schvaľuje, 29 percent nesúhlasí a 9 percent ponúka. žiadny názor.[1] Na humanitárnej úrovni si toto rozhodnutie (ako aj výsledok prieskumu verejnej mienky) vyžaduje hlbšiu úvahu o stratégii vojenskej intervencie USA a citlivé hodnotenie viac ako dvoch desaťročí nasadenia západnej koalície v Afganistane. S 2 miliardami dolárov vynaloženými na vojnu[2] Stratu tisícov západných vojakov a smrť desaťtisícov Afgancov (vojakov i civilistov) je potrebné preskúmať, či stojí za vojnu v Afganistane, dokonca aj Biden uznal, že nebude existovať žiadna „misia splnená“. oslavovať. Aký je potom trvalý vplyv jednej z najdlhšie prebiehajúcich vojen v histórii a posúdenie, či by sociálna zmena mohla byť ľahšie dosiahnuteľná prostredníctvom stratégie budovania mieru zameranej na mier “zdola nahor? "[3] Mohli by miestni obyvatelia, ktorí sa zapájajú do iniciatív zameraných na budovanie mieru založeného na dialógoch, stať lepšou alternatívou k ničivej a krvavej vojne, ktorá trvala dvadsať rokov?

Britský akademik a bývalý minister pre záležitosti vidieka Stewart opisuje vojnu v Afganistane a následné konfliktné intervencie ako „mikro-riadiace tendencie cudzincov na krátkych cestách s vlastnými prioritami“. [4] zastávajú presvedčenie, že ťažká americká vojenská stopa bola v skutočnosti kontraproduktívna, čo malo za následok skôr nárast než pokles násilia. Posunutie tejto kritiky o krok ďalej umožňuje vytvorenie alternatívneho prístupu k budovaniu mieru so stratégiami zameranými na miestnu zodpovednosť a ocenenie toho, ako je potrebné lepšie vyhodnotiť mocenskú asymetriu a nerovnosť medzi medzinárodnými aktérmi a vnútrozemskými civilistami a organizáciami občianskej spoločnosti, aby sa umožnilo za pozitívny proces transformácie konfliktu.

Ak človek sleduje históriu, je ľahké formulovať súvislé zlyhania niekoľkých kontraproduktívnych vojenských intervencií napriek tomu, že neutíchajúce vyhlásenia o myšlienkach vojny sú nevyhnutné, nevyhnutné a odôvodnené. V prípade Afganistanu možno ísť tak ďaleko, že investície peňazí a zdrojov skutočne poškodili krajinu, odcudzili Afgancov a urýchlili vytváranie korupcie a odpadu. Aplikácia objektívu kritickej dynamiky energie zdôrazňuje úlohu identity pri riešení násilných konfliktov. Takáto pozícia pevne verí v používanie tradičných nástrojov na riešenie konfliktov a prístupu ľahkej stopy pri navrhovaní medzinárodných intervencií pri presadzovaní integrovanej sociálnej spravodlivosti. Vzťahy k moci musia navyše plne odrážať úlohu vzájomných závislostí medzi medzinárodnými mimovládnymi organizáciami (často s financovaním od darcov) a miestnymi aktérmi; disponujú bohatstvom miestnych znalostí, ale bez peňažných zdrojov. Hlbšie porozumenie vzájomnému vplyvu a korelácii medzi národnými a miestnymi mierovými iniciatívami a úspech jednej z nich, ktorá zvyšuje šance na úspech v inej, môže byť prospešným referenčným bodom. Miestne budovanie mieru nie je čarovná palička a na to, aby bolo úspešné, je potrebné oceniť obmedzenia, ako napríklad potenciálne posilnenie hierarchických alebo patriarchálnych systémov autority; ako aj prepojenie vplyvu sociálno-politickej dynamiky Afganistanu na akúkoľvek budúcu tvorbu politiky.

Je načase vyzvať zhora nadol paradigma intervencií zahraničných aktérov tretích strán prostredníctvom otvorenia možnosti sofistikovanejšej transformácie konfliktov a preorientovania, pričom sa oceňuje potreba domácich riešení riešení konfliktov a lokálne riadených partnerstiev.[5] V tomto prípade možno skutočnými strážcami vytvárania intervenčných stratégií v Afganistane sú experti na afganské subjekty so znalosťou miestnych postupov, zapojením vedenia komunity a miestneho zmiznutia, nie zahraničnými jednotkami. Autesserre, francúzsko-americký autor a výskumník, hovorí: „Dokážeme zmeniť spôsob, akým sa pozeráme a budujeme, iba vtedy, ak sa bližšie pozrieme na inovatívne iniciatívy na najnižšej úrovni, často využívajúce metódy, ktoré medzinárodná elita zvykne odmietať. mier. " [6]

[1] Sonmez, F, (2021, júl) „Geroge W. Bush hovorí, že ukončenie vojenskej misie USA v Afganistane je chybou.“ Prevzaté z Washington Post.

[2] Economist, (2021, júl) „Americká vojna v Afganistane končí zdrvujúcou porážkou.“ Citované z https://www.economist.com/leaders/2021/07/10/americas-longest-war-is-ending-in-crushing-defeat

[3] Reese, L. (2016) „Mier zdola: stratégie a výzvy miestneho vlastníctva v iniciatívach na budovanie mieru založené na dialógu“ In The Shifting Paradigms, editoval Johannes Lukas Gartner, 23-31. New York: Humanity in Action Press.

[4] Stewart, R. (2011, júl). „Čas na ukončenie vojny v Afganistane“ [Video súbor]. Prevzaté z https://www.ted.com/talks/rory_stewart_time_to_end_the_war_in_afghanistan?language=en

[5] Reich, H. (2006, 31. januára). "Miestne vlastníctvo" v projektoch transformácie konfliktu: partnerstvo, účasť alebo patronát? Príležitostný papier Berghof, č. 27 (Berghof Research Center for Constructive Conflict Management, sept. 2006), Prevzaté z http://www.berghoffoundation.org/fileadmin/ redakcia/Publikácie/Príspevky/Príležitostne

[6]  Autesserre, S. (2018, 23. októbra). "Existuje ďalší spôsob, ako vybudovať mier, a ten nepochádza zhora nadol." Prevzaté z Monkey Cage pre Washington Post.

 

Nechaj odpoveď

Vaša e-mailová adresa nebude zverejnená. Povinné položky sú označené *

súvisiace články

Naša teória zmeny

Ako ukončiť vojnu

Výzva Move for Peace
Protivojnové udalosti
Pomôžte nám rásť

Malí darcovia nás udržujú v chode

Ak sa rozhodnete poskytovať pravidelný príspevok vo výške aspoň 15 USD mesačne, môžete si vybrať darček ako poďakovanie. Na našej stránke ďakujeme našim pravidelným darcom.

Toto je vaša šanca znovu si predstaviť a world beyond war
Obchod WBW
Preložiť do ľubovoľného jazyka