Autor: Arnold Oliver
Ako v heckom sa deň prisťahovalectva stal Deň veteránov? Zriadený Kongresom v spoločnosti 1926, aby "zachoval mier prostredníctvom dobrej vôle a vzájomného porozumenia medzi národmi (a neskôr) deň venovaný príčine svetového mieru", deň príhovorov bol všeobecne uznávaný už takmer tridsať rokov. Ako súčasť toho mnoho zborov zvonilo zvonmi v 11 hodine 11th dňa 11th mesiaca - hodina v 1918, že zbrane mlčali na západnom fronte, do ktorého času 16 miliónov zomrel v hrôze z prvej svetovej vojny ,
Aby sme boli ohľaduplní, v deň 1954 bol deň pohostinstva unesený militaristickým americkým kongresom a premenovaný deň veteránov. Dnes málo Američanov rozumie pôvodnému účelu Deň prípravy, alebo dokonca si to pamätá. Posolstvo mierového hľadania bolo len vymazané. Najhoršie zo všetkého je, že Deň veteránov sa premenil na hypernárodnú kvázi-náboženskú oslavu vojny a na predpokladaných kúzelných bojovníkov, ktorí ju vedú. Už nemáme národný deň na to, aby sme rozpoznali medzinárodný mier alebo sa na ne odrážali.
A identifikácia bojovníkov ako hrdinov je takisto neistá. Ak ste veterán a úprimní, priznáte, že väčšina z toho, čo sa deje počas vojny, je rozhodne nehrdzavé a skutoční hrdinovia vo vojne sú veľmi málo a ďaleko.
Musím vám povedať, že keď som bol vo Vietname, nebol som žiadny hrdina a počas roka, ktorý som tam strávil, som nebol svedkom jedného heroizmu, najprv ako súkromná americká armáda a potom ako seržant. Áno, vo vojne vo Vietname bol hrdinstvo. Na oboch stranách konfliktu boli pozoruhodné akcie obetavosti a statočnosti. Jednotky v mojej jednotke sa zamýšľali nad tým, ako severo-vietnamské vojská dokážu roky pretrvávať tvárou v tvár skľučujúcim americkým silám. Americkí lekári robili neuveriteľné udalosti, ktoré zachránili ranených pod ohňom.
Ale takisto som bol svedkom značnému množstvu zlého správania, niektoré z toho môjho. Vyskytli sa všeobecné prípady neúcty a zneužívania vietnamských civilistov a veľké množstvo skutočne hrozných vojnových zločinov. Ďalej všetky jednotky mali a stále majú svoj podiel zločincov, podvodníkov a kriminálnikov. Väčšina nehrdzavých zo všetkých boli vojenskí a civilní vodcovia USA, ktorí plánovali, orchestrálne a výrazne profitovali z tejto úplne vyhýbateľnej vojny. Mal by som bojovať proti vojne oveľa skôr v rámci armády, ako mnohí iní.
Chladná pravda je, že americká invázia a okupácia vo Vietname nemala nič spoločné s ochranou amerického mieru a slobody. Naopak, vojna vo Vietname bola bojovaná proti zabitiu s vietnamskou nezávislosťou, nie proti jej obrane; a to hořce rozdelil americký ľud.
Bohužiaľ, Vietnam nebol izolovaným príkladom nespravodlivého konfliktu. Mnohé americké vojny - vrátane mexicko-americkej vojny 1846, španielsko-americkej vojny v 1898 a irackej vojny (tento zoznam nie je v žiadnom prípade vyčerpávajúce) - boli vedené pod falošnými zámienkami proti krajinám, ktoré neohrozili Spojené štáty. Je ťažké zistiť, ak je vojna nespravodlivá, môže to byť hrdinské, keby sme ju dali.
Ak však prevažná väčšina vojen nie je bojovná za ušľachtilé dôvody a málo hrdinov je hrdinské, existujú nejakí skutoční hrdinovia, ktorí tam chránia mier a slobodu? A ak áno, kto to sú? No, existuje veľa, od Ježiša až po súčasnosť. Gandhiho, Tolstého a Dr. Martina Luthera Kinga Jrka som dal na zoznam spolu s mnohými Quakers a Menonitmi. A nezabudnite na generála Smedleya Butlera, ktorý napísal, že "vojna je raketa".
Vo Vietname dôstojník Warranty Hugh Thompson zastavil masakru z My Lai, aby bol ešte horší.
Ďalším kandidátom je bývalý špecialista americkej armády Josh Stieber, ktorý poslal túto správu ľuďom v Iraku: "Naše ťažké srdce stále drží nádej, že v našej krajine môžeme obnoviť uznanie vašej ľudskosti, ktorú sme sa naučili popierať." Boli sme cťou aby bol schopný hostiť Josha v našom dome, keď prechádzal cez USA na misiu mieru, pričom rozdával peniaze, ktoré získal v armáde, ako čiastočné zmierenie za svoju úlohu v úplne nespravodlivej vojne.
A čo o Chelsea Manningovi, ktorý strávil sedem rokov za barmi, aby odhalil viac pravdy o irackej vojne? Skutoční hrdinovia sú tí, ktorí odolávajú vojne a militarizmu, často s veľkými osobnými nákladmi. A teraz Harvardoví kolegovia zahŕňajú apologetikov a organizátorov mučenia, ale nie hádka pre mier. Prejdite na obrázok.
Pretože militarizmus je tak dlhý čas, aspoň od chvíle, keď Gilgameš prišiel s ochrannou raketou v Sumerii, ktorá sa konala pred 5,000 rokmi, ľudia tvrdia, že to bude vždy s nami.
Mnohí si však tiež mysleli, že otroctvo a podmanenie si žien bude trvať večne a je dokázané, že sa mýli. Chápeme, že hoci militarizmus nezmizne zo dňa na deň, musí zmiznúť aj vtedy, ak sa máme vyhnúť hospodárskym a morálnym bankrotom - nehovoriac o vyhynutí nášho druhu.
Generálny tajomník WT Sherman z občianskej vojny povedal v West Point: "Bez hanby sa priznávam, že som unavená a chorá z vojny." Sme s vami, brácho.
V tomto roku November 11th, Veterans For Peace prinesie pôvodné tradície Deň príhovorov. Pripojte sa k nim a nechajte zvončeky zvoniť.
Arnold "Skip" Oliver píše pre PeaceVoice a je profesorom emeritnej politológie na univerzite v Heidelbergu v meste Tiffin, Ohio. Vietnam veterán, patrí k veteránom za mier a je k nemu možné pristúpiť soliver@heidelberg.edu.
