Opraviť vojenské výdavky, previesť infraštruktúru na výrobu finančných prostriedkov na civilné potreby (ekonomická konverzia)

(Toto je oddiel 29 dokumentu World Beyond War biely papier Globálny bezpečnostný systém: alternatíva k vojne, Pokračuj k predchádzajúce | nasledujúce časť).

Vyššie opísaná demilitarizujúca bezpečnosť odstráni potrebu mnohých zbrojných programov a vojenských základní, čo poskytne vládnym a vojenským spoločnostiam príležitosť zmeniť tieto zdroje na vytvorenie skutočného bohatstva pôsobením v súkromnom sektore v súlade so zásadami voľného trhu. Môže tiež znížiť daňové zaťaženie spoločnosti a vytvoriť viac pracovných miest. V USA by sa za každých 1 miliárd USD vynaložených v armáde vytvorilo viac ako dvojnásobok pracovných miest, ak by sa v civilnom sektore vynaložila rovnaká suma.^note32 Kompromisy z presunu priorít federálnych výdavkov s americkými daňovými dolármi od armády smerom k iným programom sú obrovské.^note33

Výdavky na militarizovanú národnú "obranu" sú astronomické. Samotné Spojené štáty utrácajú viac ako ďalšie krajiny 15 kombinované na svojich vojenských.^note34

Spojené štáty vynakladajú $ 1.3 biliónov dolárov ročne na rozpočet Pentagonu, jadrové zbrane (v rozpočte oddelenia energetiky), veteránske služby, CIA a vnútorná bezpečnosť.^note35 Svet ako celok trávi viac ako $ 2 biliónov. Čísla tohto rozsahu je ťažké pochopiť. Všimnite si, že 1 miliónov sekúnd sa rovná 12 dní, 1 miliárd sekúnd sa rovná 32 rokov a 1 biliónov sekúnd sa rovná 32,000 rokov. Najvyššia úroveň vojenských výdavkov na svete však nedokázala zabrániť útokom 9 / 11, šíreniu jadrových zbraní, ukončiť terorizmus alebo priniesť demokraciu do Iraku alebo mier na Blízky východ. Bez ohľadu na to, koľko peňazí sa vynakladá na vojnu, už to nefunguje.

Vojenské výdavky sú tiež vážnym únikom ekonomickej sily národa, na čo poukázal priekopnícky ekonóm Adam Smith. Smith tvrdil, že vojenské výdavky sú ekonomicky neproduktívne. Pred desiatkami rokov ekonómovia bežne používali „vojenskú záťaž“ takmer synonymne s „vojenským rozpočtom“. V súčasnosti vojenský priemysel v USA dostáva od štátu viac kapitálu ako všetky súkromné ​​podniky, ktoré môžu kombinovať. Kombinované rozpočty Pentagonu prevyšujú čistý zisk všetkých korporácií v USA. Prenesenie tohto investičného kapitálu do sektora voľného trhu buď priamo prostredníctvom grantov na konverziu, alebo znížením daní alebo splatením štátneho dlhu (s jeho obrovskými ročnými platbami úrokov) by prinieslo obrovský stimul pre hospodársky rozvoj. Bezpečnostný systém, ktorý kombinuje prvky opísané vyššie (a ktorý bude opísaný v nasledujúcich častiach), by stál zlomok súčasného vojenského rozpočtu a mohol by prejsť procesom ekonomickej konverzie. Okrem toho by sa vytvorilo viac pracovných miest. Jedna miliarda dolárov federálnych investícií do armády vytvára pracovné miesta 11,200, zatiaľ čo rovnaké investície do technológií čistej energie by priniesli 16,800, v zdravotníctve 17,200 a vo vzdelávaní 26,700.^note36

Ekonomická konverzia si vyžaduje zmeny v technológii, ekonomike a politickom procese prechodu z vojenských na civilné trhy. Je to proces prenosu ľudských a materiálnych zdrojov, ktoré sa používajú na výrobu jedného výrobku na výrobu iného výrobku; napríklad premena z budovy rakiet na stavebné ľahké železničné vozidlá. Nie je to záhada: súkromný priemysel to robí po celú dobu. Konverzia vojenského priemyslu na výrobu výrobkov užitočnej hodnoty pre spoločnosť by prispela k ekonomickej sile národa namiesto toho, aby sa od neho odvádzala. Zdroje, ktoré sa v súčasnosti používajú na výrobu zbraní a udržiavanie vojenských základní, by boli presmerované do dvoch oblastí. Národná infraštruktúra vždy potrebuje opravu a modernizáciu vrátane dopravnej infraštruktúry, ako sú cesty, mosty, železničná sieť, energetická rozvodná sieť, školy, vodovodné a kanalizačné systémy, zariadenia na výrobu energie z obnoviteľných zdrojov atď. Druhou oblasťou sú inovácie, ktoré vedú k reindustrializácii hospodárstiev, sú preťažené nízko platenými odvetviami služieb a sú príliš závislé od splátok dlhov a zahraničného dovozu tovaru, ktorý bol raz vyrobený doma, čo tiež prispieva k zaťaženiu atmosféry uhlíkom. Staré letecké základne môžu byť premenené na nákupné centrá a sídliská alebo podnikateľské inkubátory alebo solárne panely.

Hlavnými prekážkami hospodárskej konverzie sú strach zo straty zamestnania a potreba rekvalifikácie práce a riadenia. Pracovné miesta budú musieť byť zaručené štátom počas rekvalifikácie, alebo iné formy odmeňovania vyplácané osobám, ktoré v súčasnosti pracujú vo vojenskom priemysle, aby sa zabránilo negatívnemu vplyvu na ekonomiku veľkej nezamestnanosti počas prechodu z vojny na vojnu. stav mieru. Manažment bude musieť byť preškolený, keď idú z veliteľského hospodárstva do trhového hospodárstva.

Aby bola konverzia úspešná, musí byť súčasťou väčšieho politického programu znižovania zbraní a bude si vyžadovať meta-plánovanie a finančnú pomoc na národnej úrovni a intenzívne miestne plánovanie, keďže spoločenstvá s vojenskými základňami premýšľajú o transformácii a korporácie určujú, čo môže byť ich nový výklenok. voľného trhu. To si bude vyžadovať daňové doláre, ale nakoniec to ušetrí oveľa viac, než sa investuje do prestavby, keď štáty ukončia ekonomický odlev vojenských výdavkov a nahradia ho rentabilnými mierovými ekonomikami, ktoré vytvárajú užitočný spotrebný tovar.

Uskutočnili sa pokusy o úpravu konverzie, ako napr Zákon o jadrovom odzbrojení a hospodárskej konverzii spoločnosti 1999, ktorý spája jadrové odzbrojenie s konverziou.

Legislatíva tohto druhu si vyžaduje viac verejnej podpory. Úspech môže rásť z menšieho rozsahu. Štát Connecticut vytvoril komisiu na prácu na prechode. Ostatné štáty a lokality môžu nasledovať vedenie spoločnosti Connecticut.

(Pokračuj k predchádzajúce | nasledujúce časť).

 

 

Chceme vás počuť! (Zdieľajte komentáre nižšie)

Ako to viedlo vy rozmýšľať o alternatívach k vojne?

Čo by ste pridali alebo zmenili alebo sa na to spýtali?

Čo môžete urobiť, aby ste pomohli viacerým ľuďom pochopiť tieto alternatívy k vojne?

Ako môžete urobiť kroky, aby sa táto alternatíva k vojne stala realitou?

Zdieľajte tento materiál široko!

Súvisiace príspevky

Pozrite si ďalšie príspevky súvisiace s „Demilitarizácia bezpečnosti“

Vidieť úplný obsah pre Globálny bezpečnostný systém: alternatíva k vojne

Poznámky:
32. Návrh vzorovej zmluvy na dosiahnutie tohto cieľa možno vidieť na globálnej sieti pre zákaz zbraní a jadrovej energie vo vesmíre, http://www.space4peace.org, (návrat k hlavnému článku)
33. Výskumní pracovníci zistili, že investície do čistej energie, zdravotnej starostlivosti a vzdelávania vytvárajú oveľa väčší počet pracovných miest vo všetkých mzdových pásmach, než výdavky na armádu. Pre kompletnú štúdiu pozri: Účinky vplyvu vojenských a domácich výdavkov na zamestnanosť: Aktualizácia 2011, (návrat k hlavnému článku)
34. Vyskúšajte interaktívny kompromisný kalkulátor vyvinutý Národným projektom priorít. (návrat k hlavnému článku)
35. Pozri Štokholmský medzinárodný výskumný ústav mierového výskumu. (návrat k hlavnému článku)
36. Stiahnite si War Resisters League federálne výdavky koláčový graf na https://www.warresisters.org/sites/default/
files/2015%20pie%20chart%20-%20high%20res.pdf (návrat k hlavnému článku)