David Swanson, World BEYOND WarJanuára 15, 2021
Jednou z mnohých vecí, ktorú musíme od nastávajúcej vlády USA oprávnene požadovať, je opustenie darebáckeho stavu, vážna účasť na zmluvách, kooperatívny a produktívny vzťah so zvyškom sveta.
Všetci sme počuli o iránskej dohode, ku ktorej by sa malo znovu pripojiť a ktorá by mala uzavrieť zmluvu - a mali by sa ukončiť sankcie. Biden to môže urobiť sám, s výnimkou časti týkajúcej sa ukončenia sankcií.
Všetci sme počuli o parížskej dohode o klíme, ku ktorej by sa malo znovu pripojiť a ktorá by mala byť uzavretá v zmluve - vrátane vojenského znečistenia. Biden to môže urobiť 1. deň sám.
Ale čo ostatní? Čo so zmluvami, od ktorých Trump nezákonne odstúpil (nelegálne preto, lebo zmluvy vyžadujú Kongres, a pretože tieto zmluvy majú zabudované postupy na riešenie údajných problémov, ktoré Trump použil ako výhovorky na odstúpenie)? Biden sa k nim môže podľa ľubovôle pripojiť. Má vôľu?
Môže to mať na katastrofické obchodné obchodné dohody, ale čo na zmluvy o odzbrojení, ktoré zvyšujú šance ľudstva na prežitie? Hovoríme o Zmluve o jadrových silách stredného dosahu a Zmluve o otvorenom nebi, ku ktorým je potrebné sa vrátiť, a o novej Zmluve START, ktorú je potrebné obnoviť. Vyhrá šialenstvo Russiagate nad zdravým odzbrojením a (zvyčajne spravodlivým) obratom Trumpa? Trump tiež vzal USA z Rady OSN pre ľudské práva a z UNESCO, ku ktorým je potrebné sa opäť pripojiť. Trump sankcionoval najvyšších predstaviteľov Medzinárodného trestného súdu. To je potrebné vrátiť späť a súd sa pripojil.
Trestný status USA sa nezačal Trumpom. Z 18 hlavných zmlúv OSN o ľudských právach sú to USA je stranou 5, menej ako ktorýkoľvek iný národ na svete, okrem Bhutánu (4), a ktorý je spojený s Malajziou, Mjanmarskom a Južným Sudánom, krajinou, ktorú od svojho vzniku v roku 2011 sužuje vojna. USA sú jediným národom na svete, ktorý ratifikovala Dohovor o právach dieťaťa. Je to podľa mnohých opatrení najlepší ničiteľ prírodného prostredia, napriek tomu bol v tomto smere lídrom sabotáž rokovania o ochrane podnebia po celé desaťročia a nikdy neratifikovala Rámcový dohovor OSN o kontrole podnebia (UNFCCC) a Kjótsky protokol. Vláda USA nikdy neratifikovala Zmluva o úplnom zákaze jadrových zbraní a stiahol sa z Zmluva o boji proti balistickým raketám (ABM) v roku 2001. Nikdy nepodpísala Zmluva o zákaze mín alebo Dohovor o kazetovej munícii.
USA vedú opozíciu proti demokratizácii Spojených národov a ľahko držia rekord v používaní veta v Rade bezpečnosti za posledných 50 rokov, keď vetovali odsúdenie juhoafrického apartheidu, vojen a povolaní Izraela, chemických a biologických zbraní OSN, šírenie jadrových zbraní a prvé použitie a použitie proti nejadrovým štátom, vojny USA v Nikarague a Grenade a Paname, embargo USA na Kubu, rwandská genocída, rozmiestnenie zbraní v mimopriestore atď.
Na rozdiel od všeobecného názoru, Spojené štáty nie sú popredným poskytovateľom pomoci pre utrpenie sveta, ale nie ako percento hrubý národný príjem or na osobu alebo dokonca ako absolútny počet dolárov. Na rozdiel od iných krajín, USA počítajú ako 40 percent z takzvanej pomoci, zbraní pre zahraničné armády. Jej pomoc ako celok je zameraná na jej vojenské ciele a jej prisťahovalecká politika sa už dlho formuje okolo farby pleti a v poslednej dobe okolo náboženstva, nie okolo ľudskej potreby - s výnimkou prípadu inverzného zamerania na uzamknutie a stavbu múrov, aby boli potrestaní tí najúfalejší . Biden by mohol ukončiť zákaz moslimov a strašnú imigračnú a občiansku politiku. Mohol ukončiť niekoľko vojen, zastaviť početný predaj zbraní, zavrieť početné základne.
Diskusie o tom, čo je v tejto chvíli vládnej transformácie najpotrebnejšie, prakticky absentujú - čiastočne preto, lebo je toho nevyhnutne potrebné toľko, ale čiastočne kvôli nedostatkom v americkej kultúre - je akákoľvek diskusia o tom, ako prinútiť novú vládu USA stať sa dobrou globálnou občan.
* Ďakujem Alice Slaterovej za veľa užitočných informácií.
