Dúchajúc na prehliadke Trump's

Donald Trump vyzval na vojenskú prehliadku vo Washingtone, ale koalícia mierových a spravodlivých skupín dúfa, že prestane prehliadka predtým, ako sa to stane, vysvetľuje Margaret Flowers v rozhovore s Ann Garrisonom.

Autor Ann Garrison, marec 8, 2018, Consortiumnews.com.

Prezident Trump požiadal Pentagon, aby naplánoval vojenský sprievod vo Washingtone DC na Deň veteránov v novembri 11. Demokrati odsúdili náklady a autoritárske dôsledky a protiválečné skupiny plánujú protichodné zhromaždenie. Hovoril som s Margaretom Kvorkom, lekárom, aktivistkou Zelenej strany a spoluzakladateľom webovej stránky o pohybe Populárna rezistencia, ktorá patrí medzi tých, ktorí organizujú protihrád.

Ann Garrison: Margaret, má tento protiterorník ešte meno a čo nám môžete povedať o koalícii, ktorá ho organizuje?

Margaret Kvety: Zatiaľ koalícia práve nazýva túto "vojenskú prehliadku bez trúby". Našim cieľom je dostať toľko ľudí, ktorí sa podpíšu, aby sa Trump cítil nútený ju zrušiť. Ak sa tak nestane, dúfame, že môžeme zmobilizovať viac ľudí, ktorí prídu do Washingtonu DC, aby sa postavili proti nemu, než Trumpová môže mobilizovať, aby ju podporila.

Pokiaľ ide o koalíciu, a toto je ešte pomerne mladé, zistili sme, že niekoľko organizácií, s ktorými spolupracuje Populárny odpor, organizovalo reakcie na vojenskú prehliadku. ODPOVEĎ zavolajte, aby sa ľudia objavili. Veteráni za mier a niektoré z ich spojeneckých organizácií počas tohto víkendu organizovali veteránov a domorodý mierový pochod s posolstvom na obnovenie Dni príhovorov, čo bol začiatok Deň veteránov. Je zaujímavé, že je to sto rokov výročia prvého dňa príhovoru, koniec prvej svetovej vojny.

World Beyond War bol tiež prinútiť ľudí, aby sa prihlásili, aby sa postavili proti prehliadke, a tak sme si povedali: „Prečo nespojíme všetkých týchto ľudí a neurobíme z toho veľký prejav odporu proti militarizácii doma aj v zahraničí?“ Minulý týždeň sme mali prvé prieskumné volanie a zistili sme, že v správach proti imperializmu USA, militarizácii a úsporným opatreniam pre verejné potreby je veľa energie a veľa jednoty. Ľudia, ktorí za tým stoja, sú všetky skupiny, ktoré sú dôrazne proti vojnovej strane korporátneho duopolu a ktoré sa usilujú oživiť mierové hnutie v USA.

AG: Niektorí z tých, ktorí sa označujú za aktivistov za mier, nepochybne tvrdia, že tento pochod je reakciou na Trump, nie na vojny a zbrojársku výrobu, ktoré sa stále zvyšujú bez ohľadu na to, kto je v Bielom dome. Aká je vaša odpoveď?

MF: Teraz, keď je prezident Trump vo funkcii, je to obava, pretože to je to, čo robia skupiny Demokratickej strany a samotná strana, keď sú republikáni pri moci. Tieto problémy používajú na svoje vlastné ciele.

Je to zaujímavé a viem, že ste si toho vedomí, že Ženský marek nebol pochod proti americkému militarizmu. Medzi takzvanými kandidátmi na progresívnu Demokratickú stranu, ktoré sa konajú v tohtoročných stredných rokoch, som nevidel žiadneho, kto má silnú antimilitaristickú platformu. Existuje teda možnosť, že niektoré z týchto skupín Demokratickej strany sa pokúsia zapájať do tohto úsilia a používať ho na vlastné účely, ale všetci ľudia a skupiny, ktoré ho organizujú, sú proti korporatívnej vojenskej strane.

Myslím si, že je dôležité, aby sme jasne uviedli, že Spojené štáty majú dlhú históriu militarizmu a že v posledných nedávnych predsedníctvach sa zvyšuje. Obama bol horší ako Bush. Trump sa snaží prekonať Obamu. Nie je to otázka toho, kto je v Biely dom alebo kto má väčšinu v Kongrese. Je to, že Spojené štáty sú najväčšou ríšou na svete a máme veľmi silný vojenský stroj, ktorý vyžaduje neustále kŕmenie. Takže aj vtedy, keď sa niektorí z členov tejto Demokratickej strany prihlásia, môžu pridávať čísla, ale dúfajme, že nerozpúšťajú správu.

AG: Ženský marec na Pentagone, ktorý nie je reakciou na Trump, ale na vojnu a militarizmus, je naplánovaný na október 20-21, 51sté výročie 1967 marca na Pentagone organizovanej Národnou mobilizáciou na ukončenie vojny vo Vietname. Spojíte sa alebo podporíte aj tento pochod?

MF: Sme veľmi radi nad Ženským marcom v Pentagone. Myslím si, rovnako ako vy, som sa zdržal účasti na predchádzajúcich Ženských pochodoch, pretože boli organizované ľuďmi, ktorí boli súčasťou štruktúry moci. Bolo zaujímavé vidieť, čo sa deje s tým, lebo ľudia na úrovni miestnych obyvateľov sa zdajú byť úplne na palube s tými, ktorí vedú tieto pochodov. Ale opäť na týchto pochodoch neexistovala silná antimilitaristická zložka. Tak sme boli veľmi nadšení, keď Cindy Sheehan oznámila jej ženský marec na Pentagone. Mám pocit, že "Wow, teraz tu je ženský marec, v ktorom sa skutočne cítim príjemne zúčastňovať," tak populárna rezistencia bola jednou z raných organizácií, ktorá sa k tomu podpisovala. Propagovali sme ho na našich webových stránkach a budem tam a budeme ju podporovať akýmkoľvek spôsobom.

AG: Ak predpokladáme, že premiéra Trumpa prebehne dopredu, bude nepochybne obrovské množstvo mediálneho pokrytia v medzinárodnom meradle a optika bude pre väčšinu sveta zúfalá, ak nie je viditeľný odpor. Budete pracovať na mediálnej stratégii?

MF: To je jeden z hlavných dôvodov, prečo sme sa cítili nútení usporiadať okolo vojenskej prehliadky Trumpa. Ľudia na celom svete sa nás stále pýtajú: "Kde je antiwarové hnutie v Spojených štátoch? Vy, chlapi, sú agresori, tak prečo nerobíte nič o tom, čo robí vaša krajina po celom svete? "Takže takáto energia okolo tejto vojenskej prehliadky - toto hrubé zobrazenie a oslavovanie militarizmu - je pre nás príležitosťou v Spojených štátoch, aby ukázali svetu, že existuje opozícia voči impériám USA a agresívnym vojnám, vrátane takzvaných humanitárnych zásahov, ktoré podporuje veľa progresívnych. A okrem toho, že máme protesty vo Washingtone DC, stretávame sa s našimi medzinárodnými spojencami po celom svete a žiadame ich, aby v tomto dni konali aj kroky. A samozrejme existuje veľa medzinárodných médií v DC, a keď robíme akcie v rôznych otázkach, máme tendenciu získať viac pokrytia z medzinárodných médií ako z amerických médií. Takže určite sa na ne stretneme.

AG: Myslíte si, že protichodca bude môcť dostať sa kdekoľvek v blízkosti Pentagonu a myslíte si, že to môže byť nebezpečný protest?

MF: Výhodou koaličných partnerov, ktorí skutočne sídlia vo Washingtone DC, je, že môžu požiadať o povolenie hneď, ako to bude potrebné, a povolenia sa odovzdávajú na mieste, kde k nám príde prvý príchod. Hneď ako prezident Trump vyslal správu o tom, že by mohol mať vojenský sprievod na Deň veteránov, organizácie, s ktorými pracujeme, rýchlo požiadali o povolenia v mnohých oblastiach, ako by si mohli myslieť, kde by sa mohla takáto prehliadka vyskytnúť. Takže budeme mať povolenie byť blízko sprievodu, a dokonca sme ich požiadali pred akoukoľvek skupinou, ktorá by mohla prísť na to.

Pokiaľ ide o to, či by to mohlo byť nebezpečné: polícia v DC je celkom zvyknutá na riešenie protestov a väčšina z nich rozumie nášmu prvému dodatku právo na slobodu prejavu. To nie vždy platí; polícia bola veľmi silná v súvislosti s inauguráciou spoločnosti Trump, ale myslím si, že to môžu ľutovať. Verejnosť je do značnej miery s nami a veľa vojakov proti tomuto hrubému prejavu militarizácie, tomuto plytvaniu a času stráca. Ak je veľká účasť, je to ochranná. Polícia bude oveľa menej pravdepodobné, že sa bude správať nesprávne, ak je okolo nej veľa ľudí.

AG: Hnutie za mier, napriek novým americkým vojnám v Líbyi a Sýrii, eskalácii americkej vojny v Afganistane a rozšíreniu amerických báz a militarizmu naprieč africkým kontinentom sa úplne vytratil z pohľadu počas Obamových osem rokov vo funkcii. Ak sa mierové hnutie znovu objaví pod Trumpom, myslíte si, že by mohlo prežiť voľbu iného prezidenta Demokratickej strany?

MF: Bolo ťažké vidieť protivojnové hnutie všetko, ale zmizlo, kým bol prezidentom Obamu. Samozrejme, že sme tam takisto protestovali, a keď sme pomohli usporiadať okupáciu Freedom Plaza v 2011, zahŕňali veľmi silnú protiváleckú zložku. Bolo to sklamaním, keď videli demonštrantov proti vojnám demokratický prezident, ktorý bol taký militarista. Takže musíme pokračovať v práci na oživovaní a rozširovaní protivojnového hnutia a snažiť sa preukázať, že to prechádza politickými stranami, že demokrati aj republikáni sú financovaní a lobovaní výrobcami zbraní a všetkými ostatnými prvkami vojenského priemyselného komplexu , Vojenský rozpočet 2018 je vo výške $ 700 miliárd a stále rastie. Dnes spotrebuje 57% našich diskrečných výdavkov a ponecháva iba 43% na vzdelanie, dopravu, bývanie a všetky ostatné ľudské potreby.

Potrebujeme preukázať, že nás to stáva menej bezpečným ako národ tým, že sa voči nám po celom svete vytvára viac nepriateľstva a izoluje nás v globálnej komunite. Ostatné národy sa nakoniec dostanú viac odvahy, aby sa postavili a povedali, že už nechcú nás šikanovať alebo kontrolovať. Tak to bolí každý človek v Spojených štátoch, rovnako ako masy ľudí trpiacich všetky obete a zranenia a utrpenie spôsobené americkými vojnami. Bez ohľadu na to, kto je v úrade, musíme tlačiť Spojené štáty, aby stiahli naše jednotky na cudzie pobrežia, zatvorili našu základňu 800 alebo viac a presmerovali naše zdroje na ľudské potreby tu doma a na nápravu všetkých škôd, ktoré máme celosvetovo.

AG: Ako môžu poslucháči nájsť viac informácií a / alebo prihlásiť sa na účasť alebo sa zapájať do plánovania protistrany novembra 11?

MF: Práve sme dostali webovú stránku: Žiadna vojenská prehliadka Trump.

Ann Garrison je nezávislý novinár so sídlom v San Francisco Bay Area. V spoločnosti 2014 získala Victoire Ingabire Umuhoza Cena za demokraciu a mieru za jej správu o konflikte v oblasti Veľkých jazier v Afrike. Dostane sa k nej @AnnGarrison or ann@kpfa.org.

Margaret Kvety je lekár a mier, spravodlivosť, aktivista Zelenej strany a spoluzakladateľ webovej stránky Ľudia odporu. Dostane sa k nej popularresistance.org or margaretflowersmd@gmail.com.