Demonštranti demonštrovali Textron vo Wilmingtone kvôli výrobe kazetových bômb

Autor: Robert Mills, LowellSun

WILMINGTON - Skupina asi 30 ľudí protestovala v stredu pred spoločnosťou Textron Weapon and Sensor Systems vo Wilmingtone a žiadala ukončenie výroby kazetových bômb spoločnosti a najmä ukončenie ich predaja do Saudskej Arábie.

Massachusetts Peace Action a kongregácia kvakerov z Cambridge viedli protest, pričom organizátori tvrdili, že až 10 percent kazetovej munície zostáva po použití nevybuchnutých, čo predstavuje vážne nebezpečenstvo pre civilistov, deti a zvieratá vo vojnových zónach.

Organizácia Human Rights Watch obvinila Saudskú Arábiu z použitia zbraní proti civilistom v Jemene v roku 2015, čo je tvrdenie, ktoré saudská vláda spochybňuje.

Kazetové bomby sú zbrane, ktoré rozptyľujú veľké množstvo malých bômb nad cieľom. Senzorové fúzované zbrane vyrábané spoločnosťou Textron sa skladajú z „dávkovača“, ktorý obsahuje 10 submunície, pričom každá z 10 submunícií obsahuje štyri hlavice, podľa informačného listu dodaného hovorkyňou spoločnosti.

"Je to obzvlášť hrozná zbraň," povedal John Bach, jeden z organizátorov protestu a kvakerský kaplán, ktorý uctieva v zhromaždení v Cambridge.

Bach povedal, že nevybuchnutá munícia z kazetových zbraní je obzvlášť nebezpečná pre deti, ktoré ich môžu zo zvedavosti zdvihnúť.

"Deťom a zvieratám stále odpaľujú končatiny," povedal Bach.

Massoudeh Edmond z Arlingtonu povedala, že je presvedčená, že je „absolútne trestné“, že sa takéto zbrane predávajú do Saudskej Arábie.

"Všetci vieme, že Saudská Arábia bombarduje civilistov, takže neviem, prečo im niečo predávame," povedal Edmond.

Textron, jediný zostávajúci výrobca kazetových bômb v Spojených štátoch, hovorí, že demonštranti si mýlia svoje senzorové fúzované zbrane so staršími verziami kazetových bômb, ktoré boli oveľa menej bezpečné.

Hovorkyňa spoločnosti poskytla kópiu op-ed uverejneného v časopise Providence Journal začiatkom tohto roka, v ktorom generálny riaditeľ Scott Donnelly hovoril o protestoch proti zbraniam v Providence.

Donnelly povedal, že zatiaľ čo staršie verzie kazetových bômb používali muníciu, ktorá zostala nevybuchnutá až 40 percent času, senzorové fúzované zbrane spoločnosti Textron sú oveľa bezpečnejšie a presnejšie.

Donnelly napísal, že nové kazetové bomby obsahujú senzory na identifikáciu cieľov a že akákoľvek munícia, ktorá nezasiahne cieľ, sa po dopade na zem sama zničí alebo sa odzbrojí.

Informačný list spoločnosti Textron hovorí, že ministerstvo obrany vyžaduje, aby senzorové fúzované zbrane mali za následok menej ako 1 percento nevybuchnutej munície.

„Chápeme a zdieľame túžbu chrániť civilistov vo všetkých konfliktných oblastiach,“ napísal Donnelly.

Bach obviňuje Textron z klamstva o rýchlosti, akou bomby zostávajú nevybuchnuté, a o ich bezpečnosti, pričom tvrdí, že zatiaľ čo len málo zbraní zostáva nebezpečných v laboratórnych podmienkach, vo vojne neexistujú žiadne laboratórne podmienky.

"V hmle vojny nie sú laboratórne podmienky a nie vždy sa zničia," povedal. "Existuje dôvod, prečo celý svet okrem USA, Saudskej Arábie a Izraela zakázal používanie kazetových zbraní."

Ďalší kvaker, Warren Atkinson z Medfordu, opísal kazetové bomby ako „dar, ktorý sa stále dáva“.

"Dlho potom, čo opustíme Afganistan, budú deti stále strácať ruky a nohy," povedal Atkinson. "A my im vraj pomáhame."

Bach uviedol, že okrem stredajšieho protestu kvakeri už viac ako šesť rokov usporadúvajú bohoslužby pred zariadením každú tretiu nedeľu v mesiaci.

Zatiaľ čo mnohí demonštranti pochádzali z juhu Wilmingtonu, poruke bol aspoň jeden obyvateľ Lowellu.

„Som tu len ako ľudská bytosť so základným morálnym posolstvom, že musíme zakázať kazetové zbrane, a skutočne sa musíme zamyslieť nad tým, aký vplyv majú naše zbrane na civilistov na celom svete, najmä na mieste, ako je Jemen, kde Saudi neustále používajú naše zbrane,“ povedal Garret Kirkland z Lowellu.

Cole Harrison, výkonný riaditeľ Massachusetts Peace Action, uviedol, že skupina tlačí na senátorov Elizabeth Warrenovú a Edwarda Markeyho, aby podporili pozmeňujúci a doplňujúci návrh k zákonu o obranných dotáciách Senátu, ktorý by zakázal predaj kazetových bômb do Saudskej Arábie.

V širšom meradle skupina tiež presadzuje, aby sa USA pripojili k viac ako 100 ďalším krajinám, ktoré sa pripojili k Dohovoru o kazetovej munícii, ktorý zakazuje výrobu, používanie, skladovanie a transfer akejkoľvek kazetovej munície.

 

Nechaj odpoveď

Vaša e-mailová adresa nebude zverejnená. Povinné položky sú označené *

súvisiace články

Naša teória zmeny

Ako ukončiť vojnu

Výzva Move for Peace
Protivojnové udalosti
Pomôžte nám rásť

Malí darcovia nás udržujú v chode

Ak sa rozhodnete poskytovať pravidelný príspevok vo výške aspoň 15 USD mesačne, môžete si vybrať darček ako poďakovanie. Na našej stránke ďakujeme našim pravidelným darcom.

Toto je vaša šanca znovu si predstaviť a world beyond war
Obchod WBW
Preložiť do ľubovoľného jazyka