By , Akčná sieťSeptembra 21, 2022
World BEYOND War je globálne nenásilné hnutie za ukončenie vojny a nastolenie spravodlivého a udržateľného mieru. Dnes na Medzinárodný deň mieru a po celý rok, World BEYOND War sa snaží vyvrátiť mýty o vojne – ako „Vojna je prirodzená“ alebo „Vždy sme mali vojnu“ – a ukázať, že vojna môcť a by byť zrušený.
V rámci uznania Medzinárodného dňa mieru sme sa rozprávali s World BEYOND WarSpoluzakladateľ a výkonný riaditeľ David Swanson a riaditeľ rozvoja Alex McAdams o svojich plánoch pripomenúť si tento deň, o ich prístupe k dielu ukončenia vojny a o tom, ako im technológia pomohla dosiahnuť tento cieľ.
Ako posilňujete myšlienku mieru, keď čelíte svetu neustáleho násilia?
David Swanson: Túto predstavu, že dochádza k neustálemu násiliu, treba spochybniť. Zatiaľ čo vždy je niekde vojna, vždy je 18 miliónov miest bez vojny. Väčšina ľudí žije celý život bez vojny.
Vojna je jedinečná vec. Je to sporadická záležitosť. Je to vec, ktorá je vedome vybraná. Myslíme si, že vojna nás prevalí ako počasie. V skutočnosti je potrebné obrovské, namáhavé a spoločné úsilie vyhnúť sa mieru. Môžete sa pozrieť späť na rozsiahle úsilie, ktoré sa vynaložilo na zabránenie mieru a na neuveriteľné prípravy potrebné na vojnu. Nerozhodnete sa len: „Budem mať vojnu“. Musíte vynaložiť neuveriteľné úsilie na budovanie strojov pre vojnu.
„Vyhnúť sa mieru si vyžaduje obrovské, namáhavé a spoločné úsilie."
Až do vojny na Ukrajine, ktorá je v tomto smere jedinečná, sa v každom predchádzajúcom roku dalo povedať, že miesta s vojnami nevyrábali žiadnu zo zbraní. Zbrane sa vyrábajú takmer výlučne v malej hŕstke bohatých severných miest. Je to zlomyseľný export nástrojov smrti na miesta, kde sa používajú.
Násilie možno ukončiť systematicky. Sú vlády, ktoré zrušili vojnu a zrušili svoje armády a dali ich do múzeí. Sú vojny, ktoré boli ukončené a ktorým bolo zabránené. Neustále uzatvárame zmluvy, zastavujeme dodávky zbraní, bránime stavbe základne a vyhýbame sa vojnám.
Existujú alternatívy k vojne. Existujú nenásilné akcie, ktoré možno podniknúť dokonca aj v momente najvyššej eskalácie, bez ohľadu na to, aby sme sa v prvom rade vyhli vzniku krízy. Vyskytli sa prevraty, ktoré boli zastavené, okupácie, ktoré boli ukončené, tyrani boli zvrhnutí a podnikové invázie za zdrojmi, ktoré boli odvrátené nenásilnou akciou. Nenásilná akcia je úspešná lepšie ako vojna vo veciach, ktoré má vojna robiť. Musíme sa nenásilne snažiť o viac nenásilia a môžeme zlyhať alebo môžeme uspieť, ale je zábavnejšie skúšať, ako sedieť a nariekať.
Alex McAdams: Vojna je normalizovaná a keď hovoríme konkrétne k Spojeným štátom, [je evidentné], ako preniká do militarizácie polície a to samo o sebe je systémové násilie.
Na koho sa zameriavate týmito informáciami? V akom bode sa obrátite na tých, ktorí sú zodpovední za vedenie vojny?
David Swanson: Našim publikom je v podstate každý žijúci človek na Zemi, ktorý je schopný čítať alebo sledovať video alebo počúvať zvuk. Veľmi často sa zameriavame na konkrétne komunity, vlády, inštitúcie a ľudí pri moci.
Na tento účel používame naše e-maily siete Action Network, podujatia s vstupenkami a petície. Snažíme sa tiež spájať s organizáciami, ktoré nezdieľajú náš názor, budovať spojenectvá medzi mierovými akciami a environmentálnymi akciami alebo akciami za občianske práva alebo akciami proti chudobe alebo proti rasizmu alebo akýmikoľvek inými akciami.
Aby sme sa zamerali na ľudí, ktorí nesúhlasia, propagujeme našu diskusiu, Môže byť vojna niekedy ospravedlnená, ktorý sa koná na Medzinárodný deň mieru, kde budem debatovať s niekým, kto tvrdí, že môžete mať vojnu, ktorá je oprávnená, morálna, nevyhnutná. Snažíme sa dostať do miestností ľudí, virtuálnych alebo skutočných, ktorí nesúhlasia, a potom uvidíme, či ich dokážeme presunúť. Robíme prieskum medzi ľuďmi, takže môžeme vidieť, čo si ľudia myslia na začiatku podujatia a čo si ľudia myslia na konci. Rovnaké nástroje používame aj na to, aby sme sa zamerali na miestne samosprávy, štátne vlády, provinčné a národné vlády, na riešenia a zmeny v politike, často s úspechom a niekedy bez úspechu.
Ekonomické motory stojace za vojnou sú kľúčovou otázkou. Zdá sa potrebné odstrániť ekonomické stimuly na realizáciu a world beyond war. Ako k tomu pristupuje vaša organizácia?
David Swanson: Snažíme sa byť za mier aj proti vojne, pretože tam vonku je obrovská skupina, ktorá sa drží len jedného z nich a druhým opovrhuje. Máme radi oboje. Radi hovoríme o tom, čím musíme nahradiť vojnu, ako aj o tom, ako sa postaviť proti vojne.
USA sú popredným tvorcom zahraničných vojenských základní v iných krajinách. Takmer nikto to nerobí v akomkoľvek rozsahu, ale USA sú po celom svete. Je popredným účastníkom vojen a prevratov po celom svete, no v žiadnom prípade nie je jediným.
Myslím si, že veľká časť je finančný problém. Niet pochýb o tom, že vojna je veľký biznis a špinavý biznis. Ako hovorí Arundhati Roy: „Kedysi sa zbrane vyrábali na boj vo vojnách. Teraz sa vojny vyrábajú na predaj zbraní." Zbrane sú neuveriteľne ziskové. Väčšine z nás nerobia nič dobré. Nerobia nič dobré pre národné hospodárstvo. Nerobia nič dobré pre svetovú ekonomiku. Spôsobujú neuveriteľné škody, ale pre určitých ľudí, ktorí už investovali milióny a milióny do ďalších amerických volieb a v skutočnosti vlastnia volených predstaviteľov, sú mimoriadne ziskové. Takže robíme kampane na odpredaj. Prinútime miestne samosprávy, aby vyňali verejné peniaze zo zbraní a zároveň všetkých vzdelávali a aby bolo hanebné profitovať z krvi.
Ako vytvoríte priestor pre tému vojny uprostred všetkých ostatných rozhovorov?
David Swanson: Snažíme sa spolupracovať s inými skupinami na ich prioritách, žiadame ich, aby s nami spolupracovali na našich prioritách, a ukazujeme im, ako sú vzájomne prepojené. Jedným z hlavných ničiteľov životného prostredia a klimatickej krízy sú vojny a armády, takže spolupracujeme so všetkými skupinami, ktorým záleží na klíme, a pýtame sa ich, prečo im to nevadí, ak vylúčia jedného z najväčších ničiteľov klímy. Nemali by sme to aspoň začleniť do rozhovoru a riešiť a zaviesť obmedzenia, aj keď to znamená obmedziť vojnovú mašinériu?
Ako technológia podporuje hnutie, ktoré budujete?
Akčná sieť bola v posledných rokoch nevyhnutná. Bol to náš e-mailový zoznam, naša databáza darcov, naša databáza, kto sa o čo zaujíma a čo robí, a začiarknuté políčka pri akých kampaniach, kapitolách a veciach, ktorých chcú byť súčasťou a aké e-maily chcú dostávať a ktoré nie chcieť dostať. Za posledných pár týždňov sme na našej webovej stránke vyvinuli kapacitu návštevnosti, aby sme mohli vložiť funkcie Action Network a posielať ľudí na našu webovú stránku. Action Network bola absolútne nevyhnutná.
Kliknite sem a podpíšte sa World BEYOND WarVyhlásenie mieru.
Čo plánujete na Medzinárodný deň mieru?
V tento Medzinárodný deň mieru sa všade konajú podujatia, ku ktorým by sa ľudia mali pripojiť – navštívte nás webové stránky naučiť sa viac. Robíme a diskusia, ktorý vyzývame ľudí, aby ho sledovali, zdieľali a kládli svoje otázky do chatu, aby nám ich moderátor položil.
Vytvorili sme Mierový almanach, ktorá zdieľa dôležité mierové udalosti zo svetových dejín, počas 365 dní. 21. september je Medzinárodným dňom mieru, ale môžete sa zapojiť do ktorejkoľvek akcie za mier počas celého roka.
Ďakujeme Davidovi a Alexovi, že ste sa k nám pridali na tomto partnerskom profile! Sme tak hrdí, že môžeme byť súčasťou vášho poslania vybudovať a world beyond war. Navštíviť WorldBEYONDWar.org ak sa chcete zapojiť, prihláste sa na sledovanie diskusie o Medzinárodnom dni mieru s názvom „Môže byť vojna niekedy ospravedlnená?“, tua prístup k almanachu mieru tu.
