By Nick Deane,
Jedna vec je osláviť ľudského ducha tvárou v tvár veľkému protivenstvu. Je to úplne iná vec, aby výrobcovia zbraní, ktorí pomohli vytvoriť protivnosť, sponzorovali oslavy. Nick Deane vysvetľuje.
Hry Invictus budú známe všetkým, ktorí sledujú ABC, ich organizátora a sponzora. Hry sa budú konať v októbri v Sydney, účastníci budú zranení servisní pracovníci z krajín 18.
Je veľmi inšpirujúce vidieť, ako ľudský duch zvíťazí nad zmrzačením ľudského tela. Kto môže zlyhať, ale je ohromený odvahou zúčastnených športovcov? Ako nám hovorí Príbeh hier, čelia zraneniam, ktoré menia život, ale nejako zistili, že ich motivácia nenechať tieto zranenia definovať.
Z toho, čo vidíme, sa zdajú byť v relatívne dobrom zdravotnom stave, a to tak psychicky, ako aj fyzicky, napriek strašným ranám, ktoré utrpeli. Toto je úžasné. A to je úplne vhodné, že šport hrá pozitívnu úlohu v ich rehabilitácii.
Obdivuhodná je aj zručnosť a oddanosť tých, ktorí ich priviedli späť do porovnateľného zdravia a schopnosti vrátiť sa do spoločnosti - lekárov a zdravotných sestier, technikov, ktorí vytvárajú vybavenie a protézy, a opatrovateľov a rodinných príslušníkov, ktorí ich udržiavajú v súčasnom stave blahobytu. Za každým jednotlivcom je jednoznačne celý tím ľudí.
Táto časť príbehu je pre širokú verejnosť vystavená v brilantnom svetle. Pod ním vidíme hrdinstvo jednotlivcov, ktorí museli čeliť mimoriadnemu nešťastiu a cítiť hrdosť na svoje úspechy. Sme však odrádzaní od skúmania tieňov, ktoré toto svetlo vrhá, kde sú klamstvá, ktoré by inak obraz doplnili.
Z zranených vidíme len tých, ktorí do určitej miery prevládali nad ich zneschopňujúcimi ranami. Iní, z jasného svetla, nedokázali nájsť potrebnú motiváciu, alebo sú takí poškodení, že by nás ich zhrešilo.
Sú mimo dohľadu, aby boli mimo našej mysle? Okrem toho sú pravdepodobne niektorí, ktorí sú doslova mimo ich vlastné mysliach, trpiacich posttraumatickým stresom. Takmer výhradne prebývame na hrdinoch. Posadnutosť úspechom odvádza naše oči od tých, ktorí sa nemôžu alebo nebudú „zotavovať“.
Tam je závan triumfalizmu v tomto (to je v mene hier). Ich duch môže byť nepochopený, ale bez výnimky boli silne zbití. Dať im špeciálne meno to nemení.
Všetci účastníci sa stretli s traumou meniacou život, ktorú musia znášať, pokiaľ žijú. Povedať im, že sú obdivuhodné, pretože trpia „v službe svojej krajine“, je nedostatočná kompenzácia - dokonca aj s prísľubom celoživotnej lekárskej a finančnej podpory.
Tieto slová - „v službe svojej krajiny“ - majú dutú rezonanciu. Všetci účastníci Invictus sú z nedávnych vojen. V prípade Austrálie sme sa pripojili k týmto vojnám z výberu, nie nevyhnutne. Pri ich objektívnom posúdení nemôže žiadny servisný personál legitímne tvrdiť, že bol zranený pri obrane Austrálie. Jediný čas, kedy ADF obhájil Austráliu bol počas kampane Nová Guinea WW2.
Aj v tieni, ale najviac pozoruhodné, je skutočnosť, že medzi priaznivcami hier sú významní výrobcovia zbrojenia - Boeing, Lockheed Martin, Raytheon, Leidos a Saab. Je tu niečo hlboko znepokojujúce.
Na jednej strane tieto spoločnosti a ich akcionári rastú prostredníctvom vytvárania, predaja, výskumu a neustáleho zlepšovania zbrojných a zbrojných systémov. Ale je to zbrane, ktoré vyvolali strašné zranenia, ktoré utrpeli účastníci hier.
Nekryje ľad, aby povedal:Naše zranenia boli spôsobené ich zbraní. "
Výbušniny v IED majú pravdepodobne svoj pôvod v týchto nadnárodných spoločnostiach. Tí, ktorí sa zapájajú do boja, nie sú vyberaní, odkiaľ pochádzajú ich zbrane. Podobne aj tí, ktorí ich predávajú, sú spokojní len tak dlho, ako ich klienti platia.
Zbrane a výbušniny vyrobené spoločnosťou. \ T náš môže ľahko skončiť zranenia náš zamestnancov. Sme znepokojení predajcami škodlivých produktov, ako je sponzorovanie športových podujatí. Čo by mohlo byť škodlivejšie ako zbrane, ktoré sa predávajú za prísľub ich „letality“?
Ako môžu výrobcovia zbrojenia zosúladiť svoje hlavné aktivity s podporou Invictus hier, je prinajlepšom problematické. V najhoršom prípade je to úplne cynické. Môže to byť aj dotyk ghoulish. Je možné, že ich motiváciou je zbaviť sa viny. Organizátori sa môžu pýtať, prečo takéto usporiadanie povolili.
Zváženie obchodu so zbraňami vyvoláva ďalší, temný aspekt. Čo na zraneného ich side? Čo z hrozných zranení spôsobených našim 'nepriateľom' (nepriatelia, ktorí, ako sa musí povedať, nikdy neboli schopní ohroziť Austráliu). Zranenia ako tie, ktoré náš ľudia niesú nepochybne narodení iní inde - v krajinách menej bohatých ako Austrália, s menej zdrojmi a menej sofistikovanými lekárskymi ošetreniami. Oni môžu byť životy mučenia a úplného spustošenia. Budú držať Invictus hry? Skryté posolstvo môže znamenať „triumfy nadbytku“.
Invictus svojím dôrazom na triumf nad protivenstvom prostredníctvom „bojového ducha našich zranených vojakov a žien“ poskytuje jeden ďalší príklad kultúry vojny a bojovníka, ktorý je tak hlboko v austrálskej spoločnosti.
Rovnako ako ANZAC Day a Deň spomienok, hry úhľadne zapadajú do mýtu o sláve a hodnote vojenskej služby. Avšak čas, keď vojny bojovali hrdinskí bojovníci, je dávno minulosťou, prekonaný pochodom vojenskej technológie.
Väčšina obetí dnešných vojen sú nevinní, nevojenskí civilisti. Je najvyšší čas, aby boli uznaní spolu s vojenskými. Zameranie sa výlučne na vojenský personál ignoruje jediný, najväčší vplyv moderného boja.
Namiesto toho, aby nás hry znovu ubezpečili, mali by nás týraní ľudia, ktorí sa zúčastňujú, pripomenúť, že vstup do zbytočných vojen je strašný. Bez ohľadu na to, ako 'ich' zotavenie ', životy týchto športovcov boli zmenené navždy - a z pochybných dôvodov.
Je paradoxné, že hry je možné podporovať, obdivovať vnútornú silu zúčastnených a ľutovať, že sú potrebné. Jeden môže byť rád, že sa hry odohrávajú, oceňujú pozitívnu úlohu, ktorú hrajú, a užívajú si predstavenie, pričom zároveň zažívajú hnev na niektorých sponzorov a na samotný fakt, že hry sú potrebné, s láskavým dovolením. kultúra vojny “pokračujeme vo výchove.
