Adresa Hon. Douglas Roche, OC, poslancom parlamentu za nešírenie jadrových zbraní a 
Odzbrojenie, konferencia „Climbing the Mountain“, Washington, DC, 26. februára 2014
Na prvý pohľad sa eliminácia jadrových zbraní javí ako beznádejný prípad. Konferencia o odzbrojení v Ženeve bola dlhé roky paralyzovaná. Zmluva o nešírení jadrových zbraní je v kríze. Hlavné štáty vlastniace jadrové zbrane odmietajú vstúpiť do komplexných rokovaní o jadrovom odzbrojení a dokonca bojkotujú medzinárodné stretnutia zamerané na upriamenie pozornosti sveta na „katastrofické humanitárne následky“ použitia jadrových zbraní. Štáty s jadrovými zbraňami odovzdávajú zvyšok sveta zvyšku svojej ruky. Nie veselý výhľad.
Pozerajte sa však trochu hlbšie. Dve tretiny národov sveta hlasovali za začatie rokovaní o globálnom legálnom zákaze jadrových zbraní. Pred dvoma týždňami sa v mexickom Nayarite zhromaždilo 146 národov a množstvo akademikov a aktivistov občianskej spoločnosti, aby preskúmali ohromujúce zdravotné, ekonomické, environmentálne, potravinové a dopravné účinky akejkoľvek jadrovej detonácie - náhodnej alebo úmyselnej. V roku 2018 sa bude konať medzinárodná konferencia OSN na vysokej úrovni o jadrovom odzbrojení a 26. september sa odteraz bude každý rok považovať za Medzinárodný deň úplnej eliminácie jadrových zbraní.
Pochod histórie sa uberá proti vlastníctvu, nielen použitiu, jadrových zbraní ktorýmkoľvek štátom. Štáty s jadrovými zbraňami sa snažia tento pochod zablokovať skôr, ako nadobudne ešte väčšiu dynamiku. Ale zlyhajú. Môžu zastaviť procesy jadrového odzbrojenia, ale nemôžu vyhladiť transformačný okamih v dejinách ľudstva, ktorý v súčasnosti nastáva.
Dôvod, prečo je hnutie za jadrové odzbrojenie silnejšie, ako sa javí na povrchu, je ten, že pramení z postupného prebúdzania svedomia vo svete. Vedecko-technické úsilie a nové chápanie prirodzenosti ľudských práv vedú k integrácii ľudstva. Nielenže sa navzájom poznáme v tom, čo bývalo veľké priepasti, ale tiež vieme, že sa navzájom potrebujeme na spoločné prežitie. V programoch, ako sú Miléniové rozvojové ciele, je evidentná nová starostlivosť o ľudský stav a stav planéty. Toto je prebudenie globálneho svedomia.
To už pre ľudstvo prinieslo obrovský pokrok: rastúce chápanie verejnosti, že vojna je zbytočná. Dôvody a chuť na vojnu miznú. To by sa zdalo nemožné v 20., Nehovoriac o 19. Verejné odmietnutie vojny ako prostriedku riešenia konfliktu - naposledy videného v otázke vojenských zásahov v Sýrii - má obrovské následky na to, ako bude spoločnosť viesť svoje záležitosti. Doktrína o zodpovednosti za ochranu prechádza novými analýzami, vrátane hrozby, ktorú predstavuje držba jadrových zbraní, s cieľom určiť okolnosti, za ktorých je možné ju náležite využiť na záchranu životov.
Nepredpovedám globálnu harmóniu. Chápadlá vojensko-priemyselného komplexu sú stále silné. Príliš veľa politického vodcovstva je nevhodné. Miestne krízy sa môžu stať katastrofickými. Budúcnosť nemožno predvídať. Už predtým sme stratili príležitosti, najmä v okamihu, keď padol Berlínsky múr a skončila studená vojna, ktoré by vedúci lídri využili a začali budovať štruktúry pre nový svetový poriadok. Hovorím však, že svet s vojnami v Afganistane a Iraku sa konečne napravil a je na ceste k tomu, aby sa medzištátne vojny stali pozostatkom minulosti.
Dva faktory vytvárajú lepšie vyhliadky na svetový mier: zodpovednosť a prevencia. Nikdy sme veľa nepočuli o vládach, ktoré účtovali verejnosť za ich konanie v súvislosti s veľkými otázkami vojny a mieru. Vďaka šíreniu ľudských práv teraz aktivisti občianskej spoločnosti splnomocnení na svoju zodpovednosť za účasť na globálnych stratégiách ľudského rozvoja. Tieto globálne stratégie, ktoré sú zjavné v rôznych oblastiach, od prevencie genocídy po zapojenie žien do mediačných projektov, podporujú predchádzanie konfliktom.
Táto vyššia úroveň myslenia prináša do diskusie o jadrovom odzbrojení nový potenciál. Jadrové zbrane sa čoraz viac vnímajú nie ako nástroje štátnej bezpečnosti, ale ako narúšače ľudskej bezpečnosti. Čoraz viac sa ukazuje, že jadrové zbrane a ľudské práva nemôžu na planéte existovať súčasne. Vlády však pomaly prijímajú politiky založené na novom chápaní požiadaviek na ľudskú bezpečnosť. Stále teda žijeme v dvojtriednom svete, v ktorom si mocní sami rozširujú jadrové zbrane a zároveň zakazujú ich získavanie inými štátmi. Čelíme nebezpečenstvu šírenia jadrových zbraní, pretože mocné jadrové štáty odmietajú využiť svoju autoritu na zostavenie konkrétneho zákona zakazujúceho všetky jadrové zbrane a naďalej znižujú záver Medzinárodného súdneho dvora z roku 1996, že hrozba alebo použitie jadrových zbraní zbrane sú všeobecne nezákonné a že všetky štáty majú povinnosť rokovať o odstránení jadrových zbraní.
Toto myslenie živí hnutie, ktoré sa v súčasnosti na celom svete rozširuje o začatie diplomatického procesu zrušenia jadrových zbraní aj bez okamžitej spolupráce jadrových mocností. Konferencia Nayarit a jej následné stretnutie vo Viedni koncom tohto roku poskytujú a sú impulzom na začatie takéhoto procesu. Vlády, ktoré sa usilujú o komplexné rokovania o globálnom právnom zákaze jadrových zbraní, si teraz musia zvoliť medzi začatím diplomatického procesu zákazu jadrových zbraní účasť štátov jadrových zbraní alebo obmedzenie ich ambícií prácou iba v medziach NPT a konferencie o odzbrojení, na ktoré majú štáty jadrových zbraní neustály oslabujúci vplyv.
Moje skúsenosti ma vedú k voľbe začatia procesu, v ktorom podobne zmýšľajúce štáty začnú prípravné práce s konkrétnym zámerom budovania globálneho zákona. To znamená určiť právne, technické, politické a inštitucionálne požiadavky na svet bez jadrových zbraní ako základ pre rokovanie o právnom zákaze jadrových zbraní. Bude to nepochybne dlhý proces, ale alternatíva, postupný proces, budú naďalej brzdené mocnými štátmi, ktoré sa od vstupu Zmluvy o nešírení jadrových zbraní v roku 1970 usilovali blokovať akýkoľvek zmysluplný pokrok. Žiadam poslancov, aby využili svoj prístup k moci a v každom parlamente na svete zaviedli rezolúciu požadujúcu okamžitú prácu začať s globálnym rámcom zakazujúcim výrobu, testovanie, držbu a používanie jadrových zbraní všetkými štátmi a zabezpečovať ich elimináciu pod účinným overením.
Advokácia poslancov funguje. Poslanci majú dobré predpoklady nielen na to, aby lobovali za nové iniciatívy, ale aby mohli pokračovať v ich realizácii. Majú jedinečnú pozíciu na to, aby spochybnili súčasné politiky, predložili alternatívy a všeobecne vyvodili zodpovednosť voči vládam. Poslanci majú väčšiu moc, ako si často uvedomujú.
V mojich prvých rokoch pôsobenia v kanadskom parlamente, keď som pôsobil ako predseda poslancov za globálnu akciu, som viedol delegácie poslancov v Moskve a vo Washingtone, aby som prosil veľmoci vtedajšej moci, aby podnikli vážne kroky k jadrovému odzbrojeniu. Naša práca viedla k vytvoreniu Iniciatívy šiestich národov. Išlo o spoločné úsilie vedúcich predstaviteľov Indie, Mexika, Argentíny, Švédska, Grécka a Tanzánie, ktorí usporiadali samity, ktoré vyzývali jadrové mocnosti, aby zastavili produkciu svojich jadrových zásob. Gorbačov neskôr uviedol, že iniciatíva šiestich národov bola kľúčovým faktorom pri dosahovaní Zmluvy o stredných jadrových silách z roku 1987, ktorá eliminovala celú triedu jadrových rakiet stredného doletu.
Poslanci pre globálnu akciu sa vyvinuli v sieť poslancov 1,000 v krajinách 130 a rozvinuli sa na rozšírený zoznam globálnych otázok, ako je podpora demokracie, predchádzanie konfliktom a ich riadenie, medzinárodné právo a ľudské práva, obyvateľstvo a životné prostredie. Organizácia bola zodpovedná za začatie rokovaní o Zmluve o všeobecnom zákaze skúšok a dodala svalovú silu, aby mnoho vlád podpísalo Medzinárodný trestný súd a Zmluvu o obchode so zbraňami 2013.
V posledných rokoch sa vytvorilo nové združenie zákonodarcov, poslancov pre nešírenie jadrových zbraní a odzbrojenie, a som hrdý na to, že som ich prvým predsedom. Blahoželám senátorovi Edovi Markeyovi k dnešnému zhromaždeniu tohto dôležitého zhromaždenia zákonodarcov vo Washingtone. Pod vedením Alyn Ware prilákal PNNDhas asi 800 zákonodarcov v 56 krajinách. Spolupracovalo s Medziparlamentnou úniou, obrovskou zastrešujúcou skupinou parlamentov v 162 krajinách, pri príprave príručky pre poslancov, v ktorej vysvetľovali otázky nešírenia zbraní a odzbrojenia. Toto je forma vedenia, ktorá sa nedostáva do titulkov, ale je mimoriadne efektívna. Rozvoj združení, ako sú poslanci za globálnu akciu a poslanci za nešírenie jadrových zbraní a odzbrojenie, významne prispieva k rozšíreniu politického vedenia.
Hlas poslancov sa v budúcnosti môže posilniť, ak sa uskutoční kampaň za parlamentné zhromaždenie Organizácie Spojených národov. Kampaň dúfa, že jedného dňa si občania všetkých krajín budú môcť priamo zvoliť svojich zástupcov, aby sa zúčastnili na novom zhromaždení pri OSN a pripravovali globálne politiky. Môže sa to stať, až kým nedosiahneme ďalšiu etapu histórie, ale prechodným krokom by mohol byť výber delegátov z národných parlamentov, ktorí by boli oprávnení zasadať v novom zhromaždení v OSN a priamo sa zaoberať otázkami s Radou bezpečnosti. Európsky parlament, v ktorom sa vo volebných krajinách konajú priame voľby jeho členov 766, predstavuje precedens pre globálne parlamentné zhromaždenie.
Aj bez čakania na ďalší vývoj v záujme zlepšenia globálneho riadenia môžu dnes poslanci a musia využiť svoje jedinečné postavenie vo vládnych štruktúrach na presadzovanie humanitárnych politík na ochranu života na zemi. Prekonajte priepasť medzi bohatými a chudobnými. Zastavte globálne otepľovanie. Už žiadne jadrové zbrane. To je vec politického vedenia.
