Kontaminácia PFAS: rozprávanie polovice príbehu

Závod 3M v Corone v Kalifornii
Závod 3M v Corone v Kalifornii

Pat Elder, november 9, 2019

Minulý týždeň Úrad pre kontrolu vodných zdrojov v Kalifornii vydal údaje, ktoré zhromaždil o kontaminácii PFAS v studniach v celom štáte. Každý, kto je primerane informovaný o PFAS, ktorý preskúmal svoje surové údaje, by dospel k záveru, že vodné zdroje v Kalifornii sú v hroznom stave a pitie vody z vodovodu je ohrozené zdravie stoviek tisícov obyvateľov Kalifornie. 

Stav testovaný na 14 z viac ako 5,000 odrôd PFAS vrátane dvoch najznámejších odrôd, o ktorých je známe, že ohrozujú ľudské zdravie, PFOS a PFOA.

Tehotné ženy by nikdy nemali piť vodu z kohútika s najmenším množstvom PFAS.
Tehotné ženy by nikdy nemali piť vodu z kohútika s najmenším množstvom PFAS.

Rada pre vodu usmerňuje verejnosť túto stránku na PFAS.  Ľudia sú poučení szvoľte kartu „Pitná voda“ a potom „Výsledky testovania verejného vodného systému“, ale nové výsledky testovania PFAS nemožno nájsť týmto spôsobom. Na nájdenie celej databázy PFAS vo vynikajúcom formáte musí verejnosť vedieť, čo má personál hľadať alebo riadiť. Ak chcete získať prístup k nespracovaným údajom PFAS, zadaním výrazu „prvé kolo odberu PFAS“ sa zobrazí piaty záznam obsahujúci odkaz na excelovskú tabuľku: “PFAS Monitorovanie np TP. “ Tabuľka obsahuje 9,130 XNUMX riadkov údajov, čo verejnosti s pitnou vodou sťažuje dešifrovanie - ak ju nenájdu.

Blair Robertson, verejný informačný referent Vodnej rady, nevrátil výzvu včas pre tento príbeh, zatiaľ čo volajúci do kancelárie vodnej rady sú informovaní, že celá databáza je nedostupná.

Medzitým interaktívna mapa zahŕňajúca zistenia Rady pre vodu LA Times uvádza iba údaje o PFOS / PFOA a nerieši kontamináciu inými nebezpečnými odrodami PFAS. 

Hoci PFOS a PFOA sú najznámejšie odrody PFAS, ďalšie zložité chemikálie PFAS môžu byť ešte škodlivejšie v niektorých ohľadoch na ľudské zdravie. Kalifornia testovala jamky 568 na PFOS a PFOA spolu s týmito chemickými variáciami PNAS 12: 

Odrody PFAS 12
Odrody PFAS 12

Nedovoľte, aby vaše oči zaľadnili. Konzumácia týchto chemikálií v pitnej vode na najmenších úrovniach môže znamenať, že vaše nenarodené dieťa bude bezbranné proti astme alebo bude mať vážne problémy s vývojom alebo správaním. Vypite túto vodu a mohla by prispieť k rakovine semenníkov, pečene a obličiek alebo znížiť imunitu proti smrteľným chorobám. 

Bolo skľučujúce vidieť LA Times ponúka štatistiky verejnosti prostredníctvom interaktívnej mapy, ktorá zobrazuje iba súčty pre PFOS / PFOA. 

Z testovaných jamiek 568 sa zistilo, že 308 (54.2%) obsahuje rôzne chemikálie PFAS.  

V týchto jamkách 19,228 sa našli časti 14 na trilión (ppt) testovaných druhov 308 PFAS. 51% bolo buď PFOS alebo PFOA, zatiaľ čo zvyšných 49% boli iné PFAS uvedené vyššie, o ktorých je známe, že majú negatívny vplyv na ľudské zdravie. 

Vyberte si jed.  

Americká agentúra pre ochranu životného prostredia (EPA) má nevymáhateľné Celoživotné zdravotné poradenstvo pre diely 70 na trilión pre PFOS / PFOA. Keď úrovne PFOS / PFOA dosahujú najvyššiu hodnotu 70 ppt, jamky sa v Kalifornii vypnú, hoci na tieto limity sa nevzťahujú iné chemikálie PFAS.  Ekológovia varujú že dobrovoľný prah DHP je príliš vysoký a tvrdí, že pitná voda by nikdy nemala prekročiť 1 ppt akýchkoľvek PFAS chemikálií.

V prípade neexistencie proaktívnej federálnej dohody o hospodárskom partnerstve sa štáty v celej krajine ponáhľajú, aby stanovili povinné maximálne úrovne kontaminantov (MCL) pre rôzne PFAS v rozmedzí 10 ppt až 20 ppt v podzemnej aj pitnej vode. Kalifornia bola nedávno založená Úrovne oznámení - iba pre PFOS a PFOA - pri 6.5 ppt a 5.1 ppt v pitnej vode. Úrovne oznámení spúšťajú určité požiadavky na poskytovateľov vody, hoci verejnosť môže vodu piť ďalej. 

Tabuľka uvedená nižšie, prevzatá z údajov Water Board, zobrazuje výsledky 23 kalifornských vrtov, ktoré boli testované vyššie ako odporúčanie EPA týkajúce sa 70 častí na bilión pre PFOS / PFOA.

Studne 23 v Kalifornii, ktoré testovali vyššie ako odporúčanie EPA týkajúce sa častí 70 na trilión pre PFOS / PFOA
Studne 23 v Kalifornii, ktoré testovali vyššie ako odporúčanie EPA týkajúce sa častí 70 na trilión pre PFOS / PFOA

Z vyššie uvedených vzoriek 23 predstavoval „iný PFAS“ 49% z celkového množstva. Sedem z najviac kontaminovaných vzoriek vody bolo nájdených v Corone, domov pre výrobný závod 3M. 

Webová stránka LA Times dáva pokyn verejnosti, aby do vyhľadávacieho panela zadala názov svojho mesta. Ak tak urobíte pre Burbank, získate nasledujúcu mapu:

Interaktívna mapa znečistenia PASAS LA Times, ktorá rozpráva iba polovicu príbehu
Interaktívna mapa znečistenia PASAS LA Times, ktorá rozpráva iba polovicu príbehu

Grafika LA Times zobrazuje desať vrtov v Burbanku bez kontaminácie PFOS / PFOA, čo vedie mnohých k presvedčeniu, že studňová voda je v poriadku. LA Times neposkytujú verejnosti prístup ku kontaminácii spôsobenej inými chemikáliami PFAS nachádzajúcimi sa vo studenej vode. 

Pri podrobnom pohľade na tabuľku pochovaných sú uvedené tieto údaje pre Burbank:

LA Times pokrytie PFAS v Burbanku vynecháva tieto tabuľky
LA Times pokrytie PFAS v Burbanku vynecháva tieto tabuľky

Burbank je Dobre VO-1  je kontaminovaný 108.4 ppt týchto odrôd PFAS:

KYSELINA SÍLA PERFLUOROHEXÁNOVÁ (PFHxS) 20 ppt
KYSELINA PERFLUOROHEXANOVÁ (PFHxA) 69
KYSELINA PERFLUOROBUTANESULFONOVÁ (PFBS) 10
KYSELINA PERFLUOROHEPTANOVÁ (PFHpA) 9.4

Zdá sa, že sa týchto chemikálií málo zaujíma, a to preto, že priemyselná dohoda o hospodárskom partnerstve nepreukázala žiadne obavy. Kalifornia sa musí ujať vedenia pri ochrane zdravia svojich občanov.

Tieto chemikálie sú nebezpečné a ich hladiny by mali byť prísne regulované a hlásené verejnosti všetkými štátmi a federálnou vládou. Štúdie predložené Hodnotiacemu výboru pre perzistentné organické látky pri Štokholmský dohovor  nahlásiť tieto zistenia pre PFHxS.  (USA túto dôležitú zmluvu neratifikovali.)

  • PFHxS sa zistil v pupočníkovej krvi a prenáša sa do embrya vo väčšej miere, ako sa uvádza v prípade PFOS. 
  • Štúdie preukázali súvislosť medzi sérovými hladinami PFHxS a sérovými hladinami cholesterolu, lipoproteínov, triglyceridov a voľných mastných kyselín.
  • V epidemiologických štúdiách sa preukázal vplyv na dráhu hormónov štítnej žľazy pre PFHxS.
  • Prenatálna expozícia PFHxS je spojená s výskytom infekčných chorôb (ako sú ottis media, pneumónia, RS vírus a ovčie kiahne) v ranom veku.

A to je len jedna z „ďalších PFAS“ chemikálií v Burbanku. V toxikologických profiloch nájdete: PFHxA, PFBSPFHpA

Burbankova studňová voda je otrávená. 

Ak niekto žije blízko studní s vysokou hladinou PFAS, nemusí to nevyhnutne znamenať, že voda z tohto zdroja pochádza z tohto zdroja, hoci to pravdepodobne tak je. Ak voda z vodovodu pochádza aj z viacerých studní, verejnosť nemusí poznať presný zdroj pitnej vody. Ľudia by mali začať komunikovať so svojimi poskytovateľmi vodohospodárskych služieb a tehotné ženy by nikdy nemali piť vodu z vodovodu s najmenším množstvom PFAS. Väčšina systémov na čistenie vody v domácnosti nemôže tieto karcinogény odfiltrovať.

Kalifornská štátna rada pre vodné zdroje testovala civilné letiská, skládky tuhého komunálneho odpadu a zdroje pitnej vody v okruhu 1 míle od vrtov, o ktorých je už známe, že obsahujú PFAS. Armáda nebola predmetom tohto vyšetrovania, hoci jedna základňa, Námorné letecké zbrane, stanica Čína, Čína kontaminovala studňu na 8,000,000 ppt. pre PFOS / PFOA, podľa DOD. DOD ďalej uvádza, že v Kalifornii Vojenské zariadenia 598 s kontaminovanými lokalitami 5,819, aj keď údaje o kontaminácii PFAS na väčšine týchto lokalít nie sú dostupné verejnosti.  

Anna Reade z Rady pre ochranu prírodných zdrojov tvrdí, že vodná rada musí rozšíriť svoje úzke zameranie na PFOS a PFOA. „Sústredenie sa iba na dva stromy v lese takmer 5,000 oslabí schopnosť štátu získať komplexný obraz problému alebo vyvinúť primerane komplexné riešenia problému,“ píše. 

Je čas sa prebudiť a ovoňať kávu - v Burbanku - a po celom štáte. Len ho nepite, kým si nebudete istí, že nie je kontaminovaný chemikáliami PFAS.

 

Nechaj odpoveď

Vaša e-mailová adresa nebude zverejnená. Povinné položky sú označené *

súvisiace články

Naša teória zmeny

Ako ukončiť vojnu

Výzva Move for Peace
Protivojnové udalosti
Pomôžte nám rásť

Malí darcovia nás udržujú v chode

Ak sa rozhodnete poskytovať pravidelný príspevok vo výške aspoň 15 USD mesačne, môžete si vybrať darček ako poďakovanie. Na našej stránke ďakujeme našim pravidelným darcom.

Toto je vaša šanca znovu si predstaviť a world beyond war
Obchod WBW
Preložiť do ľubovoľného jazyka