Mier v Ríme

By Roberto Morea , Roberto Musacchio, Transformujte EurópuNovembra 27, 2022

5. novembra sa v Ríme konal protestný pochod organizovaný odbormi, ľavicovými hnutiami, katolíckymi skupinami a ďalšími aktérmi občianskej spoločnosti. Obrovská demonštrácia za mier s viac ako stotisíc ľuďmi je udalosťou obrovského významu.

Tento protestný akt je významný nielen pre Taliansko, kde sa objavuje obrovská ľudová reakcia tvárou v tvár krajne pravicovej vláde a porazenej, rozdelenej a zdiskreditovanej stredoľavej vláde, ale aj pre Európu, kde Európska komisia a vlády zlyhali vo svojej úlohe sprostredkovateľov vo vojne medzi Ruskom a Ukrajinou a podriadili sa NATO s ambíciou prevziať vojenskú vedúcu úlohu po boku USA.

Sociálne zloženie zhromaždenia

Demonštrácia v Ríme mala rôznorodé sociálne zloženie okolo myšlienky, že kľúčovým bodom je trvať na tom, čo mocní, Putin a NATO v prvom rade nechcú, teda prímerie a rokovania.

Rokovania, ktoré ako dokument podpísaný mnohými prestížnymi bývalými diplomatmi, by začali od rokovacieho stola a viedli by k prímeriu, ktoré by umožnilo stiahnutie jednotiek a ukončenie sankcií, mierovú a bezpečnostnú konferenciu pre oblasť, ktorá by umožnila obyvateľom Donbas rozhodne o svojej budúcnosti. To všetko pod dohľadom OSN.

Platforma pre demonštráciu bola široká, ale rozhodná v otázke mieru, prímeria a dialógu.

Parlamentné pozície k vojne

Pre tých, ktorí sú zvyknutí na klasickú parlamentnú bipolaritu vlády/opozície, nie je ľahké pochopiť, ako parlamentné kluby formulujú svoje pozície.

Ak sa pozrieme na doteraz prijaté opatrenia v parlamente, všetky strany, okrem poslancov ľavice (Manifesta a Sinistra Italiana) hlasovali za vyslanie zbraní a podporu vojny na Ukrajine. Dokonca aj Hnutie 5 hviezd, ktoré sa tiež zúčastnilo demonštrácie, tak urobilo opakovane, nehovoriac o PD (Demokratická strana), ktorá sa vyprofilovala ako vlajkonosič európskeho boja a dnes sa snaží o kompromis medzi vojnou. a pokoj.

V opozičnom tábore najodhodlanejšia podpora pre vojnu pochádza od novej centristickej liveralistickej skupiny Azione, ktorú vytvorili bývalý tajomník PD a teraz vodca Italia Viva Matteo Renzi a Carlo Calenda.

Myšlienka protidemonštrácie v Miláne za víťazstvo na Ukrajine prišla od Renziho a Calendu – čo sa ukázalo ako fiasko s niekoľkými stovkami ľudí. Stanovisko PD bolo zahanbujúce a chýbalo mu akúkoľvek dôveryhodnosť, keďže bolo prítomné na oboch demonštráciách.

Pravicoví reprezentanti zostali doma. Ale za ich ultraatlanticizmom, ktorý bráni severoamerickú moc, pokračujú ich pretrvávajúce rozpory, ktoré občas vyjdú na povrch kvôli „priateľským“ vzťahom, ktoré Berlusconi (Forza Italia) aj Salvini (Lega Nord) v minulosti udržiavali s Putina.

Hlasy z ulíc

Politický príbeh masmédií dňa 5. novembra je absurdnejší a otravnejší ako čokoľvek iné. Uskutočňujú sa pokusy pripísať mobilizáciu tej či onej politickej osobnosti.

Veľké demo v Ríme nebolo majetkom lídra M5S a bývalého premiéra Giuseppe Conteho, ktorý mal aspoň tú zásluhu okamžite ohlásiť svoju účasť. Oveľa menej to bola demonštrácia Enrica Lettu, tajomníka PD a bývalého premiéra, ktorý, keď sa pokúšal zúčastniť, bol úbohý. Dokonca ani demo nemožno pripísať tým, ktorí boli od začiatku, podobne ako Unione Popolare, vždy proti vojne a dodávkam zbraní. Nemôžu si to nárokovať ani tí, ktorí sa na spoločnom zozname so Zelenými, ktorí na európskej úrovni patria medzi najväčších podporovateľov vojny na Ukrajine, snažia udržať pacifistický postoj Sinistra Italiana a talianskych zelených. Pápež František si môže právom pripísať isté zásluhy – v uliciach bolo prítomných mnoho združení katolíckeho sveta.

Ale „ulica“ patrila hlavne hnutiam, ktoré hľadali a budovali demo, čerpajúc zo vzácneho dedičstva, ktoré pochádza z diaľky a stále nás môže zachrániť, využívajúc populárny sentiment, ktorý aj dnes, napriek neúprosnej propagandistickej kampani, vidí viac ako 60 % talianskych občanov je proti posielaniu zbraní a zvyšovaniu vojenských výdavkov.

Bola to manifestácia, ktorá požadovala ukončenie vojny prostredníctvom rokovaní, protest proti tým, ktorí sa stále spoliehajú na zbrane a ozbrojenú konfrontáciu ako riešenie medzinárodných konfliktov, demonštráciu tých, ktorí požadujú, aby „vojna bola vylúčená z dejín“ v Európe, ktorá sa rozprestiera od Atlantiku po Ural. Požadovali sociálnu spravodlivosť a postavili sa proti sprenevere ekonomických zdrojov na vojenské výdavky, so sloaganom „zbrane dole, platy hore“, ktoré skandovali obyčajní ľudia, ktorí vždy vedeli, že vo vojne zomierajú tí, ktorí zomierajú (chudobní) a tí, ktorí peniaze (obchodníci so zbraňami). Demonštranti boli rovnako proti Putinovi, NATO a všetkým, ktorí dominujú vojenskými prostriedkami – a proti všetkým, ktorí trpia vojnou a nespravodlivosťou – Ukrajincom, Rusom, Palestínčanom, Kurdom a Kubáncom.

5. novembra sme si vzali späť politický priestor v Taliansku, ktorý desaťročia slúžil talianskej veci. Zorganizovali sme najväčšie pacifistické zhromaždenie za diplomatické riešenie v celej Európe, kde medzi samozvanými vládnucimi triedami zúri najhlúpejšie vojnové štváčstvo. V krajine s radikálnymi pravičiarmi vo vláde a skľučujúcou stredovou ľavicou je to opätovný vznik hnutia, ktoré sa od Comiso po Janov, od Juhoslávie po Irak, Afganistan a Ukrajinu snažilo a stále snaží zabrániť katastrofe. a vrátiť nám našu dôstojnosť.

Nechaj odpoveď

Vaša e-mailová adresa nebude zverejnená. Povinné položky sú označené *

súvisiace články

Naša teória zmeny

Ako ukončiť vojnu

Výzva Move for Peace
Protivojnové udalosti
Pomôžte nám rásť

Malí darcovia nás udržujú v chode

Ak sa rozhodnete poskytovať pravidelný príspevok vo výške aspoň 15 USD mesačne, môžete si vybrať darček ako poďakovanie. Na našej stránke ďakujeme našim pravidelným darcom.

Toto je vaša šanca znovu si predstaviť a world beyond war
Obchod WBW
Preložiť do ľubovoľného jazyka