Mesto New York sa pripája k odvolaniu ICAN Cities Appeal

By MÔŽEM9. decembra 2021

Komplexná legislatíva prijatá Radou mesta New York 9. decembra 2021 vyzýva NYC, aby sa vzdal jadrových zbraní, zriaďuje výbor zodpovedný za programovanie a politiku týkajúcu sa postavenia NYC ako zóny bez jadrových zbraní a vyzýva vládu USA. pripojiť sa k Zmluve o zákaze jadrových zbraní (TPNW).

Mesto New York sa dnes pripojilo k stovkám miest v USA a na celom svete, ktoré vyzvali svoje národné vlády, aby sa pripojili k TPNW. Tento záväzok je obzvlášť významný vo svetle dedičstva NYC ako mesta, kde sa začali jadrové zbrane, a vo svetle pokračujúceho vplyvu, ktorý má projekt Manhattan a priemysel jadrových zbraní na komunity v celých mestských častiach NYC.

Tento účinný balík právnych predpisov však spája výzvu ICAN Cities Appeal s ešte dôslednejšími právnymi povinnosťami pre New York, napríklad:

  • rozlíšenie 976 vyzýva kontrolóra NYC, aby nariadil dôchodkovým fondom verejných zamestnancov, aby sa vzdali spoločností zapojených do výroby a údržby jadrových zbraní. To má vplyv na približne 475 miliónov USD z fondu 266.7 miliardy USD.
  • Rezolúcia 976 ďalej potvrdzuje NYC ako zónu bez jadrových zbraní a podporuje skoršie uznesenie mestskej rady, ktoré zakazovalo výrobu, prepravu, skladovanie, umiestňovanie a rozmiestňovanie jadrových zbraní v NYC.
  • Úvod 1621 zriaďuje poradný výbor na vzdelávanie verejnosti a odporúčanie politiky v otázkach týkajúcich sa jadrového odzbrojenia.

hlavný sponzor legislatívy, člen rady Daniel Dromm, uviedol: „Moja legislatíva vyšle do sveta správu, že Newyorčania nezostanú nečinní pod hrozbou jadrového zničenia. Snažíme sa napraviť krivdy jadrových škôd v našom meste odpredajom finančných prostriedkov, dodržiavaním medzinárodného práva a nápravou environmentálnych škôd spôsobených projektom Manhattan.

„Som nadšený, že táto legislatíva zosúlaďuje dôchodky NYC s našimi progresívnymi hodnotami,“ hovorí Robert Croonquist, učiteľ verejnej školy v New Yorku na dôchodku a zakladateľ partnerskej organizácie ICAN Youth Arts New York/Hibakusha Stories. „Svoj dospelý život som nestrávil investovaním do budúcnosti mládeže nášho mesta len preto, aby som svoj dôchodok investoval do ich zničenia.“

História New Yorku s jadrovými zbraňami

Projekt Manhattan, v rámci ktorého USA vyvinuli atómové bomby použité na zabitie 200,000 1945 ľudí v Hirošime a Nagasaki v roku XNUMX, sa začal v kancelárskej budove oproti samotnej radnici, kde bola táto legislatíva prijatá. V priebehu aktivít projektu Manhattan americká armáda vyzbrojila jadrový výskumný program na Kolumbijskej univerzite, dokonca tlačila do prevádzky univerzitný futbalový tím, aby presunul tony uránu.

Počas studenej vojny vybudovala americká armáda v New Yorku a jeho okolí okruh jadrových raketových základní, v ktorých sa nachádzalo približne 200 hlavíc, čím sa New York stal cieľom útokov.

Dnes sú komunity NYC naďalej ovplyvňované dedičstvom projektu Manhattan. S rádioaktívnymi materiálmi sa manipulovalo na 16 miestach po celom New Yorku, vrátane univerzitných laboratórií, skladov dodávateľov a tranzitných bodov. Šesť z týchto lokalít, sústredených v marginalizovaných komunitách, si vyžiadalo sanáciu životného prostredia av niektorých prípadoch táto sanácia prebieha.

Navyše, Odhady NYCAN že verejné dôchodkové fondy NYC dnes investujú približne 475 miliónov dolárov do výrobcov jadrových zbraní. To však predstavuje menej ako 0.25 % podielov mestských dôchodkových fondov a tieto podiely vo všeobecnosti nedosahujú výkonnosť spoločensky zodpovedných investícií. Najmä Brad Lander, ktorý je zvolený za kontrolóra, spolusponzoroval Res. 976 (výzva kontrolóra na odpredaj). Vo svojom vysvetlení hlasovania 9. decembra 2021 uviedol, že „sľubujem, že ako kontrolór mesta New York budem spolupracovať s touto komunitou a preskúmať proces odpredaja dôchodku v New Yorku z predaja a pohybu jadrových zbraní.“

Newyorčania už desaťročia protestujú proti nuklearizácii ich mesta. Popis Johna Herseyho z roku 1946 o humanitárnom dopade atómového bombardovania, Hirošima, bol prvýkrát publikovaný v The New Yorker. Dorothy Dayová, zakladateľka organizácie Catholic Worker, čelila zatknutiu za neuposlúchnutie cvičení civilnej obrany. Ženy Strike for Peace pochodovali proti jadrovým testom, čím odštartovali politickú kariéru budúcej americkej predstaviteľky Belly Abzugovej. Bývalý starosta NYC David Dinkins sa pripojil k aktivistom v úspešnom zmarení plánov na to, aby sa Staten Island stal prístavom námorníctva s jadrovými zbraňami. A v roku 1982 viac ako milión ľudí pochodovalo za jadrové odzbrojenie v NYC, jeden z najväčších amerických protestov vôbec. V roku 1983 mestská rada v New Yorku prijala rezolúciu, ktorá prvýkrát vyhlásila New York za zónu bez jadrových zbraní. Všetky základne jadrových zbraní na jeho území boli odvtedy vyradené z prevádzky a námorníctvo sa údajne vyhýba tomu, aby do prístavu priviezli lode s jadrovými zbraňami a jadrovým pohonom.

Viac podrobností o jadrovom dedičstve NYC nájdete na Od projektu Manhattan k bezjadrovému, ktorej autorom je člen NYCAN Dr. Matthew Bolton z International Disarmament Institute na Pace University.

Kampaň NYCAN za zvrátenie jadrového dedičstva NYC

V roku 2018 členovia ICAN so sídlom v New Yorku zahájená kampaň v New Yorku za zrušenie jadrových zbraní (NYCAN). NYC aktivista Brendan Fay spojil Dr. Kathleen Sullivanovú (riaditeľku ICAN Partner Hibakusha Stories) s členom rady Danielom Drommom, ktorý potom pomohol zorganizovať písmeno, ktorý podpísalo ďalších 26 členov rady, kontrolórovi NYC Scottovi Stringerovi. List požadoval, aby Stringer „zosúladil finančnú silu nášho mesta s našimi progresívnymi hodnotami“ a nasmeroval penzijné fondy NYC, aby sa vzdali investícií do spoločností profitujúcich z jadrových zbraní. NYCAN potom inicioval stretnutia s kanceláriou kontrolóra, aby sa prediskutovali cesty pre ďalšie kroky, zverejnenie správu v tomto procese.

V júli 2019, Člen Rady Dromm predstavil legislatívu. Členovia rady Helen Rosenthal a Kallos sa rýchlo pripojili ako spolusponzori a vďaka presadzovaniu NYCAN si legislatíva čoskoro získala super väčšinu spolusponzorov z členov rady.

V januári 2020 na spoločnom vypočutí k obom častiam legislatívy 137 členov verejnosti svedčilo a predložilo viac ako 400 strán písomného svedectva, ktoré opätovne potvrdilo hlbokú podporu jadrovému odzbrojeniu a zdôraznilo hlasy NYC dôchodcov, domorodých vodcov, náboženských predstaviteľov. vodcovia, umelci a hibakusha (preživší atómové bomby).

Prijatie právnych predpisov

Legislatíva vo výbore počas rokov 2020 a 2021 chradla, zatiaľ čo NYC, podobne ako mnohé mestá, sa snažilo zvládnuť dôsledky pandémie COVID-19. NYCAN však pokračoval v presadzovaní spolupráce s partnerskými organizáciami ICAN a ďalšími NYC aktivistami vrátane miestnej skupiny priamej akcie Rise and Resist. Tieto akcie zahŕňali uctenie si slávnostného výročia bombardovania Hirošimy a Nagasaki, koordináciu rozsvietenia newyorských mrakodrapov pri príležitosti nadobudnutia platnosti TPNW, pochod na každoročnom pochode Pride a dokonca aj účasť na novoročnom polárnom páde za jadrovú energiu. odzbrojenie v ľadovo chladnom Atlantickom oceáne na pláži Rockaway.

Prijatie právnych predpisov

Legislatíva vo výbore počas rokov 2020 a 2021 chradla, zatiaľ čo NYC, podobne ako mnohé mestá, sa snažilo zvládnuť dôsledky pandémie COVID-19. NYCAN však pokračoval v presadzovaní spolupráce s partnerskými organizáciami ICAN a ďalšími NYC aktivistami vrátane miestnej skupiny priamej akcie Rise and Resist. Tieto akcie zahŕňali uctenie si slávnostného výročia bombardovania Hirošimy a Nagasaki, koordináciu rozsvietenia newyorských mrakodrapov pri príležitosti nadobudnutia platnosti TPNW, pochod na každoročnom pochode Pride a dokonca aj účasť na novoročnom polárnom páde za jadrovú energiu. odzbrojenie v ľadovo chladnom Atlantickom oceáne na pláži Rockaway.

Keďže do legislatívneho zasadnutia zostávali len týždne, v novembri 2021 predseda mestskej rady Corey Johnson súhlasil so vstupom do NYCAN na malej recepcii, ktorú usporiadali Dr. Sullivan, Blaise Dupuy a Fay, na počesť írskej diplomatky Heleny Nolanovej, kľúčovej vodkyne rokovaní TPNW o jej novom vymenovaní za írsku generálnu konzulku v NYC. Ovplyvnený prezentáciami NYCAN v tú noc, vrátane Dr. Sullivana, Fay, Setha Sheldena a Mitchieho Takeuchiho, hovorca uviedol, že pomôže zabezpečiť prijatie legislatívy.

Dňa 9. decembra 2021 bola legislatíva prijatá nadpolovičnou väčšinou mestského zastupiteľstva. Legislatíva tvrdí, že „Mesto New York má ako miesto aktivít projektu Manhattan a prepojenie na financovanie jadrových zbraní osobitnú zodpovednosť za vyjadrenie solidarity so všetkými obeťami a komunitami poškodenými používaním jadrových zbraní, ich testovaním a súvisiacimi činnosťami“.

Vďaka tejto zmysluplnej akcii vytvorilo NYC silný legislatívny model pre ostatné miestne samosprávy. Dnes NYC nielenže ponúka politickú podporu pre vstup USA do TPNW, ale podniká aj následné kroky na vytvorenie mesta a sveta bezpečného pred hrozbou týchto zbraní hromadného ničenia.

Nechaj odpoveď

Vaša e-mailová adresa nebude zverejnená. Povinné položky sú označené *

súvisiace články

Naša teória zmeny

Ako ukončiť vojnu

Výzva Move for Peace
Protivojnové udalosti
Pomôžte nám rásť

Malí darcovia nás udržujú v chode

Ak sa rozhodnete poskytovať pravidelný príspevok vo výške aspoň 15 USD mesačne, môžete si vybrať darček ako poďakovanie. Na našej stránke ďakujeme našim pravidelným darcom.

Toto je vaša šanca znovu si predstaviť a world beyond war
Obchod WBW
Preložiť do ľubovoľného jazyka