David Swanson
Najpravdepodobnejším spôsobom, ako zomrieť vo vojne v USA, je žiť v krajine, na ktorú Spojené štáty útočia. Ale najpravdepodobnejší spôsob, akým americký účastník vojny zomrie, je samovražda.
Existuje niekoľko všeobecne pozorovaných hlavných príčin, prečo sa státisíce amerických vojakov vracajúcich sa z nedávnych vojen hlboko znepokojili v ich mysliach. Jeden bol blízko výbuchu. Ďalší, ktorý je tu už dlhšie ako výbuchy, zabíja, takmer umrel, videl krv, krv a utrpenie, uvalil smrť a utrpenie na nevinných, videl kamarátov zomierať v agónii, ktorá sa v mnohých prípadoch zhoršila stratou viery. v predajnej prezentácii, ktorá rozpútala vojnu – inými slovami, hrôza z vytvárania vojny.
Prvú z týchto dvoch príčin možno nazvať traumatické poranenie mozgu, druhú mentálne utrpenie alebo morálne zranenie. Ale v skutočnosti sú obe fyzické udalosti v mozgu. A v skutočnosti ovplyvňujú myšlienky a emócie. To, že vedci majú problémy s pozorovaním morálnych zranení v mozgoch, je nedostatok vedcov, ktorý by nás nemal viesť k predstave, že duševná aktivita nie je fyzická alebo že fyzická aktivita mozgu nie je mentálna (a teda že jedna je vážna, zatiaľ čo druhá je trochu hlúpe).
Tu je New York Times titulok z piatka: “Čo ak je PTSD viac fyzická ako psychologická?Zdá sa, že článok, ktorý nasleduje za titulkom, má pod touto otázkou dve veci:
1) Čo ak sa zameriame na jednotky, ktoré sú blízko výbuchov, dokážeme odvrátiť pozornosť od utrpenia spôsobeného podmieňovaním mysliacich ľudských bytostí na bezmyšlienkové páchanie hrozných činov?
2) Čo ak pobyt v blízkosti výbuchov zasiahne mozog takým spôsobom, že vedci náhodou prišli na to, ako ho pozorovať v mozgu?
Odpoveď na číslo 1 by mala byť: Nebudeme obmedzovať naše mozgy na New York Times ako zdroj informácií. Na základe nedávnych skúseností, vrátane aktov Doba sa ospravedlnil alebo stiahol, to by bol istý spôsob, ako vytvoriť modernejšie vedenie vojny, čím by sa zničilo viac mozgov, riskovali by sme začarovaný kruh vojny a deštrukcie.
Odpoveď na číslo 2 by mala znieť: Mysleli ste si, že poškodenie nebolo skutočné, pretože ho vedci ešte nenašli vo svojich mikroskopoch? Mysleli ste si, že to bolo doslova vo vojakoch srdce? Mysleli ste si, že sa niekde vznáša v nefyzickom éteri? Tu je New York Times:
„Perlove zistenia, publikované vo vedeckom časopise The Lancet Neurology, môže predstavovať kľúč k lekárskej záhade, ktorá sa prvýkrát objavila pred storočím v zákopoch XNUMX. svetovej vojny. Najprv bola známa ako šok z granátu, potom bojová únava a nakoniec PTSD a v každom prípade bola takmer všeobecne chápaná ako psychická skôr ako fyzické utrpenie. Len v poslednom desaťročí začala elitná skupina neurológov, fyzikov a vyšších dôstojníkov tlačiť späť na vojenské vedenie, ktoré už dlho hovorilo regrútom s týmito ranami, aby sa s tým „vyrovnali“, kŕmili ich tabletkami a posielali ich späť do boja. “
Ak teda kombináciu trápení, ktorými vojaci trpeli, nemohol spozorovať neurológ, potom všetci predstierali? Trpeli depresiami, záchvatmi paniky a nočnými morami, aby nás oklamali? Alebo boli rany skutočné, ale nevyhnutne drobné, niečo, s čím sa treba „vysporiadať“? A – čo je dôležité, je tu aj druhý dôsledok – ak zranenie nevzniklo z výbuchu, ale zo zabitia úbohého chlapca odvedeného do inej armády, potom to nebolo hodné žiadneho znepokojenia, ktoré by prevážilo potrebu ignorovania. takéto záležitosti.
Tu je New York Times vlastnými slovami: „Veľa z toho, čo sa stalo emocionálnou traumou, môže byť reinterpretované a mnohí veteráni môžu vykročiť vpred a požadovať uznanie zranenia, ktoré nemožno definitívne diagnostikovať až po smrti. Budú sa volať po ďalšom výskume, po testoch liekov, po lepších prilbách a po rozšírenej starostlivosti o veteránov. Je však nepravdepodobné, že by tieto utišujúce prostriedky vymazali hrubé posolstvo, ktoré sa nevyhnutne skrýva za Perlovým objavom: Moderná vojna ničí váš mozog.“
Zjavne trpí aj kolektívna mozgová sila tých z nás, ktorí sa nepridali k armáde. Tu sa stretávame s pochopením – aj keď môže byť naklonené a obmedzené – že vojna ničí váš mozog; a predsa máme predpokladať, že jedinými možnými dôsledkami tohto poznania sú výkriky po lepšej lekárskej starostlivosti, lepších prilbách atď.
Dovoľte mi navrhnúť ešte jeden návrh: ukončenie všetkých vojen.
