KeepDarnellFree: Vyhlásenie o solidarite pre vietnamského veterána a protivojnového aktivistu Darnella Stephena Summersa

Autor: Heinrich Buecker, 13. novembra 2020

Z Co-op News: Antiwar Cafe Berlin

Týmto vyhlasujem svoju úplnú solidaritu s Darnellom Stephenom Summersom, ktorého poznám už pekných pár rokov tu v Berlíne.

Tu v Berlíne sme veľmi šokovaní, že sme boli nedávno informovaní, že úrady v USA sa opäť pokúšajú postaviť Darnella Summersa na politické stíhanie za použitia rovnakého falošného obvinenia z vraždy, ktoré bolo proti nemu spáchané v minulosti.

A to aj potom, čo vlastní svedkovia americkej vlády dvakrát predtým zriekli svoje príbehy v rokoch 1968 a 1983 a uviedli, že ich čestné vyhlásenia boli zjavne skriptované úradmi.

To prichádza v čase, keď Afroameričania spolu s mnohými ďalšími pokrokovými skupinami protestovali proti policajnému násiliu, sociálnej nespravodlivosti a diskriminácii po vražde Georga Floyda.

Bol som svedkom Darnella tu v Berlíne ako otvoreného vietnamského veterána a protivojnového aktivistu. Bol tiež veľmi aktívny ako dokumentarista a hudobník. Pracovali sme spolu na niektorých projektoch.

To všetko má obdobu s politickým prenasledovaním ľudí ako Mumia Abu Jamal, Leonard Peltier alebo dokonca Julian Assange. A je to v súlade s väzenským systémom v USA, ktorý sa musí zásadne zmeniť.

To všetko musí prestať. Týmto dôrazne protestujeme proti zaobchádzaniu a obťažovaniu, ktorému je Darnell Stephen Summers vystavený.

Berlín, 12. novembra 2020

Heinrich Buecker
Coop Anti-War Cafe Berlín
Kapitola World Beyond War Berlín
Člen
Nemecká mierová rada
Frente Unido America Latina

Facebooková kampaň: #KeepDarnell zadarmo

NA OKAMŽITÉ UVOĽNENIE TLAČOVÁ KONFERENCIA
PIATOK 13. NOVEMBRA
10: 30AM
Ústredie verejnej bezpečnosti v Detroite / štátna policajná forenzná laboratórium v ​​Michigane
Tretí a MIchigan, Detroit
KONTAKT: 313-247-8960
DefendDarnell@gmail.com

V roku 1969 a znovu v roku 1984 boli obvinenia z vraždy detektíva michiganskej štátnej polície „Červeného komanda“ (politickej polície) namierené proti pánovi Summersovi zamietnuté, keď štátny takzvaný „svedok“ odvolal ich príbeh ako výmysel napísaný úradmi. V obidvoch prípadoch bol prípad prerušený „bez predsudkov“, čo znamená, že štát sa proti nemu mohol pokúsiť znovu obviniť.

Ale v roku 1984 vtedajší prokurátor okresu Wayne John O'Hair uviedol, že „pre konanie v tomto prípade neexistuje nijaké vecné, právne ani etické odôvodnenie“. („Vražda bola stiahnutá v roku 1968 zabitím policajta“ Detroit Free Press, 23. februára 1984) Teraz, v roku 2020, je Darnell Summers opäť prenasledovaný a prenasledovaný michiganskou štátnou políciou.

27. októbra tohto roku MSP zastavil pána Summersa a vydal príkaz na prehliadku, v ktorom uviedol, že by mu mohli odobrať vzorku DNA a zaistiť jeho mobilný telefón. Predtým sa MSP pokúsila vypočuť pána Summersa, kde sa zdržiaval v Inksteri; odcestoval do New Orleans, aby „urobil rozhovor“ so svojím bratom Billom, slávnym jazzovým bubeníkom; vypočúval priateľa Darnella v Inksteri; a požiadal o vstup do Nemecka, aby tam vypočul Darnella. Po prílete do USA začiatkom októbra ho na letisku vypočúvali ohľadom jeho politických aktivít. Advokát Jeffrey Edison uviedol: „Po 52 rokoch a dvoch (2) samostatných zamietnutiach obvinení proti pánovi Summersovi sa zdá, že v súčasnosti Opatrenia štátnej polície v Michigane sú politicky motivované. “

Na tlačovej konferencii bude mať vyhlásenie niekoľko aktivistov proti politickej represii, medzi ktoré patrí:

■ Advokát Jeffrey Edison
■ Básnik a bývalý politický väzeň John Sinclair
■ Gerry Condon, bývalý prezident veteránov za mier
■ Malik Yakini, sieť pre potravinovú bezpečnosť čierneho spoločenstva v Detroite
(inštitúcia iba pre ID)
■ Ed Watson, zakladajúci člen a hovorca
pre kultúrne centrum Malcolma X, Inkster

viac informácií tu:

POLITICKÉ PRENASLEDOVANIE DARNELLOVÝCH LET - ČASOVÝ ČAS

Darnell Summers v 1960. rokoch

Uprostred prílivu bojov za oslobodenie čiernych v roku 1968 je Darnell, čierny GI, vydaný z Vietnamu, obvinený zo zabitia policajta z „červeného oddielu“ v štáte Michigan, ktorý bol poslaný do Inksteru, Michigan, aby potlačili rozhorčenie komunity nad pokusom o zatvorenie tamojšieho kultúrneho centra Malcolm X. Darnell je známy ako vedúci v Centre. Záber zlyhá, keď hlavný svedok obžaloby vyhlási, že jeho svedectvo bolo úplne nepravdivé a polícia ho napísala. Obvinenia vznesené proti Darnellovi sa zamietajú „bez predsudkov“, čo znamená, že ich môžu prokurátori obnoviť.

Darnell Summers v 1980. rokoch

V Nemecku je dobre známy ako revolučný hudobník, podporovateľ revolučných novín GI FighT bAck a pre svoju ďalšiu revolučnú politickú činnosť medzi americkými jednotkami, prisťahovalcami z Turecka a mládežníckym hnutím v Nemecku - Darnell sa dostáva do pozornosti USA a USA. Nemecké orgány. V 13-ročnom prípade sa objavujú „nové dôkazy“. Ide o rovnaké staré zdiskreditované svedectvo, ktoré tentoraz poskytla druhá svedkyňa (ktorá bola uväznená, sama sa vyhrážala trestným stíhaním za zabitie a potom jej za svedectvo proti Darnellovi bola poskytnutá imunita). Nemecké úrady prekonávajú rýchlostné rekordy a knihy pravidiel vydávajúcich Darnella do Detroitu v júli 1982. Sotva je späť, druhý svedok to takisto stiahne a tvrdí, že jej svedectvo je nepravdivé a vydierané políciou. Ale to nevadí. Polícia opäť predvedie toho istého prvého svedka (ktorý si teraz odpykáva trest od 60 do 90 rokov na základe samostatného, ​​nesúvisiaceho obvinenia, na budúci rok má však podmienečné prepustenie). Zopakuje to isté ležiace svedectvo ešte raz a železnica je na svete! Darnell Summers sa teraz má súdiť za vraždu prvého stupňa na základe jediného svedectva prijatého klamára, ktorý sa pred 13 rokmi zriekol rovnakého príbehu.

Darnell Summers, február 1984

Obvinenia proti Darnellovi sú opäť zamietnuté, ale tiež bez predsudkov. Výpoveď starého „svedka“ je opäť odvolaná a zdiskreditovaná. Prokurátor okresu Wayne John O'Hair tvrdí, že „neexistuje nijaké vecné, právne ani etické opodstatnenie pre pokračovanie v tomto prípade.“

Darnell Summers, 1984 až 2020

V Nemecku Darnell naďalej vystupuje proti imperialistickým vojnám. Jeho hlas veterána čierneho Vietnamu začujú obrovské davy na zhromaždeniach proti vojne v Perzskom zálive, ktorú v roku 1991 zahájili USA. On a ďalší veterinári vo Vietname, spolu s vtedajšími aktívnymi americkými vojakmi v Nemecku zahájili akciu „Just Say No Posse“ a posilnili ju protivojnové hnutie. Podporujú tiež niekoľkých odporcov amerických ozbrojených síl v Nemecku, ktorí odmietajú bojovať. Spolu s Daveom Blalockom, ďalším vietnamským veterinárom a vojnovým odporcom, tvorí Darnell „Brigádu zastavenia vojny“, ktorá bojuje proti vojne v Perzskom zálive aj proti nelegálnej invázii USA do Iraku v roku 2003. V 1970. rokoch a v nasledujúcom storočí sa Darnell často vracia do USA natáčať a produkovať niekoľko dokumentárnych filmov, vrátane filmu „Street of Dreams Harrison Avenue“ 1993 (https://youtu.be/Q4nPpMKrR3c) a „THE OTHER American (s)“ 2008 (https://youtu.be/1aswndgqujs). Po celú túto dobu nemá Darnell žiadne ďalšie kontakty s orgánmi činnými v trestnom konaní v USA.

Darnell Summers, jeseň 2020

Keď sa Darnell pripravuje na ďalšiu návštevu Inksteru a Detroitu pri natáčaní svojho nového dokumentu „No End in Sight“, dostane správu, že michiganská štátna polícia navštívila jeho brata Billa v New Orleans a priateľa v Inksteri. Keď Darnell začiatkom októbra pristane v Detroite, vypočúvajú ho nezistení americkí úradníci činní v trestnom konaní. Na druhý deň navštívili, kde býva, „len preto, aby položil otázky“. Darnell neodpovedá na nijaké otázky, ale dozvedá sa, že MsP sa pokúsila ísť do Nemecka, aby ho vypočula, ale nemecké úrady ho odmietli z dôvodu obmedzenia vstupu koronavírusom. Potom v utorok 27. októbra Darnell spolu so svojim synom a priateľom zastaví štátna polícia v Michigane, keď sedela v aute na čerpacej stanici v Inksteri. Štátna polícia vydáva príkaz na prehliadku, ktorý im dáva oprávnenie zmocniť sa Darnellovho telefónu a odobrať mu vzorku DNA, čo robí popri benzínovej pumpe.

TOTO JE JASNE HNED K SMEROM K ZRUŠENIU POPLATKOV ZA VRAŽDY - CELKOVÝ VÝPAD!