JCDecaux, najväčšia svetová spoločnosť pre vonkajšiu reklamu, cenzoruje mier, podporuje vojnu

David Swanson, World BEYOND War, Október 13, 2022

Globálna mimovládna organizácia World BEYOND War snažila prenajať štyri billboardy pred sídlom NATO v Bruseli s mierovými posolstvami. Išlo o malé bilbordy na vlakových zastávkach. Tu je obrázok, ktorý sme chceli použiť:

Organizácia Veterans For Peace so sídlom v USA sa spojil s nami v tejto kampani. Úspešne sme si prenajali a mobilný billboard vo Washingtone, DC za obraz dvoch objímajúcich sa vojakov. Obrázok bol prvý v správach ako nástennú maľbu v Melbourne namaľoval Peter 'CTO' Seaton.

V Bruseli však najväčšia vonkajšia reklamná spoločnosť na svete, podľa Wikipedia, JCDecaux cenzuroval billboardy a oznámil to týmto e-mailom:

„V prvom rade by sme sa vám chceli poďakovať za váš záujem o možnosti publikovania prostredníctvom našich webových platforiem.

„Ako je uvedené na našej nákupnej platforme v zmluvných podmienkach, nie každá komunikácia je možná. Existuje niekoľko obmedzení: napríklad žiadne nábožensky orientované správy, žiadne urážlivé správy (ako násilie, nahota, vizuály súvisiace so mnou...), žiadny tabak a žiadne politicky orientované správy.

„Vaše posolstvo je, žiaľ, politicky zafarbené, pretože odkazuje na súčasnú vojnu medzi Ruskom a Ukrajinou, a preto ho nemožno prijať.

„Zabezpečíme, že platba, ktorú ste vykonali prostredníctvom internetovej platformy, bude okamžite vrátená.

"S Pozdravom

“JCDecaux”

Vyššie uvedené odôvodnenie cenzúry je ťažké brať vážne, keď niekoľko minút hľadania ukáže nasledovné.

Tu je politická reklama JCDecaux propagujúca francúzsku armádu:

Tu je politická reklama JCDecaux propagujúca britskú armádu:

Tu je politická reklama JCDecaux propagujúca britskú kráľovnú:

Tu je politická reklama JCDecaux propagujúca leteckú show propagujúcu vojnové prípravy a nákup drahých vojnových zbraní vládami:

Tu je politická reklama JCDecaux propagujúca vládu nakupujúcu drahé vojnové zbrane:

Rovnako nemôžeme brať vážne predstavu, že veľké reklamné spoločnosti jednoducho musia cenzurovať posolstvá mieru a vymýšľať si pre to nejaké ospravedlnenie. World BEYOND War má pri mnohých príležitostiach úspešne prenajaté billboardy s pro-mierovými a protivojnovými správami od každého z hlavných rivalov JCDecaux: vrátane Lamara:

a Vymazať kanál:

a Pattison Outdoor:

Gerry Condon z Veterans For Peace komentuje:

„Masmédiá sú plné jednostranných naratívov a komentárov podporujúcich viac zbraní a vojny pre Ukrajinu, ale nemôžeme si ani KÚPIŤ správu, ktorá podporuje mier a zmierenie. Snažíme sa zastaviť dlhšiu a širšiu vojnu – dokonca aj jadrovú. Naše posolstvo je jasné: Vojna nie je riešením – vyjednávajte za mier už teraz! Ako veteráni, ktorí zažili vojnový masaker, nás znepokojujú mladí vojaci na oboch stranách, ktorí sú zabití a zranení v desiatkach tisíc. Veľmi dobre vieme, že tí, čo prežili, budú traumatizovaní a zjazvení na celý život. Toto sú ďalšie dôvody, prečo sa vojna na Ukrajine musí teraz skončiť. Žiadame vás, aby ste počúvali veteránov, ktorí hovoria: „Dosť je dosť – vojna nie je riešením“. Chceme naliehavú diplomaciu v dobrej viere ukončiť vojnu na Ukrajine, nie viac zbraní USA, poradcov a nekonečnú vojnu. A určite nie jadrová vojna."

Cenzúra nie je bezprecedentná. Menšie spoločnosti mnohokrát použili rovnaký trik, keď považovali vojnu za nepolitickú, ale mier za politický – a politický za neprijateľný. Veľké spoločnosti niekedy akceptujú pro-mierové billboardy a niekedy nie. V roku 2019 v Írsku narazili sme na cenzúru čo vyvolalo takmer určite viac pozornosti, ako by mali billboardy. V takom prípade som kontaktoval obchodného manažéra v Clear Channel v Dubline, ale on sa zastavil a zdržiaval a vyhýbal sa a vystrájal, až som konečne pochopil. Tak som sa skontaktoval s manažérom priameho predaja v JCDecaux. poslal som ho dva dizajny billboardov ako experiment. Povedal, že jedno prijme, ale druhé odmietne. Prijateľný povedal: „Pokoj. Neutralita. Írsko.” Neprijateľný povedal: „Americké jednotky vychádzajú zo Shannonu“. Výkonný riaditeľ JCDecaux mi povedal, že „zásadou spoločnosti je neakceptovať a zobrazovať kampane, ktoré sa považujú za náboženské alebo politicky citlivé“.

Možno sa opäť stretávame s problémom „citlivosti“. Prečo by však korporácie, ktoré sa snažia maximalizovať svoje zisky, mali mať možnosť rozhodovať o tom, čo je príliš citlivé a čo nie je pre verejný priestor v takzvaných demokraciách? A bez ohľadu na to, kto riadi cenzúru, prečo musí byť cenzúrovaný mier a nie vojna? Na sviatky asi budeme musieť vyvesiť ceduľu s prianím všetkých BLEEEEP On Earth.