Je čas, aby boli zbrojné spoločnosti vyhodené z učebne

vojnové scény a študenti

Autor: Tony Dale, 5. decembra 2020

od DiEM25.org

Vo vidieckej župe Devon vo Veľkej Británii leží historický prístav Plymouth, ktorý je domovom britského systému jadrových zbraní Trident. Tento podnik riadi spoločnosť Babcock International Group PLC, výrobca zbraní uvedený na FTSE 250 s obrat v roku 2020 vo výške 4.9 miliárd GBP.

Oveľa menej známe však je, že Babcock tiež poskytuje vzdelávacie služby v Devone a v mnohých ďalších oblastiach po celej Veľkej Británii. Po globálnej finančnej kríze v rokoch 2008 - 9, keď vlády na celom svete prijali úsporné politiky, sa škrty pre miestne samosprávy vyšplhali na viac ako 40% a miestne vzdelávacie služby sa uchádzali o verejnú súťaž v súkromnom sektore. V Devone vyhral ponuku na ich vedenie práve Babcock.

Zbrojárska spoločnosť, ktorá vedie konflikty a násilie na celom svete, je teraz jedným z iba dvanástich akreditovaných poskytovateľov vzdelávacích služieb vo Veľkej Británii.

Vyhlásenie na svojej webovej stránke popisuje svoje aktivity ako: „... jedinečný spoločný podnik medzi Babcock International Group plc a krajskou radou Devon, ktorý kombinuje najlepšiu komerčnú prax s hodnotami a princípmi služieb verejného sektora.“

Takýto vzťah predstavuje morálny hazard tam, kde predtým neexistoval. „Najlepšia komerčná prax“ - inými slovami konkurencia - nie je hodnotou verejnej služby a jej uplatňovanie vo vzdelávaní má vážne následky pre najzraniteľnejšie skupiny, ako sa ukáže. Súkromné ​​spoločnosti vo verejnej službe tiež predstavujú výzvu pre zodpovednosť a v takom prípade prítomnosť obchodu so zbraňami vyvoláva ďalšie morálne otázky týkajúce sa súhlasu.

Napriek tomu Babcock nie je jediným výrobcom zbraní, ktorý poskytuje vzdelanie deťom. Ostatné britské zbrojárske spoločnosti, ako napríklad gigantické systémy BAE, ktoré navrhovali britské jadrové ponorky Trident, sa v poslednej dobe dostali aj do škôl a poskytujú im učebné materiály a podľa The Guardian „poskytnutie simulátora rakiet pre deti na hranie“. V komentári k afére hovorca Andrew Smith Kampaň proti obchodovaniu so zbraňami povedal, že: „Keď sa tieto spoločnosti propagujú u detí, nehovoria o tom, aký smrtiaci dopad majú ich zbrane. [..] Školy [..] by sa nikdy nemali používať ako úžitkové vozidlá pre zbrojárske spoločnosti. “

Je načase, ako uviedol ten istý hovorca, aby boli zbrojárske spoločnosti vyhodené z učebne.

Autoritársky prístup; dojednanie, ktoré sa bráni verejnej kontrole

Existuje skutočná a znepokojujúca otázka, ako ovplyvňuje Babcockova kultúra obchodu so zbraňami zdroje na vzdelávanie, ktoré poskytujú. 

Zvážte nasledujúci prípad. Medzi „zodpovednosti“ Babcocka v Devone patrí monitorovanie dochádzky a hodnotenie žiakov - úlohy, pri ktorých uplatňujú nekompromisný autoritársky prístup. Ak dieťa nie je v škole, vyhráža sa Babcock svojim rodičom pokutou 2,500 XNUMX GBP a trestom odňatia slobody až na tri mesiace, ako je uvedené v nasledujúcom liste:

list hroziaci pokutami

List a ďalšie podobné materiály vytvorili medzi rodičmi devonských žiakov rozruch a v roku 2016 a petície bola zahájená výzva krajskej rade v Devone, aby zrušila Babcockovu zmluvu, keď sa mala predĺžiť v roku 2019. Petícia získala niekoľko podpisov (niečo cez tisíc) a obnovenie v roku 2019 pokračovalo. Teraz sa má skončiť v roku 2022.

V roku 2017 podal dotknutý rodič žiadosť o slobodu informácií na okresnú radu v Devone, kde získal podrobnosti o ich zmluve s Babcockom. Bolo zamietnuté z dôvodu obchodnej citlivosti. Rodič sa proti rozhodnutiu odvolal a obvinil Radu z „obfuscatory gatekeeping, zdržiavanie času, taktika vyhýbania sa“, A hoci boli informácie nakoniec zverejnené, bolo zistené, že Rada za oneskorenie porušila zákon o slobode informácií. Vzdelávanie dieťaťa má mimoriadny morálny význam a zainteresované strany by mali uvítať kontrolu. To zjavne nie je prípad Babcockovho usporiadania v Devone.

Off-roll: vytlačenie najslabších, aby zostali konkurencieschopní

Kultúra podnikania, najmä výroba a predaj zbraní, je vo vzdelávaní úplne stratená. Konkurencia nie je to, ako dosahujete výsledky, a skórovanie v školskej ligovej tabuľke nie je mierkou úspechu.

Tieto zásady sa však uplatňujú. V roku 2019 Tes, poskytovateľ online zdrojov pre vzdelávanie, informoval o znepokojujúcom trende. Zvyšujúci sa počet rodičov žiakov, ktorí zápasili so školou, bol „donútený, postrčený a presvedčený„Do domácej výučby svojich detí - tj. Vyradenia z ročníka, kde ich výkon už nemohol ovplyvniť hodnotenie školskej ligy - v praxi, ktorá sa stala známou ako„ nepretržitá “.

Motivácia pre túto prax je jednoduchá: je to „vyvolané pozíciou ligovej tabuľky”, Podľa správy YouGov z roku 2019. Jeden zástupca riaditeľa školy na strednej škole v správe hovorí: „Mohlo by existovať pokušenie odstúpiť [žiak], aby neznižovali výsledky školy ... Morálne s tým nesúhlasím.“ Odvalenie je neetické; to silno zaťaží rodičov a je to jednoducho protiprávne.

Nie je prekvapením, že Babcock v Devone poskytuje ilustráciu tejto strašnej praktickej praxe. Nasledujúce tabuľky pochádzajú z oficiálnych dokumentov Rady okresu Babcock a Devonu.

tabuľka detí prihlásených do školy

tabuľka doma školených detíŠtatistiky hovoria jasnou rečou; percento školákov v Devone prihlásených na domáce vzdelávanie (EHE) sa zvýšilo z 1.1% v rokoch 2015/16 na 1.9% v rokoch 2019/20. To poukazuje na to, že ďalších 889 detí bolo Babcockom „odhlásených“ z devonských škôl.

Zásadná voľba, ktorú rodičia odmietajú

Posledné vydanie súvisí s vierou a voľbou. Právo na náboženskú slobodu je ohrozené, ak ste napríklad nútení zúčastňovať sa na bohoslužbách, ktoré nie sú vaším náboženským vyznaním. Spojené kráľovstvo je sekulárna spoločnosť a tieto práva sú dôrazne chránené, ale rozširujú sa ďalej? Každý platí za obranu prostredníctvom daní akousi „prijatým súhlasom“, je však nespravodlivé, aby tí, ktorí z toho profitujú, mali možnosť vrátiť sa a vziať si druhú časť koláča z verejných financií. Podobný „prijatý súhlas“ s obchodom so zbraňami poskytujúci vzdelávanie neexistuje.

Vďaka verejnej súťaži na miestne vzdelávacie služby v súkromnom sektore je obchod so zbraňami tam, kam smerujú peniaze na vzdelávanie, nad rámec rozpočtu na obranu. A ak vaše dieťa potrebuje vzdelanie, neúmyselne sa podieľate na budovaní slušného verejného profilu a zvyšovaní ziskov pre ľudí, ktorí predávajú zbrane. V trhovej kultúre sa hovorí: „každý obchod má dve strany“. Obchod so zbraňami existuje pre jeho zákazníkov a akcionárov; je morálne neprijateľné, aby boli rodičia školákov zahrnutí do obchodnej činnosti.

To, čo sa stane so zmluvou medzi krajskou radou v Devone a Babcockom v roku 2022, môže byť pod tlakom verejnosti. Je to dôležitý testovací prípad, či môžeme ako občania ako progresívni dostať obchod so zbraňami z našich škôl. Skúsime to?

Členovia DiEM25 v súčasnosti diskutujú o možných opatreniach na riešenie problému popísaného v tomto článku. Ak by ste sa chceli zapojiť alebo máte vedomosti, zručnosti alebo nápady, ako k tomu prispieť, pripojte sa k vyhradenému vláknu na našom fóre a predstavte sa, príp spojte sa priamo s autorom tohto diela.

Zdroje fotografií: CDC z Pexels a Wikimedia Commons.

Jedna reakcia

Nechaj odpoveď

Vaša e-mailová adresa nebude zverejnená. Povinné položky sú označené *

súvisiace články

Naša teória zmeny

Ako ukončiť vojnu

Výzva Move for Peace
Protivojnové udalosti
Pomôžte nám rásť

Malí darcovia nás udržujú v chode

Ak sa rozhodnete poskytovať pravidelný príspevok vo výške aspoň 15 USD mesačne, môžete si vybrať darček ako poďakovanie. Na našej stránke ďakujeme našim pravidelným darcom.

Toto je vaša šanca znovu si predstaviť a world beyond war
Obchod WBW
Preložiť do ľubovoľného jazyka