Kampaň Save Sinjajevina (Združenie Save Sinjajevina, Práva na pôdu teraz, World BEYOND War, Konzorcium ICCA, Medzinárodná pozemková koalícia, Sieť spoločných pozemkov, a ďalší pridružení partneri), 25. júna 2022
● Sinjajevina je najväčšia horská pastvina na Balkáne, biosférická rezervácia UNESCO a životne dôležitý ekosystém s viac ako 22,000 XNUMX ľuďmi, ktorí v nej a okolo nej žijú. The Kampaň Zachráňte Sinjajevinu sa narodil v roku 2020 na ochranu tejto jedinečnej európskej krajiny.
● NATO a čiernohorská armáda zhodili na Sinjajevinu až pol tony výbušnín bez akéhokoľvek environmentálneho, sociálno-ekonomického a zdravotného hodnotenia verejnosti a bez konzultácie s obyvateľmi, čím vystavili veľkému riziku ich životné prostredie, spôsob života a dokonca aj svoju existenciu .
● Desiatky miestnych a medzinárodných organizácií, ktoré podporujú kampaň „Zachráňme Sinjajevinu“, požadujú zabezpečenie pozemkových práv tradičných pastierov a životného prostredia. Konajú sa konzultácie s miestnymi komunitami s cieľom vytvoriť v Sinjajevine chránenú oblasť v súlade s tzv. Európsky Zelená dohodaa naliehať na EÚ, aby požiadala o odstránenie vojenského cvičiska v Sinjajevine ako predpokladu pre pristúpenie Čiernej Hory k členstvu v EÚ.
● Pastieri a farmári z regiónu oslávili 18. júna 2022 v hlavnom meste Deň Sinjajeviny za účasti predstaviteľov miestnej a národnej vlády a Delegácie EÚ v Čiernej Hore (pozri tu a po srbsky tu). Táto podpora sa však zatiaľ nepretavila do vyhlášky o zrušení vojenského územia a vytvorení chráneného územia, ktoré sa pôvodne plánovalo zriadiť do roku 2020.
● 12. júla 2022 sa ľudia z celého sveta stretnú v Sinjajevine, aby pozdvihli svoj hlas na podporu jej ochrany a propagácie, ako aj zrušenia vojenského územia prostredníctvom globálna petícia a medzinárodný tábor solidarity.
Miestne a medzinárodné skupiny pre životné prostredie a ľudské práva naliehali na čiernohorskú vládu a Európsku úniu, aby zrušili projekt militarizácie vysočiny Sinjajevina a vypočuli požiadavky miestnych komunít žijúcich na tomto území. Napriek tomu, takmer tri roky po svojom vzniku, vláda Čiernej Hory stále nezrušila vojenskú základňu.
Región Sinjajevina v srdci Čiernej Hory je domovom viac ako 22,000 XNUMX ľudí žijúcich v malých mestách a dedinkách. Krajina a ekosystémy Sinjajeviny, ktorá je súčasťou biosférickej rezervácie povodia rieky Tara a lemujú ju dve lokality svetového dedičstva UNESCO, boli formované pastiermi po tisícročia a naďalej sa formujú a zachovávajú.
Opakované kroky vlády Čiernej Hory na premenu veľkej časti tohto tradičného a jedinečného pastierskeho územia na vojenské cvičisko viedli miestne komunity a skupiny občianskej spoločnosti k mobilizácii na základe vedeckého výskumu na obranu týchto vysoko hodnotných pastvín a kultúr , zriadiť komunitne vedené chránené územie.
Niekoľko miestnych a medzinárodných organizácií vyjadrilo solidaritu s miestnymi komunitami v Sinjajevine. Milan Sekulovič, predseda združenia Save Sinjajevina, zdôrazňuje, že „ak sa Čierna Hora chce stať súčasťou Európskej únie, musí rešpektovať a chrániť európske hodnoty vrátane Zelenej dohody EÚ, oblasti Natura 2000, ktorú EÚ navrhla v Sinjajevine, a stratégie EÚ v oblasti biodiverzity a prirodzených biotopov. Militarizácia regiónu je navyše v priamom rozpore s odporúčaním č štúdia z roku 2016 spolufinancovaná EÚ podpora vytvorenia chránenej oblasti v Sinjajevine do roku 2020“. Spolu so svojimi spojencami po celom svete spustilo združenie Save Sinjajevina a petície adresovaný Olivérovi Várhelyimu, komisárovi EÚ pre susedstvo a rozšírenie, v ktorom vyzval Európsku úniu, aby zahodila plány na vojenské cvičisko a otvorila konzultácie s miestnymi komunitami s cieľom vytvoriť chránenú oblasť ako podmienku členstva Čiernej Hory v EÚ.
„Okrem straty prístupu k tradičným pastvinám sa obávame, že militarizácia nášho územia povedie k znečisteniu, zníženiu ekologickej a hydrologickej konektivity, poškodeniu voľne žijúcich živočíchov a biodiverzity, ako aj našich zvierat a plodín. Ak naše prírodné zdroje, tradičné produkty a krajina stratia hodnotu, môže to vážne zasiahnuť až dvadsaťtisíc ľudí a ich podnikanie,“ vysvetľuje Persida Jovanovic z rodiny farmárov zo Sinjajeviny.
„Ide o rozvíjajúcu sa krízu na životných územiach Sinjajeviny,“ zdôrazňuje Milka Chipkorir, koordinátorka ochrany území života konzorcium ICCA, jeden z kľúčových podporovateľov petície. „Zaberanie súkromných a spoločných pozemkov v Sinjajevine, kde armáda testovací rozsah bola otvorená v roku 2019 kým boli ľudia ešte na pastvinách, vážne ohrozuje pastierske a farmárske komunity a jedinečné ekosystémy, o ktoré sa starajú svojím spôsobom života.“
„Sinjajevina nie je len lokálna, ale aj globálna záležitosť. Veľmi nás znepokojuje, že sa pastviny stanú nedostupnými pre tých, ktorí ich po stáročia spravovali udržateľným spôsobom, čím sa vytvorí jedinečná biodiverzita, ktorá by bez nich zanikla. Zabezpečenie práv miestnych komunít na ich územia sa uznáva ako najlepšia stratégia na ochranu prírody a zvrátenie degradácie takýchto ekosystémov,“ dodala Sabine Pallas z International Land Coalition, globálnej siete, ktorá podporuje správu pôdy zameranú na ľudí a ktorá privítala Save. Združenie Sinjajevina za člena v roku 2021.
David Swanson z World BEYOND War potvrdzuje, že „na uznanie vynikajúcej práce, ktorú združenie Save Sinjajevina vykonalo na obranu práv miestnych ľudí ako krok vpred k budovaniu mieru a zmierenia v regióne, sme im udelili Ocenenie War Abolisher of 2021".
Všetci priaznivci kampane Zachráňte Sinjajevinu naliehať na vládu Čiernej Hory, aby okamžite stiahla dekrét o vytvorení vojenského cvičiska a vytvorila chránenú oblasť navrhnutú a spravovanú v spolupráci s miestnymi komunitami Sinjajeviny.
„Pastoralisti zo Sinjajeviny by mali mať vždy posledné slovo o tom, čo sa deje na ich územiach. Tieto miestne komunity vytvorili, spravovali a chránili jedinečne hodnotnú krajinu, ktorá je v Európe čoraz vzácnejšia, a chcú byť v centre úsilia o ochranu, propagáciu a správu svojho územia. Namiesto toho im teraz hrozí, že prídu o svoje pozemky a udržateľný spôsob života. EÚ by mala podporovať bezpečné pozemkové práva pre miestne komunity ako súčasť ich stratégie pre biodiverzitu do roku 2030,“ hovorí Clémence Abbes, koordinátorka kampane Land Rights Now, globálnej aliancie, ktorú spolu zvolali Medzinárodná pozemková koalícia, Oxfam a Iniciatíva za práva a zdroje. .
NADCHÁDZAJÚCE PODUJATIA V JÚLI
V utorok 12. júla, na Petrovdan (sv. Petra) sa v Sinjajevine očakávajú stovky ľudí z rôznych krajín, ktorí sa prostredníctvom spoločenskej oslavy tohto dňa spolu so zhromaždením farmárov dozvedia o spôsobe života jej obyvateľov a význame krajiny. , workshopy, besedy a komentované prehliadky.
V piatok 15. júla, sa účastníci pripoja k pochodu v Podgorici (hlavné mesto Čiernej Hory), aby odovzdali tisíce podpisov zozbieraných v petícii vláde Čiernej Hory a delegácii Európskej únie v krajine.
Navyše, World BEYOND War usporiada svoju výročnú globálnu konferenciu online 8. – 10. júla s prednášajúcimi z organizácie Save Sinjajevina a samit mládeže 13. – 14. júla na úpätí Sinjajeviny.
petície
https://actionnetwork.org/petitions/save-sinjajevinas-nature-and-local-ccommunities
Registrácia do solidárneho tábora Sinjajevina v júli v Čiernej Hore
https://worldbeyondwar.org/come-to-montenegro-in-july-2022-to-help-us-stop-this-military-base-for-good
Crowdfunding
https://www.kukumiku.com/en/proyectos/save-sinjajevina
Twitter
https://twitter.com/search?q=sinjajevina
Webová stránka Sinjajevina
https://sinjajevina.org
Sinjajevina Facebook (v srbčine)
