Pri usvedčovaní Jeffa Sterlinga CIA odhalila viac, ako ho obvinila z odhalenia

Niektorí Američania o tom počuli New York Times reportéra a autora kníh Jamesa Risena a jeho odmietnutie prezradiť zdroj. Ale pretože väčšina správ o tejto záležitosti sa úzkostlivo vyhýbala téme, o ktorej Risen informoval, len málo ľudí vám to môže povedať. V skutočnosti, Risen informoval (v knihe, ako New York Times poslúchol vládnu žiadosť, aby to mlčala), že v roku 2000 CIA poskytla Iránu plány na jadrové zbrane. Do plánov boli zavedené nedostatky s deklarovaným zámerom spomaliť iránsky program jadrových zbraní, ak taký existuje. Risenovo hlásenie, že nedostatky boli do očí bijúce, vrátane bývalého ruského majetku určeného na dodanie plánov Iránu, spôsobilo, že schéma vyzerala ešte horšie, ako sa na prvý pohľad zdá.

Jeffery Sterling, manipulátor CIA s bývalým ruským aktívom, bol začiatkom tohto roka odsúdený za to, že bol Risenovým zdrojom. Bol odsúdený na základe nepriamych dôkazov známych ako „metaúdaje“, o ktorých NSA tvrdí, že sa ich nemáme obávať, no odvolací súd vo štvrtok rozhodol, že hromadný zber je protiústavný. Očakáva sa, že Sterling bude v pondelok odsúdený na dlhé väzenie.

Počas Sterlingovho procesu samotná CIA zverejnila väčší príbeh ako ten, ktorý pripísala na Sterlinga. CIA odhalila, bez pochýb neúmyselne, že tesne po tom, čo Iráncom upustili od plánov jadrových zbraní, CIA navrhla tomu istému aktívu, aby sa nabudúce obrátil s irackou vládou za rovnakým účelom. CIA to odhalila na základe dôkazov v tomto kábli:

Pán S., tiež známy ako Bob S., bol a je dôstojníkom CIA. M je skratka pre Merlin, čo je kód pre bývalú ruštinu a tiež názov operácie (Operácia Merlin). Kábel odkazuje na dobrodružnejšie rozšírenie operácie niekam inam ako do Iránu. Názov tohto ďalšieho miesta sa začína samohláskou, pretože nasleduje za neurčitým článkom „AN“.

Pozrite sa pozorne na text kábla. Písmená sú zoradené do zvislých stĺpcov, ako aj do obvyklých vodorovných riadkov. Je to mriežka. Chýbajúce slovo v siedmom riadku začína samohláskou a má päť písmen. Môže to byť IRAK alebo OMAN.

Pokračujte v čítaní. Chýbajúce slovo na desiatom riadku má štyri písmená. Je to buď IRAK alebo OMAN.

Nasleduje diskusia o mieste stretnutia, ktoré pravdepodobne nie je v Iraku (alebo Ománe).

Čítajte do posledného riadku. Chýbajúce slovo má šesť písmen. Môže to byť IRAK alebo OMANIS.

Nepriame dôkazy pre výber Iraku pred Ománom ako druhého cieľa operácie Merlin sú oveľa závažnejšie ako tie, ktoré boli použité na usvedčenie Jeffreyho Sterlinga z informovania verejnosti o prvom cieli. Omán nikdy nikto verejne neobviňoval z toho, že má alebo sleduje program jadrových zbraní. O Ománe nebolo nikdy známe, že by bol terčom vojenskej akcie USA. Irak bol v roku 2000 terčom viacerých pokusov o prevrat podporovaných CIA. CIA sa sústredila predovšetkým na iracké zbrane. Do dvoch rokov by tvrdenia o irackej výzbroji použila CIA na podporu amerického útoku na Irak, ku ktorému došlo v marci 2003.

Tvrdenia vtedajšieho prezidenta Georgea W. Busha a vtedajšej poradkyne pre národnú bezpečnosť Condoleezzy Riceovej z rokov 2002-2003, že dymiaca pištoľ by mohla pochádzať z Iraku vo forme hríbového mraku, nadobúdajú iné svetlo, keď sa dozvieme, že o niečo skôr CIA navrhla poskytnúť Iraku plány jadrových zbraní ako súčasť programu, o ktorom Condoleezza Riceová osobne presvedčila New York Časy neprezrádzať.

V roku 1995 zať Saddáma Husajna Hussein Kamel informoval amerických a britských spravodajských dôstojníkov, že „všetky zbrane – biologické, chemické, raketové, jadrové boli zničené“. Napriek tomu 2. októbra 2002 prezident Bush povedal: "Režim má vedcov a zariadenia na výrobu jadrových zbraní a hľadá materiály potrebné na to." Toto tvrdenie uviedol aj v liste Kongresu a vo svojom prejave o stave únie v roku 2003.

Viceprezident Dick Cheney zašiel tak ďaleko, že 16. marca 2003 tvrdil Zoznámte sa s tlačou"A veríme, že v skutočnosti rekonštituoval jadrové zbrane."

Samozrejme, neexistovali na to žiadne dôkazy a predstierané dôkazy boli starostlivo vyrobené, vrátane sfalšovaných dokumentov, ktoré mali dokazovať, že Irak sa pokúšal kúpiť urán, a nesprávnej analýzy hliníkových rúr, ktoré bolo potrebné starostlivo vyhľadať po všetkých obvyklých odborníkoch. odmietol poskytnúť požadovanú odpoveď.

"Vieme, že tam boli zásielky." . . do Iraku. . . hliníkových rúrok, ktoré sú naozaj vhodné len pre — vysokokvalitné hliníkové nástroje [sic], ktoré sú skutočne vhodné len pre programy jadrových zbraní, centrifúgové programy,“ povedala Condoleezza Riceová na CNN. Neskoré vydanie s Wolfom Blitzerom september 8, 2002.

Keď experti na ministerstve energetiky, štátu a obrany odmietli povedať, že hliníkové rúrky v Iraku sú pre jadrové zariadenia, pretože vedeli, že to v žiadnom prípade nemôžu byť a takmer určite sú pre rakety, pár chlapíkov z Armádneho národného areálu Spravodajské centrum neďaleko Charlottesville vo Virginii s radosťou vyhovelo. Volali sa George Norris a Robert Campus a za službu dostali „ocenenia za výkon“ (hotovosť). Potom minister zahraničných vecí Colin Powell použil Norrisove a Campusove tvrdenia vo svojom prejave v OSN napriek varovaniu jeho vlastných zamestnancov, že nie sú pravdivé.

Vláda USA sa nikdy nezapojila do žiadneho takého úsilia, aby falošne vykreslila Omán ako honbu za jadrovými zbraňami.

Sledovala CIA Merlina a skutočne dala niečo irackej vláde? Poskytla plány na jadrové zbrane ako v prípade Iránu? Poskytla časti jadrových zbraní, ako boli pôvodne koncipované pre Irán, ale nepokračovali?

nevieme. Ale vieme, že CIA naďalej platila „Merlinovi“ a jeho manželke za nejakú službu. Ako zdôraznila Marcy Wheeler, „CIA celkovo zaplatila Merlinovcom približne 413,223.67 7 dolárov počas XNUMX rokov po tom, čo James Risen údajne zničil Merlinovu užitočnosť ako aktíva“. Pokiaľ vieme, my daňoví poplatníci stále financujeme Merlinovu domácnosť.

Nechaj odpoveď

Vaša e-mailová adresa nebude zverejnená. Povinné položky sú označené *

súvisiace články

Naša teória zmeny

Ako ukončiť vojnu

Výzva Move for Peace
Protivojnové udalosti
Pomôžte nám rásť

Malí darcovia nás udržujú v chode

Ak sa rozhodnete poskytovať pravidelný príspevok vo výške aspoň 15 USD mesačne, môžete si vybrať darček ako poďakovanie. Na našej stránke ďakujeme našim pravidelným darcom.

Toto je vaša šanca znovu si predstaviť a world beyond war
Obchod WBW
Preložiť do ľubovoľného jazyka