By Mbizo CHIRASHA, World BEYOND WarJúla 23, 2020
POUŽITIE IDENTITY
Som tučná kostra, vzkriesená zo smutných spomienok dada a temných záhad animizmu
Ja som Buganda
Krvácala som nádej
Odkvapkávam med šťastia
Makerere; think tank Afriky
Tancujem s tebou wakimbizi tanec
Ja som Tanganyika
Cítim a fajčím dym afrického pôvodu
Som začiatok
Kilimanjaro; mravenisko rituálov
Som úsmevom Afriky
Moja radosť vymazáva podvod smútku
moja sloboda blingu
Ja som sám, som Gambie
Keď ostatní presakujú guľky uviaznuté v ich žalúdkoch
Kašdé svitanie z mojich úst kýchem medené lyžice
Som africká Kolumbia
Som Popoluška v Afrike
Tam, kde médiá hostia s duchom Kamuzu v stromoch Mulange
Tu duchovia chodia nahí a slobodní
Ja som krajina pocitov
Ja som krajina reakcií
Kašeľ forex blues
Mrhať mániou
Stále cítim vôňu Nehandinho dychu
Som africký renesančný kvitnúci
Smrdím sadze z Chimurengy
Som nemý smiech kopcov Njelele
Ja som Soweto
Prehltol Kwaito a gong
Som desaťročie nesprávnych a gongových
Som blister slobody zvracaný z brucha apartheidu
Vidím úsvit prichádzajúceho slnka v obočí Madiba
Ja som Abuja
Vysoká pec korupcie
Nigéria, Jeruzalem šľachticov, kňazov, profesorov a prorokov
Ja som Guinea, bling s africkou floridirizáciou
Som požehnaný mnohými jazykmi Moje stehná umyté riekou Níl
Som tajomstvom pyramíd
Som graffiti z Nefertiti
Som bohatým prsníkom Nzingy
Som Švajčiarsko Afriky
Rytmus západu slnka Kalahari
riek Sahara, yapping, yelping
Ja som Damara, ja som Herero, ja som Nama, som lozi a ja som Vambo
Som horkosť, som sladkosť
Ja som Libéria
Ja som kráľ Kongo
Mobutu pečil moje diamanty do pachu hlboko hnedých pľuzgierov
Friting dcéry v korupcii mikrovlny
Duše prehltli rytmom Ndombola a vetrom Rhumby
Som Paríž Afriky
Vidím svoje rany
Som rytmus krásy
Ja som Kongo
Ja som Bantu
Ja som Jola
Ja som Mandinga
Spievam o tebe
Spievam Thixo
Spievam o Ogunovi
Spievam o Bohu
Spievam Tshaku, spievam Ježiša
Spievam deti
Garangaja a Banyamulenge
ktorého slnko strká v hmle chudoby
Som duch Mombasa
Som panenstvo Nyanzy
Som šarlátovou tvárou Mandinga
Som čerešňové pery z Bugandy
Poď Sankara, poď Wagadugu
Som kráľovstvom Garangadze
moje srdce bije v rytme slov a tanca
Ja som mŕtvy na stromoch fúkajúcich vetrom,
Civilizáciou nemôžem byť vymazaný.
Nie som Kaffir, nie som Khoisan
Som slnko vychádzajúce z východných dedín s veľkou inšpiráciou pre revolúcie
jeho prsty hladia kvet ibišteka
Oslobodenie!