Ako USA pomáhajú zabíjať Palestínčanov


Predkladajú Medea Benjamin a Nicolas JS Davies, World BEYOND WarMája 17, 2021

Fotografický kredit: Zastavte vojnovú koalíciu

Americké podnikové médiá zvyčajne informujú o izraelských vojenských útokoch na okupovanú Palestínu, akoby boli USA nevinnou neutrálnou stranou konfliktu. Veľká väčšina Američanov v skutočnosti hovorila prieskumníkom po celé desaťročia, že to chcú od USA byť neutrálny v izraelsko-palestínskom konflikte. 

Americké médiá a politici však zrádzajú svoju vlastnú nedostatok neutrality obviňovaním Palestínčanov z takmer všetkého násilia a formulovaním zjavne neprimeraných, nevyberaných a preto nezákonných izraelských útokov ako oprávnenej reakcie na palestínske kroky. Klasická formulácia z Predstavitelia USA a komentátor hovorí, že „Izrael má právo na obranu“, nikdy „Palestínčania majú právo na obranu“, aj keď Izraelčania masakrujú stovky palestínskych civilistov, ničia tisíce palestínskych domov a zmocňujú sa čoraz väčšej časti palestínskej pôdy.

Rozdiel v počte obetí izraelských útokov na Gazu hovorí sám za seba. 

  • V čase písania tohto článku zabil súčasný izraelský útok na Gazu najmenej 200 ľudí, vrátane 59 detí a 35 žien, zatiaľ čo rakety vystrelené z Gazy zabili v Izraeli 10 ľudí, z toho 2 deti. 
  • V Útok z rokov 2008-9 v Gaze zabitý Izrael Palestínčania 1,417, zatiaľ čo ich skromné ​​úsilie o obranu zabilo 9 Izraelčanov. 
  • V 2014, Palestínčania 2,251 a 72 Izraelčanov (väčšinou vojakov napadajúcich Gazu) bolo zabitých, pretože najmenej F-16 vyrobených v USA pokleslo 5,000 XNUMX bômb a vystrelili rakety na Gazu a izraelské tanky a delostrelectvo 49,500 XNUMX mušlí, väčšinou masívne 6-palcové mušle vyrobené z USA Húfnice M-109.
  • V reakcii na prevažne mierumilovný „Marec návratu“Na protestoch na hranici medzi Izraelom a Gazou v roku 2018 izraelskí ostreľovači zabili 183 Palestínčanov a zranili viac ako 6,100, z toho 122, ktoré si vyžiadali amputácie, 21 paralyzovaných zraneniami miechy a 9 trvale oslepnutých.

Rovnako ako v prípade vojny proti Jemenu pod vedením Saudskej Arábie, ani v prípade iných vážnych problémov zahraničnej politiky, zaujaté a skreslené spravodajstvo zo strany amerických podnikových médií necháva mnohých Američanov nevediacich, čo si majú myslieť. Mnoho ľudí sa jednoducho vzdá snahy napraviť chyby a krivdy toho, čo sa deje, a obviňujú obe strany. Svoju pozornosť potom zameriavajú bližšie k domovu, kde sa ich problémy spoločnosti dotýkajú viac priamo a sú ľahšie pochopiteľní a s tým niečo robia.

Ako by teda mali Američania reagovať na hrozné obrazy krvácania, umierajúcich detí a domovov, ktoré sa v Gaze zmenili na trosky? Tragická dôležitosť tejto krízy pre Američanov spočíva v tom, že za vojnovou hmlou, propagandou a komercializovaným predpojatým mediálnym pokrytím nesú drvivú časť zodpovednosti za krviprelievanie v Palestíne USA.

Politika USA udržiava krízu a zverstvá izraelskej okupácie bezpodmienečnou podporou Izraela tromi rôznymi spôsobmi: vojensky, diplomaticky a politicky. 

Na vojenskej fronte od vzniku izraelského štátu poskytovali USA $ 146 miliardy v zahraničnej pomoci, takmer všetko s vojenstvom. V súčasnosti poskytuje $ 3.8 miliardy ročne vo vojenskej pomoci Izraelu. 

USA sú navyše najväčším predajcom zbraní do Izraela, ktorého vojenský arzenál teraz zahŕňa 362 kusov vyrobených v USA Bojové lietadlá F-16 a 100 ďalších amerických vojenských lietadiel vrátane rastúcej flotily nových F-35; najmenej 45 útočných vrtuľníkov Apache; 600 Húfnice M-109 a 64 Raketomety M270. Izrael práve v tejto chvíli používa mnoho z týchto zbraní dodávaných USA na ničivé bombardovanie Gazy.

Americké vojenské spojenectvo s Izraelom zahŕňa aj spoločné vojenské cvičenia a spoločnú výrobu rakiet Arrow a iných zbraňových systémov. USA a izraelské armády to majú spolupracoval o technológiách bezpilotných lietadiel testovaných Izraelčanmi v Gaze. V roku 2004 USA vyzval Izraelské sily so skúsenosťami na okupovaných územiach podrobia taktický výcvik silám zvláštnych operácií USA, keď čelili odporu ľudu voči nepriateľskej vojenskej okupácii USA v Iraku. 

Americká armáda tiež udržiava zásoby zbraní v hodnote 1.8 miliárd dolárov na šiestich miestach v Izraeli, ktoré sú vopred pripravené na použitie v budúcich vojnách USA na Blízkom východe. Počas izraelského útoku na Gazu v roku 2014, aj keď Kongres USA pozastavil niektoré dodávky zbraní do Izraela, schválil to predať zásoby 120 mm mínometných granátov a 40 mm granátometov zo zásob USA, ktoré má Izrael použiť proti Palestínčanom v Gaze.

Spojené štáty diplomaticky uplatnili svoje právo veta v Rade bezpečnosti OSN 82 kráta 44 z nich veta mali chrániť Izrael pred zodpovednosťou za vojnové zločiny alebo porušovanie ľudských práv. Osamelým hlasom proti rezolúcii boli v každom jednotlivom prípade Spojené štáty, hoci niekoľko ďalších krajín sa občas zdržalo hlasovania. 

Iba privilegované postavenie USA ako stáleho člena rady bezpečnosti s vetom a ich ochota zneužiť toto privilégium na ochranu svojho spojenca Izraela mu dáva túto jedinečnú moc potlačiť medzinárodné úsilie o vyvodenie zodpovednosti voči izraelskej vláde. konania podľa medzinárodného práva. 

Výsledkom tohto bezpodmienečného diplomatického štítu Izraela zo strany USA bolo povzbudenie čoraz barbarskejšieho izraelského zaobchádzania s Palestínčanmi. Tým, že USA blokovali akúkoľvek zodpovednosť v Rade bezpečnosti, Izrael zabavil čoraz viac palestínskej pôdy na Západnom brehu Jordánu a východnom Jeruzaleme, vykorenil čoraz viac Palestínčanov z ich domovov a na odpor prevažne neozbrojených ľudí reagoval čoraz silnejším násilím, zadržania a obmedzenia týkajúce sa každodenného života. 

Po tretie, na politickom fronte, napriek väčšine Američanov podpora neutrality v konflikte, AIPAC a ďalšie proizraelské lobistické skupiny vykonávali mimoriadnu úlohu pri úplatkoch a zastrašovaní amerických politikov s cieľom bezpodmienečne podporovať Izrael. 

Úlohy prispievateľov kampaní a lobistov v skorumpovanom politickom systéme USA spôsobujú, že Spojené štáty sú jedinečne zraniteľné voči tomuto druhu obchodovania a zastrašovania, či už monopolnými korporáciami a priemyselnými skupinami, ako sú Vojensko-priemyselný komplex a Big Pharma, alebo financované záujmové skupiny ako NRA, AIPAC a v posledných rokoch lobisti pre Saudská Arábia a Spojené arabské emiráty.

22. apríla, len niekoľko týždňov pred týmto posledným útokom na Gazu, drvivá väčšina obyvateľov kongresu, 330 zo 435, podpísal list predsedovi a významnému členovi výboru pre rozpočtové prostriedky domu, ktorý je proti akejkoľvek redukcii alebo podmieneniu amerických peňazí Izraelu. List predstavoval prejav sily zo strany AIPAC a odmietnutie výziev niektorých progresívnych ľudí v Demokratickej strane na podmienenie alebo iné obmedzenie pomoci Izraelu. 

Prezident Joe Biden, ktorý má dlhá história na podporu izraelských zločinov, reagoval na posledný masaker tým, že trval na „izraelskom„ práve brániť sa “a nezmyselne v nádeji, že „sa to uzavrie skôr ako neskôr“. Jeho veľvyslanec pri OSN tiež hanebne zablokoval výzvu na zastavenie paľby v Rade bezpečnosti OSN.

Mlčanie a ešte horšie od prezidenta Bidena a väčšiny našich zástupcov v Kongrese pri masakroch civilistov a hromadnom ničení Gazy je neprekonateľné. Nezávislé hlasy dôrazne vystupujúce za Palestínčanov vrátane Senátor Sanders a Zástupcovia Tlaib, Omar a Ocasio-Cortez nám ukazujú, ako vyzerá skutočná demokracia, rovnako ako mohutné protesty, ktoré zaplnili americké ulice po celej krajine.

Politika USA musí byť obrátená, aby odrážala medzinárodné právo a zmena názoru USA v prospech palestínskych práv. Každý člen Kongresu musí byť nútený podpísať účet predstavená rep. Betty McCollum trvajúcou na tom, že finančné prostriedky USA poskytnuté Izraelu sa nepoužívajú „na podporu vojenského zadržiavania palestínskych detí, nezákonného zaistenia, vyvlastnenia a zničenia palestínskeho majetku a násilného presunu civilistov na Západný breh Jordánu alebo na ďalšiu anexiu Palestínska pôda v rozpore s medzinárodným právom. “

Na Kongres musí byť vyvíjaný tlak aj na rýchle presadzovanie zákona o kontrole vývozu zbraní a Leahyho zákonov, aby prestali dodávať ďalšie americké zbrane do Izraela, kým ich neprestane používať na útoky a zabíjanie civilistov.

USA hrali zásadnú a pomocnú úlohu v desaťročia trvajúcej katastrofe, ktorá zachvátila obyvateľov Palestíny. Americkí vodcovia a politici musia teraz čeliť tejto katastrofe a v mnohých prípadoch aj svojej osobnej spoluvine na tejto katastrofe a musia konať urgentne a rozhodne s cieľom zvrátiť politiku USA na podporu úplných ľudských práv pre všetkých Palestínčanov.

Medea Benjamin je spoluzakladateľkou CODEPINK pre miera autor niekoľkých kníh vrátane Vo vnútri Iránu: skutočná história a politika Iránskej islamskej republiky.

Nicolas JS Davies je nezávislý novinár, vedecký pracovník spoločnosti CODEPINK a autor knihy Krv na rukách: americká invázia a zničenie Iraku.

Jedna reakcia

Nechaj odpoveď

Vaša e-mailová adresa nebude zverejnená. Povinné položky sú označené *

súvisiace články

Naša teória zmeny

Ako ukončiť vojnu

Výzva Move for Peace
Protivojnové udalosti
Pomôžte nám rásť

Malí darcovia nás udržujú v chode

Ak sa rozhodnete poskytovať pravidelný príspevok vo výške aspoň 15 USD mesačne, môžete si vybrať darček ako poďakovanie. Na našej stránke ďakujeme našim pravidelným darcom.

Toto je vaša šanca znovu si predstaviť a world beyond war
Obchod WBW
Preložiť do ľubovoľného jazyka