David Swanson, World BEYOND War, Marca 6, 2023
Spolier Alert: ak si chcete pozrieť vynikajúci 30-minútový film bez toho, aby ste vedeli, čo sa stane, prejdite nadol a pozrite si ho predtým, ako si prečítate niektoré z týchto slov.
My máme to už dávno známe Americkí masoví strelci sú v streľbe neúmerne vyškolení americkou armádou. Neviem, či to isté platí pre tých, ktorí v USA zabíjajú bombami. Nečudoval by som sa, keby to spojenie bolo ešte väčšie.
Krátky film nominovaný na Oscara Cudzinec pri bráne rozpráva príbeh muža, ktorý v 18 rokoch prešiel z ťažkého detstva priamo do americkej armády.
Keď sa učil strieľať na papierové terče, mal obavy zo zabíjania skutočných ľudí. Spomína, že dostal radu, že keby sa mohol pozerať na tých, ktorých by zabil, ako na čokoľvek iné ako na človeka, nemal by problémy. Takže, hovorí, je to, čo urobil.
Ale, samozrejme, podmieňovanie ľudí, aby bezmyšlienkovito zabíjali, im neposkytuje žiadny spôsob, ako byť opäť nepodmienení, ako pohodlne prestať byť sebaklamnými vrahmi.
Tento chlapík odišiel do amerických vojen, kde zabil ľudí, ktorých považoval za moslimov. Charakterizácia zabitých ľudí ako príslušníkov zlého náboženstva bola do značnej miery hrou vojenskej propagandy. Skutočné motivácie tých, ktorí sa rozhodli pre vojny, súviseli skôr s mocou, globálnou nadvládou, ziskami a politikou. Ale fanatizmus sa vždy používal na to, aby prinútil radových ľudí robiť to, čo sa po nich žiada.
No, tento dobrý vojak vykonal svoju prácu a vrátil sa do Spojených štátov s presvedčením, že urobil svoju prácu a že tou úlohou bolo zabíjať moslimov kvôli zlu moslimov. Neexistoval žiadny vypínač.
Trápil sa. Bol opitý. Klamstvá nedali pokoj. Ale klamstvá mali pevnejší vplyv ako pravda. Keď videl, že v jeho rodnom meste sú moslimovia, uveril, že ich potrebuje zabiť. Pochopil však, že už ho za to nebudú chváliť, že ho za to odsúdia. Napriek tomu stále veril v príčinu. Rozhodol sa, že pôjde do Islamského centra a nájde dôkaz zla moslimov, ktorý by mohol ukázať všetkým, a potom to miesto vyhodí do vzduchu. Dúfal, že zabije aspoň 200 ľudí (alebo neľudí).
Muži a ženy v Islamskom centre ho privítali a premenili.
V Spojených štátoch dnes možno budete chcieť prepísať tento riadok:
"Nezanedbávajte prejavovanie pohostinnosti cudzincom, pretože tým niektorí ľudia pohostili anjelov bez toho, aby o tom vedeli."
týmto spôsobom:
"Nezanedbávajte prejavovanie pohostinnosti cudzím ľuďom, pretože tým niektorí ľudia zabávali prípadných masových vrahov bez toho, aby o tom vedeli."
Koľko?
Nikto nevie.
Jedna reakcia
Aký dojemný príbeh a cenná lekcia! Vo svete je toľko ignorancie voči ľuďom, ktorí sú iní ako my, čo sa často mení na nenávisť. Armáda túto nevedomosť využíva. Nie som si istý, ako sa to dá naučiť vo veľkom meradle, ale v tomto prípade to tak bolo. Pripomína mi to, keď som prevádzkoval nocľah s raňajkami a mali sme ľudí z celého sveta rôznych náboženstiev a farieb. Mali by sme černochov, belochov, Ázijcov, Židov, kresťanov, moslimov atď., ktorí by sedeli pri raňajkovom stole spolu. Rozprávali by sme sa celé hodiny. Cítili ste, ako padajú múry nevedomosti. Bola to krásna vec.