Globálny záchranný plán: Výňatok z „Už vojny: Prípad zrušenia“ Davida Swansona
Ľudia sa pýtajú: No, čo robíme s teroristami?
Začneme sa učiť históriu. Prestaneme podporovať terorizmus. Stíhame podozrivých zločincov na súdoch. Nabádame ostatné národy, aby používali zásady právneho štátu. Zastavili sme streľbu sveta. A vezmeme si malý zlomok toho, čo utrádame ľudí a používame ich, aby sme sa stali najobľúbenejšími ľuďmi na planéte.
Samotné Spojené štáty sú dokonale schopné, ak sa rozhodnú, prijať globálny plán marshallov, alebo - lepšie - globálny záchranný plán. Každý rok Spojené štáty trávia prostredníctvom rôznych vládnych oddelení zhruba tri milióny dolárov 1.2 na vojenské prípravky a vojnu. Každý rok sa Spojené štáty vzdali viac ako $ 1 bilióna daní, ktoré miliardári a centimilionári a korporácie by mali platiť.
Ak chápeme, že vojenské výdavky mimo kontroly nás robia menej bezpečnými, ako viac - rovnako ako varoval Eisenhower a mnohí súčasní experti súhlasia - je jasné, že zníženie vojenských výdavkov je samo osebe kritickým cieľom. Ak k tomu pridáme chápanie toho, že vojenské výdavky ubližujú a nie pomáhajú ekonomickému blahobytu, je nevyhnutné, aby sme to znížili, oveľa jasnejšie.
Ak pochopíme, že bohatstvo v Spojených štátoch je sústredené za stredoveké úrovne a že táto koncentrácia ničí reprezentatívnu vládu, sociálnu súdržnosť, morálku v našej kultúre a snahu o šťastie pre milióny ľudí, je jasné, že zdanenie extrémneho bohatstva a príjmu sú samy o sebe kritické ciele.
Stále chýba z nášho výpočtu je nepredstaviteľne obrovská úvaha o tom, čo teraz nerobíme, ale ľahko by sme mohli urobiť. To by stálo miliardy dolárov za rok na ukončenie hladovania po celom svete. Lenže, ako som to napísal, strávil takmer $ 30 miliárd za ďalší rok "vojny" v Afganistane. Čo by ste radšej mali: tri roky detí, ktoré neumierali hladom po celej zemi, alebo rok # 90 zabíjania ľudí v horách strednej Ázie? Čo si myslíte, že by sa Spojené štáty lepšie páčili na celom svete?
To by stálo miliardy dolárov za rok, aby sme svetu poskytli čistú vodu. Trácame miliardy dolárov 11 ročne iba na jeden z známych zbytočných zbrojných systémov, ktoré armáda skutočne nechce, ale ktorá slúži na to, aby niekto bohatý ovládal členov Kongresu a Biely dom s legalizovanou korupciou a hrozbou odstraňovania pracovných miest v kľúčových okresoch. Samozrejme, takéto zbrane začínajú byť odôvodnené, akonáhle ich výrobcovia začnú predávať aj do iných krajín. Zdvihnite ruku, ak si myslíte, že dávať svet čistú vodu, aby sme sa lepšie cítili v zahraničí a bezpečnejšie doma.
Za podobné dostupné finančné prostriedky by Spojené štáty s alebo bez svojich bohatých spojencov mohli poskytnúť Zemi vzdelanie, programy udržateľnosti životného prostredia, povzbudenie k posilneniu práv a povinností žien, odstránenie závažných chorôb atď. Inštitút Worldwatch navrhol minúť $ 187 miliárd ročne za rok 10 na všetko od zachovania ornice ($ 24 miliárd ročne) na ochranu biodiverzity ($ 31 miliárd ročne) na obnoviteľnú energiu, antikoncepciu a stabilizáciu tabuľky vody. Pre tých, ktorí uznali environmentálnu krízu za ďalší kritický dopyt, ktorý je sám o sebe naliehavý ako kríza spôsobená vojnou, kríza plutokracie alebo kríza bez ľudských potrieb, sa globálny záchranný plán, ktorý investuje do ekologickej energie a udržateľných postupov, javí ešte viac silne byť morálnou požiadavkou našej doby.
Projekty na záchranu krajiny, ktoré skončili vojnou, by sa mohli stať ziskovými, rovnako ako väzení, uhoľné bane a predátorské pôžičky sa ziskom teraz prostredníctvom verejnej politiky. Zohľadňovanie vojny by mohlo byť zakázané alebo znemožnené. Máme zdroje, vedomosti a schopnosti. Nemáme politickú vôľu. Problém kuracieho a vajce nás zachytí. Nemôžeme podniknúť kroky na podporu demokracie bez demokracie. Ženská tvár v elitnej vládnucej triede to nevyrieši. Nemôžeme nútiť našu národnú vládu, aby zaobchádzala s inými národmi s rešpektom, keď nemá rešpekt aj pre nás. Program zahraničnej pomoci zavedený imperiálnym aroganciou nebude fungovať. Šírenie podriadenosti pod nápisom "demokracia" nás nezachráni. Zavedenie mieru prostredníctvom ozbrojených "mierových", ktorí sú pripravení zabiť, nebude fungovať. Odzbrojenie len tak-veľa, zatiaľ čo pokračovať predpokladať, že "dobrá vojna" by mohli byť potrebné, nebude nás dostať ďaleko. Potrebujeme lepší pohľad na svet a spôsob, ako ho uložiť úradníkom, ktorí môžu byť skutočne zastupovaní.
Takýto projekt je možný a pochopenie toho, aké ľahké by bolo pre silných úradníkov, aby prijali globálny záchranný plán, je súčasťou toho, ako sa môžeme motivovať, aby sme ho požadovali. Peniaze sú k dispozícii niekoľkokrát. Svet, ktorý musíme zachrániť, bude zahŕňať aj našu vlastnú krajinu. Nemusíme trpieť viac, než teraz trpíme, aby sme mohli mať prospech iným. Môžeme investovať do zdravia a vzdelávania a zelenej infraštruktúry v našich mestách, rovnako ako aj v iných, za menej, ako sme sa teraz ponorili do bômb a miliardárov.
Takýto projekt by dobre uvažoval o programoch verejnej služby, ktoré nás priamo zapájajú do práce a na rozhodovaní. Uprednostňovanie by mohlo byť dané podnikom vlastneným pracovníkmi a zamestnancami. Takéto projekty by mohli zabrániť zbytočnému nacionalistickému zameraniu. Verejná služba, či už povinná alebo dobrovoľná, by mohla obsahovať možnosti pracovať pre zahraničné a medzinárodné programy, ako aj pre programy so sídlom v Spojených štátoch. Služba je konečne pre svet, nie len pre jeden kútik. Takáto služba by mohla zahŕňať mierovú prácu, ľudskú štítovú prácu a diplomaciu občanov. Programy výmeny študentov a výmeny štátnych zamestnancov by mohli priniesť cestovanie, dobrodružstvo a medzikultúrne porozumenie. Nacionalizmus, jav mladší a rovnako vylučiteľný ako vojna, by sa nestretol.
Môžeš povedať že som snílek. Máme počet stoviek miliónov.
