Autor: John Stanton | 1. júna 2017.
Preložené June 1, 2017 z Smirking Chimp.
"Velitelia CENTCOM USA dnes oznámili, že majú v úmysle zachovať svoju prítomnosť v [Afganistane, Iraku a Katare], kým sa slnku neminie vodík, čím sa USA zaviažu k najdlhšiemu nasadeniu v histórii ľudstva. Na otázku, ako plánujú udržať prítomnosť v týchto troch krajinách počas predpokladanej dĺžky 4 až 5 miliárd rokov, plánovači povedali: „Pracujeme na pláne, ako to dosiahnuť. Zatiaľ ho nemáme, ale to, že nemáme plán alebo inteligentný dôvod niečo urobiť, nám v minulosti nikdy príliš neprekážalo; ani v budúcnosti nepredpokladáme, že to bude pre nás veľká stopa.“ Medzi možnosťami, o ktorých sa diskutovalo, bol inovatívny program na „skríženie“ nasadeného personálu. „Chystáme sa aktívne povzbudiť členov armády v týchto krajinách, aby uzavreli manželstvo a vychovávali deti, ktoré ich v budúcnosti nahradia. Iste, môže to byť pre niektoré z našich ženských členov služby trochu ťažké, keďže v súčasnosti tam na každú ženu pripadá asi 8 mužov, ale očakávame, že to bude prekonané udalosťami (OBE), keďže pomery pohlaví sa vyrovnajú. generácie alebo dvoch. V každom prípade je kľúčom k plánu, aby tieto úlohy boli nielen trvalé, ale aj dedičné a dedičné. Napríklad, ak v súčasnosti pracujete na meteorologickom oddelení Spoločného operačného centra (JOC), tak vaše deti a ich deti a ich deti budú donekonečna. Radi to považujeme za istotu zamestnania.“ Kapitán (Combined Joint Task Force-180)
Zhodou okolností s požiadavkou Pentagonu, aby boli do Afganistanu odoslané ďalšie tisíce amerických vojakov, prichádza masívny útok s improvizovaným výbušným zariadením neseným vozidlom (VBID) v Kábule, ktorý si vyžiadal takmer 100 mŕtvych a 400 zranených. Medzi zranenými je údajne asi tucet občanov USA, ktorí sú pravdepodobne dodávateľmi obrany a podpory. Taliban akúkoľvek účasť na útoku vehementne poprel. Pravdepodobnými podozrivými je Islamský štát alebo pridružená skupina.
A tak sa svet opäť púšťa do pretekov so spravodajským cyklom, ktorý obsahuje rutinné zobrazovanie obetí, rozhovory na mieste činu, expertné analýzy a vyhlásenia vodcov z celého sveta, ktorí odsudzujú útok a prisahajú, že boj prenesú k páchateľom zla. Skutočne miliardová krížová výprava!
Američania sledujú masaker v televízii alebo na internete a súcitia možno 10 minút. Potom sa na vlastné nebezpečenstvo vracia k telenovelám, videohrám, športovým udalostiam, mobilným zariadeniam a televíznemu seriálu Game of Thrones: Zdá sa, že väčšina sveta robí to isté. V televízii alebo na internete sa zaoberáme počítaním na civilné telo, teraz je tu hlásená príležitostná smrť amerického vojaka. To nie je nepodobné tomu, ako sledovať počty tiel počas vietnamskej vojny, pričom hrozné počty vedú iba civilisti.
Mini-Tet ofenzívy
Medzitým sa útok v Kábule stáva rekvizitou na podporu žiadosti Pentagonu o viac amerických vojakov na podporu Afganistanu, Iraku a večnej globálnej vojny proti terorizmu. Ale ako môže byť niekoľko tisíc amerických vojakov poslaných sem a tam, aby zrazili Taliban na kolená alebo zastavili teroristické útoky kdekoľvek na svete? Aj keď je Islamský štát potláčaný v Iraku a Sýrii, sú schopné spôsobiť zmätok v Bagdade, Kábule, Filipínach a Manchestri vo Veľkej Británii.
Nepotrebujeme viac ako 500,000 1 vojakov ako vo Vietname, aby sme rozdrvili protivníkov? Prečo prírastkové zvýšenie? Prečo nevyhľadať služby XNUMX milióna amerických občanov prostredníctvom návrhu na vykonanie práce v Afganistane, Iraku a Sýrii?
Samovražedné útoky sú mini-Tet ofenzívy: Pripomínajú svetovým lídrom a vojenským plánovačom, že sú z veľkej časti bezmocní pri eliminácii teroristických útokov. Relatívne nízke počty posíl, o ktoré požiadal Pentagon, sú záhadné. Ak by USA chceli zničiť Taliban a Islamský štát, zapojili by do úlohy celú americkú spoločnosť. Väčšinu Američanov nezaujímajú americké vojenské akcie v Afganistane, Iraku alebo Sýrii.
Haunting
„V článku New York Times zo 7. augusta 1967 boli citovaní dvaja neidentifikovaní generáli, ktorí uviedli, že trikrát zničil jednu divíziu Severného Vietnamu: „Prenasledoval som jednotky hlavných síl po celej krajine a dopad bol slabý. Pre ľudí to nič neznamenalo. Ak nenájdeme pozitívnejšiu a vzrušujúcejšiu tému ako jednoduchý antikomunizmus, vojna bude pravdepodobne pokračovať, kým sa niekto neunaví a neprestane, čo môže trvať celé generácie.“
Citát druhého generála bol „Zakaždým, keď Westmorland prednesie prejav o tom, aká dobrá je armáda Južného Vietnamu, chcem sa ho opýtať, prečo stále volá po ďalších Američanoch. Jeho potreba posíl je meradlom nášho zlyhania s Vietnamcami.“
Nahraďte „antikomunizmus a Vietnamcov“ Talibanom, Islamským štátom alebo akoukoľvek teroristickou skupinou a nálady z roku 1967 sú relevantné aj v roku 2017.
Americká spoločnosť je v mnohých ohľadoch kultúrne roztrieštená a rozdelená do troch frakcií: ľavica, pravica a stred. Nie je to nepodobné koncom 1960., začiatkom 1970. rokov. Agresívni Alt-Righter's prevzali plášť neo-bieleho nacionalizmu, ideológie, ktorá si nachádza priateľov v republikánskom Bielom dome a generálnom prokurátorovi ministerstva spravodlivosti Jeffersonovi Sessionsovi.
Demokratická ľavica stále ľutuje prehru Hillary Clintonovej s Trumpom v roku 2016 a zatiaľ nemá žiadnu agresívnu platformu, ktorá by čelila alternatívnej pravici alebo apelovala na jej stratených nasledovníkov. Nezávislé centrum vyzerá naľavo a napravo a pohŕda prísnou, nekompromisnou ideológiou, ktorú zastávajú. Ak sa sporáky popraskajú tým najhorším spôsobom, na uliciach sa bude bojovať o vášne, ako to bolo za éry Vietnamu.
Vietnam
Existujú aj iné podobnosti so skúsenosťami vo Vietname. Administratíva prezidenta Donalda Trumpa je v rozklade a vyšetruje ju americké ministerstvo spravodlivosti. CNN uvádza, že bývalý riaditeľ FBI James Comey bude svedčiť v americkom Senáte, že Trump na neho tlačil, aby zastavil vyšetrovanie operácií ruského vplyvu počas prezidentských volieb v roku 2016. Krajina je národom vo vojne a dokonca koketuje s vojnou proti Severnej Kórei. Trumpova administratíva je zahnaná do kúta a nebezpečná.
Je ťažké neporovnať sa so skúsenosťami z vojny vo Vietname. Konvergencia protivojnového a protirasistického hnutia, vyšetrovanie trestných činov prezidenta Richarda Nixona a kultúrna zmena, ktorá spochybňuje zavedený poriadok, boli teda bezprecedentné. Zdá sa, že jeho duchovia v tejto chvíli prenasledujú Americkú republiku.
Podľa History.com: „Aj keď sa americkým a juhovietnamským silám podarilo odraziť komunistické útoky ofenzívy Tet, spravodajstvo o ofenzíve (vrátane zdĺhavej bitky o Hue) šokovalo a zdesilo americkú verejnosť a ďalej nahlodalo podporu vojnového úsilia. Napriek ťažkým stratám dosiahol Severný Vietnam strategické víťazstvo s ofenzívou Tet, keďže útoky znamenali obrat vo vietnamskej vojne a začiatok pomalého, bolestivého sťahovania Američanov z regiónu.“
História sa opakuje jednoducho preto, že ľudia sú opakujúce sa stvorenia.
"A korupcia dusí krajinu." Policajný zbor sleduje ľudí a ľudia to jednoducho nedokážu pochopiť. Nevieme, ako sa starať o svoje veci, pretože celý svet musí byť ako my. Teraz tam vedieme vojnu, ale bez ohľadu na to, kto je víťaz, nemôžeme zaplatiť náklady." Steppenwolf Monster, 1969.
John Stanton je spisovateľ so sídlom vo Virgínii, ktorý sa špecializuje na politické záležitosti a záležitosti národnej bezpečnosti. Napísal Oko dravcaa jeho najnovšia kniha je Systém ľudského terénu americkej armády. Dá sa k nemu dostať na jstantonarchangel@gmail.com.
