Dostaňte jadrové zbrane z Nemecka

By David Swanson, Výkonný riaditeľ spoločnosti World BEYOND Wara Heinrich Buecker, Der World BEYOND War Landeskoordinator v Berlín

V Berlíne pribúdajú bilbordy, ktoré hlásajú „Jadrové zbrane sú teraz nelegálne. Dostaňte ich z Nemecka! “

Čo to môže znamenať? Jadrové zbrane môžu byť nepríjemné, ale čo konkrétne je na nich novo nezákonné a čo majú spoločné s Nemeckom?

Od roku 1970 v rámci Zmluva o nešírení jadrových zbraní, väčšine krajín bolo zakázané získavať jadrové zbrane a tie, ktoré ich už vlastnia - alebo prinajmenšom tie, ktoré sú zmluvnými stranami zmluvy, ako napríklad USA - boli povinné „pokračovať v dobrej viere v rokovaniach o účinných opatreniach týkajúcich sa zastavenia zbraní jadrových zbraniach v ranom termíne a k jadrovému odzbrojeniu a k zmluve o všeobecnom a úplnom odzbrojení pod prísnou a účinnou medzinárodnou kontrolou. “

Netreba dodávať, že USA a ďalšie vlády vyzbrojené jadrovými zbraňami to neurobili 50 rokov a v posledných rokoch vláda USA roztrhaný - zmluvy obmedzujúce jadrové zbrane a - investoval ich budovanie viac.

Podľa tej istej zmluvy je vláda USA už 50 rokov povinná „neprenášať na jadrové zbrane alebo iné jadrové výbušné zariadenia nijakého príjemcu ani nad nimi priamo alebo nepriamo kontrolovať tieto zbrane alebo výbušné zariadenia.“ “ Napriek tomu americká armáda udržuje jadrové zbrane v Belgicku, Holandsku, Nemecku, Taliansku a Turecku. Môžeme spochybniť, či tento stav vecí porušuje zmluvu, ale nie či poburuje milióny ľudia.

Pred tromi rokmi 122 krajín hlasovalo za vytvorenie novej zmluvy o zákaze samotného držania alebo predaja jadrových zbraní a Medzinárodná kampaň na zrušenie jadrových zbraní získal Nobelovu cenu za mier. 22. januára 2021 táto nová zmluva sa stáva zákonom vo viac ako 50 krajinách, ktoré ju formálne ratifikovali, počet stabilne rastie a všeobecne sa očakáva, že v blízkej budúcnosti dosiahne väčšinu svetových národov.

Aký rozdiel má v tom, že ich môžu zakázať národy bez jadrových zbraní? Čo to má spoločné s Nemeckom? Americká vláda drží v Nemecku jadrové zbrane so súhlasom nemeckej vlády, ktorej niektorí členovia tvrdia, že sú proti, zatiaľ čo iní tvrdia, že sú bezmocní to zmeniť. Iní tvrdia, že premiestnenie zbraní z Nemecka by porušilo Zmluvu o nešírení jadrových zbraní, čím interpretácia ich držania v Nemecku porušuje aj túto zmluvu.

Dá sa vláda USA priblížiť medzinárodným štandardom? Väčšina národov zakázala nášľapné míny a kazetové bomby. USA nie. Ale zbrane boli stigmatizované. Globálni investori im odobrali financovanie. Americké spoločnosti ich prestali vyrábať a americká armáda ich obmedzila a mohla prestať s ich konečným využívaním. Predaj hlavných jadrových zbraní od jadrových zbraní vzlietol v posledných rokoch a dá sa očakávať, že sa zrýchli.

Zmena vrátane praktík ako otroctvo a detská práca bola vždy oveľa globálnejšia, ako by sa dalo vyvodiť z typického amerického historického textu. Globálne sa držba jadrových zbraní začína považovať za správanie nečestného štátu - teda nečestného štátu a jeho spolupracovníkov.

Dá sa nemecká vláda priblížiť medzinárodným štandardom? Belgicko sa už veľmi priblížilo k vysťahovaniu svojich jadrových zbraní. Skôr ako neskôr bude národ s americkými jadrovými zbraňami prvý, ktorý ich vyhodí a ratifikuje novú zmluvu o zákaze jadrových zbraní. Ešte skôr pravdepodobne nejaký ďalší člen NATO podpíše novú zmluvu, čím sa dostane do rozporu s účasťou NATO na hostení jadrových zbraní v Európe. Európa ako celok si nakoniec nájde cestu k antiapokalypsovej pozícii. Chce Nemecko ísť cestou pokroku alebo vychovať zadok?

Nové jadrové zbrane, ktoré by mohli byť nasadené v Nemecku, pokiaľ to Nemecko umožňuje, sú hrôzostrašne charakterizovaná americkými vojenskými plánovačmi považované za „použiteľnejšie“, napriek tomu, že sú oveľa výkonnejšie ako tie, ktoré zničili Hirošimu alebo Nagasaki.

Podporujú to obyvatelia Nemecka? Určite s nami nikdy neboli konzultované. Uchovávanie jadrových zbraní v Nemecku nie je demokratické. Nie je to ani udržateľné. Berie financie, ktoré sú nevyhnutne potrebné na ochranu ľudí a životného prostredia, a vkladá ich do environmentálne deštruktívnych zbraní, ktoré zvyšujú riziko jadrového holokaustu. Vedci Doomsday Clock je bližšie k polnoci ako kedykoľvek predtým. Ak ho chcete pomôcť vytočiť späť alebo ho dokonca vylúčiť, môžete sa zapojiť do spolupráce World BEYOND War.

##