Nemecko uväznilo amerického mierového aktivistu za protest proti americkým jadrovým zbraniam, ktoré tam sídlia

Fotografia Johna LaForgea pred vstupom do JVA Billwerder (foto kredit: Marion Küpker)
By Jadrový odporcaJanuára 10, 2023

Uprostred zvýšeného jadrového napätia medzi NATO a Ruskom v Európe vstúpil americký mierový aktivista John LaForge 10. januára 2023 do nemeckého väzenia, aby si tam odpykal trest za protesty proti americkým jadrovým zbraniam nahromadeným na nemeckej leteckej základni Büchel, 80 míľ juhovýchodne od Kolína nad Rýnom. LaForge vstúpil do JVA Billwerdera v Hamburgu ako prvý Američan, ktorý bol kedy uväznený za protest proti jadrovým zbraniam v Nemecku.

66-ročný rodák z Minnesoty a spoluriaditeľ Nukewatch, obhajcovskej a akčnej skupiny so sídlom vo Wisconsine, bol odsúdený na okresnom súde v Cocheme za prekročenie za to, že sa v roku 2018 pripojil k dvom akciám „go-in“ na nemeckej leteckej základni. Akcie zahŕňali vstup na základňu a výstup na bunker, v ktorom sa pravdepodobne nachádzalo niekoľko z približne dvadsiatich amerických termonukleárnych gravitačných bômb B61.

Nemecký regionálny súd v Koblenzi potvrdil jeho odsúdenie a znížil trest z 1,500 600 EUR na 619 EUR (50 USD) alebo 50 „denných sadzieb“, čo znamená XNUMX dní väzenia. LaForge odmietla zaplatiť* a odvolala sa proti rozsudku na nemeckom ústavnom súde v Karlsruhe, ktorý je najvyšším v krajine a ktorý v prípade ešte nerozhodol.

V odvolaní LaForge tvrdí, že Okresný súd v Cocheme aj Krajský súd v Koblenzi pochybili, keď odmietli zvážiť jeho obhajobu „prevencie kriminality“, čím porušili jeho právo na obhajobu.

Pred nástupom do väzenia LaForge povedal: „Plány a prípravy amerického a nemeckého letectva, ktoré v súčasnosti prebiehajú, na použitie jadrových zbraní umiestnených tu v Nemecku sú zločinným sprisahaním s cieľom páchať masakry s radiáciou a ohnivými búrkami. Súdne orgány v tomto prípade začali stíhať nesprávnych podozrivých.“

Oba súdy rozhodli proti vypočutiu znalcov, ktorí sa dobrovoľne prihlásili k vysvetleniu medzinárodných zmlúv, ktoré zakazujú akékoľvek plánovanie hromadného ničenia. V odvolaní sa okrem toho uvádza, že rozmiestnenie amerických jadrových zbraní Nemeckom je porušením Zmluvy o nešírení jadrových zbraní (NPT), ktorá výslovne zakazuje akýkoľvek transfer jadrových zbraní medzi krajinami, ktoré sú zmluvnými stranami zmluvy, vrátane USA a Nemecko.

* "Prečo nezaplatiť pokutu uloženú za opatrenia proti jadrovým hrozbám?" od Johna LaForgea