By Todd Miller a Gabriel M. Schivone, TomDispatch.com
Bol október 2012. Brigádny generál izraelských obranných síl (IDF) Roei Elkabetz vysvetľoval stratégie hraničnej polície svojej krajiny. V jeho prezentácii v PowerPointe sa na obrazovke objavila fotografia ohradnej steny, ktorá izoluje pásmo Gazy od Izraela. "Veľa sme sa naučili z Gazy," povedal publiku. "Je to skvelé laboratórium."
Elkabetz hovoril na hraničnej technologickej konferencii a veľtrhu obklopený oslnivou ukážkou technológie - komponentov jeho laboratória na vytváranie hraníc. Nad púštnym maskovaným obrneným vozidlom vyrobeným spoločnosťou Lockheed Martin sa vznášali sledovacie balóny s výkonnými kamerami. Na detekciu pohybu ľudí a iných zázrakov moderného sveta hraničnej polície sa používali seizmické senzorové systémy. V okolí Elkabetza ste mohli vidieť živé príklady toho, kam smeruje budúcnosť takejto polície, ako si to nepredstavoval dystopický spisovateľ sci-fi, ale niektorí z popredných firemných techno-inovátorov na planéte.
Brigádny generál plávajúci v mori bezpečnosti hraníc však nebol obklopený Stredozemným morom, ale vyprahnutou krajinou západného Texasu. Bol v El Pase, 10 minút chôdze od múru, ktorý oddeľuje Spojené štáty od Mexika.
Už len pár minút chôdze a Elkabetz mohol sledovať zeleno pruhované vozidlá americkej pohraničnej hliadky, ako kráčajú po stekajúcom Rio Grande pred Ciudad Juarez, jedným z najväčších mexických miest plných amerických tovární a mŕtvych z drogových vojen v tejto krajine. Agenti pohraničnej hliadky, ktorých si mohol všimnúť generál, boli vtedy vyzbrojení smrtiacou kombináciou sledovacích technológií, vojenského vybavenia, útočných pušiek, helikoptér a dronov. Toto kedysi pokojné miesto sa premieňalo na to, čo Timothy Dunn vo svojej knihe Militarizácia americkej hranice s Mexikom, označuje stav „vojny nízkej intenzity“.
The Border Surge
Dňa 20. novembra 2014 prezident Obama oznámila, rad výkonných opatrení týkajúcich sa reformy prisťahovalectva. V príhovore k americkému ľudu odkázal na dvojstrannú imigračnú legislatívu prešiel Senátom v júni 2013, čo by okrem iného ešte viac posilnilo tú istú krajinu v tom, čo sa v jazyku prevzatom z nedávnych vojnových zón v USA nazývalo „príval na hraniciach“. Prezident sa sťažoval na skutočnosť, že návrh zákona bol pozastavený v Snemovni reprezentantov, a označil ho za „kompromis“, ktorý „odráža zdravý rozum“. Zdôraznil, že by sa tým „zdvojnásobil počet agentov pohraničnej hliadky a zároveň by sa imigrantom bez dokladov poskytla cesta k občianstvu“.
Po jeho vyhlásení, vrátane výkonných opatrení, ktoré by ochránili päť až šesť miliónov týchto imigrantov pred budúcou deportáciou, sa národná diskusia rýchlo sformulovala ako konflikt medzi republikánmi a demokratmi. V tejto partizánskej vojne slov chýbala jedna vec: počiatočná exekutívna akcia, ktorú Obama oznámil, zahŕňala ďalšiu militarizáciu hranice podporovanú oboma stranami.
"Po prvé," povedal prezident, "budeme stavať na našom pokroku na hranici s dodatočnými zdrojmi pre našich príslušníkov orgánov činných v trestnom konaní, aby mohli zastaviť tok nelegálnych prechodov a urýchliť návrat tých, ktorí prekročili hranice." Bez ďalších podrobností potom prešiel k iným záležitostiam.
Ak sa však Spojené štáty budú riadiť „zdravým rozumom“ zákona o hraničnom náraste, výsledkom by mohlo byť viac ako 40 miliárd dolárov. hodnote agentov, vyspelých technológií, múrov a iných prekážok, ktoré bránia už tak jedinečnému aparátu na presadzovanie hraníc. A rozhodujúci signál by bol vyslaný do súkromného sektora, ktorý ako odborný časopis Vnútorná bezpečnosť dnes hovorí, ďalší “poklad“ zisku je na ceste k trhu s hraničnou kontrolou už podľa najnovších predpovedí v “obdobie bezprecedentného rozmachu. "
Podobne ako pásmo Gazy pre Izraelčanov, aj pohraničie USA, nazývané „zóna bez ústavy“ od ACLU sa stávajú obrovským laboratóriom pod holým nebom pre technologické spoločnosti. Tam je možné vyvinúť, otestovať a predviesť takmer akúkoľvek formu dohľadu a „bezpečnosti“, ako v militarizovanom nákupnom stredisku, pre ostatné národy na celej planéte. Týmto spôsobom sa bezpečnosť hraníc stáva globálnym odvetvím a len málo korporátnych komplexov môže byť viac potešených ako ten, ktorý sa rozvinul v Elkabetzovom Izraeli.
Palestínsko-mexická hranica
Prítomnosť brigádneho generála IDF v El Pase pred dvoma rokmi považujte za znamenie. Koniec koncov, vo februári 2014 uzavrela colná a hraničná ochrana (CBP), agentúra ministerstva vnútornej bezpečnosti (DHS), ktorá má na starosti stráženie našich hraníc, zmluvu s obrovským izraelským súkromným vojenským výrobcom. Systémy Elbit postaviť „virtuálnu stenu“, technologickú bariéru, ktorá sa odvrátila od skutočnej medzinárodnej priepasti v arizonskej púšti. Táto spoločnosť, ktorej akcie obchodované v USA vzrástli o 6 % počas masívnej vojenskej operácie Izraela proti Gaze v lete 2014, prinesie rovnakú databanku technológií, aké sa používajú v izraelských pohraničných oblastiach – Gaze a Západnom brehu – do južnej Arizony prostredníctvom svojej dcérskej spoločnosti. Elbit Systems of America.
S približne 12,000 10 zamestnancami a, ako sa môže pochváliť, „XNUMX+ rokov zaistenie najnáročnejšie hranice sveta,“ Elbit produkuje arzenál „systémov domácej bezpečnosti“. Patria sem sledovacie pozemné vozidlá, mini-bezpilotné vzdušné systémy a „inteligentné ploty“, vysoko spevnené oceľové bariéry, ktoré majú schopnosť vnímať dotyk alebo pohyb osoby. Vo svojej úlohe vedúceho systémového integrátora izraelského technologického plánu na hraniciach už spoločnosť nainštalovala inteligentné ploty na Západnom brehu Jordánu a na Golanských výšinách.
V Arizone, ktorá má potenciálne k dispozícii až miliardu dolárov, poverila CBP Elbit vytvorením „steny“ „integrovaných pevných veží“ obsahujúcich najnovšie kamery, radary, pohybové senzory a riadiace miestnosti. Výstavba sa začne v drsných púštnych kaňonoch okolo Nogales. Akonáhle DHS hodnotenie uzná, že časť projektu je efektívna, zvyšok bude vybudovaný na monitorovanie celej dĺžky hraníc štátu s Mexikom. Majte však na pamäti, že tieto veže sú len jednou časťou širšej operácie, tzv Technologický plán pre hraničný dozor v Arizone. V tejto fáze je to v podstate plán pre bezprecedentnú infraštruktúru high-tech pohraničných opevnení, ktorá pritiahla pozornosť mnohých spoločností.
Nie je to prvýkrát, čo sa izraelské spoločnosti zapojili do budovania hraníc USA. V skutočnosti boli v roku 2004 drony Hermes od Elbitu prvé bezpilotné vzdušné prostriedky, ktoré vzlietli do neba hliadka južnú hranicu. V roku 2007 podľa Naomi Kleinovej v Šoková doktrína, Golan Group, izraelská poradenská spoločnosť zložená z bývalých dôstojníkov špeciálnych síl IDF, ak intenzívny osemdňový kurz pre špeciálnych imigračných agentov DHS, ktorý zahŕňa „všetko od boja z ruky do ruky cez cvičenie na terč až po „aktivitu s ich SUV“. Izraelská spoločnosť NICE Systems dokonca dodané Arizona je Joe Arpaio"Najtvrdší šerif v Amerike," s monitorovacím systémom na sledovanie jedného z jeho väzení.
Ako sa takáto pohraničná spolupráca zintenzívnila, novinár Jimmy Johnson razil výstižnú frázu „Palestínsko-mexická hranica“, aby ste zachytili, čo sa deje. V roku 2012 zákonodarcovia štátu Arizona snímania potenciálny ekonomický prínos tejto rastúcej spolupráce vyhlásili svoj púštny štát a Izrael za prirodzených „obchodných partnerov“, pričom dodali, že ide o „vzťah, ktorý sa snažíme posilniť“.
Týmto spôsobom sa otvorili dvere novému svetovému poriadku, v ktorom sa Spojené štáty a Izrael majú stať partnermi v „laboratóriu“, ktorým je americko-mexická hranica. Jeho testovacie polia majú byť v Arizone. Tam z veľkej časti prostredníctvom programu známeho ako Globálna výhoda, americké akademické a korporátne know-how a mexická výroba s nízkymi mzdami sa majú spojiť s izraelskými spoločnosťami zaoberajúcimi sa hraničnou a vnútornou bezpečnosťou.
The Border: Open for Business
Nikto nemôže sformulovať začínajúci románik medzi izraelskými high-tech spoločnosťami a Arizonou lepšie ako starosta Tucsonu Jonathan Rothschild. "Ak pôjdete do Izraela a prídete do južnej Arizony a zavriete oči a niekoľkokrát sa pootočíte," hovorí, "možno nerozoznáte rozdiel."
Global Advantage je obchodný projekt založený na partnerstve medzi Tech Parks Arizona University of Arizona a Offshore Group, obchodnou poradenskou a bytovou firmou, ktorá ponúka „nearshore riešenia pre výrobcov akejkoľvek veľkosti“ hneď za hranicami v Mexiku. Tech Parks Arizona má právnikov, účtovníkov a vedcov, ako aj technické know-how, aby pomohla akejkoľvek zahraničnej spoločnosti jemne pristáť a založiť obchod v štáte. Pomôže tejto spoločnosti pri riešení právnych problémov, dosahovaní súladu s predpismi a dokonca aj pri hľadaní kvalifikovaných zamestnancov – a prostredníctvom programu, ktorý sa nazýva Izraelská obchodná iniciatíva, Global Advantage určila svoju cieľovú krajinu.
Berte to ako dokonalý príklad sveta po NAFTA, v ktorom spoločnosti, ktoré sa venujú zastavovaniu tých, ktorí prekračujú hranice, môžu samé prekračovať rovnaké hranice. V duchu voľného obchodu, ktorý vytvoril zmluvu NAFTA, sú najnovšie programy opevnenia hraníc navrhnuté tak, aby odstránili hranice, pokiaľ ide o prenechanie high-tech spoločnostiam spoza morí usadiť sa v Spojených štátoch a využiť výrobnú základňu Mexika na vytvorenie ich produkty. Zatiaľ čo Izrael a Arizona môžu byť oddelené tisíckami míľ, uistil Rothschild TomDispatch že v „ekonomike neexistujú hranice“.
Samozrejme, čo starosta oceňuje predovšetkým, je spôsob, akým by nová hraničná technológia mohla priniesť peniaze a pracovné miesta do oblasti s takmer 23-percentnou mierou chudoby. Oveľa menej pre neho záleží na tom, ako by mohli byť tieto pracovné miesta vytvorené. Podľa Molly Gilbertovej, riaditeľky komunitnej angažovanosti pre Tech Parks Arizona, „je to skutočne o rozvoji a my chceme v našich pohraničiach vytvárať pracovné miesta v oblasti technológií.“
Považujte to teda za čokoľvek, len nie za iróniu, že v tomto rozvíjajúcom sa globálnom súbore partnerstiev, ktoré rušia hranice, budú továrne, ktoré budú vyrábať pohraničné pevnosti navrhnuté Elbitom a ďalšími izraelskými a americkými high-tech firmami, umiestnené hlavne v Mexiku. Zle platení mexickí robotníci budú potom vyrábať samotné komponenty budúceho sledovacieho režimu, ktorý môže pomôcť nájsť, zadržať, zatknúť, uväzniť a vyhostiť niektorých z nich, ak sa pokúsia prejsť do Spojených štátov.
Predstavte si Global Advantage ako nadnárodnú montážnu linku, miesto, kde sa stretáva národná bezpečnosť s NAFTA. V súčasnosti údajne aktívne diskutuje o zapojení do programu 10 až 20 izraelských spoločností. Hovorí Bruce Wright, generálny riaditeľ spoločnosti Tech Parks Arizona TomDispatch že jeho organizácia má zmluvu o „mlčanlivosti“ s akýmikoľvek spoločnosťami, ktoré sa prihlásia, a preto nemôžu zverejniť ich mená.
Hoci je Wright opatrný v súvislosti s oficiálnym vyhlásením úspechu izraelskej obchodnej iniciatívy Global Advantage, prekypuje optimizmom, pokiaľ ide o medzinárodné plánovanie svojej organizácie. Keď hovorí v konferenčnej miestnosti, ktorá sa nachádza v parku s rozlohou 1,345 51 akrov na južnom okraji Tucsonu, je zrejmé, že ho povzbudzujú predpovede, že trh vnútornej bezpečnosti porastie z ročného obchodu 2012 miliárd dolárov v roku XNUMX na $ 81 miliardy len v Spojených štátoch do roku 2020 a $ 544 miliardy na celom svete do roku 2018.
Wright tiež vie, že čiastkové trhy s produktmi súvisiacimi s hranicami, ako je video sledovanie, nesmrtonosné zbrane a technológie na kontrolu ľudí, rýchlo napredujú a že americký trh s dronmi je pripravený vytvoriť 70,000 2016 nových pracovných miest do roku XNUMX. Čiastočne podporuje tento rast je to, čo Associated Press volá an “neoznámený posun” na bezpilotné sledovanie južnej priepasti USA. Od marca 10,000 bolo do pohraničného vzdušného priestoru vypustených viac ako 2013 XNUMX letov bezpilotných lietadiel s plánmi na mnoho ďalších, najmä potom, čo pohraničná hliadka zdvojnásobí svoju flotilu.
Keď Wright prehovorí, je jasné, že vie, že jeho park leží na vrchole zlatej bane z 57. storočia. Ako to vidí, južná Arizona sa s pomocou jeho technologického parku stane dokonalým laboratóriom pre prvý zhluk spoločností zaoberajúcich sa bezpečnosťou hraníc v Severnej Amerike. Nemyslí len na XNUMX spoločností z južnej Arizony, ktoré už boli identifikované ako spoločnosti pracujúce v oblasti bezpečnosti a správy hraníc, ale na podobné spoločnosti na celoštátnej úrovni a na celom svete, najmä v Izraeli.
V skutočnosti je cieľom Wrighta nasledovať príklad Izraela, keďže je to teraz miesto číslo jedna pre takéto zoskupenia. V jeho prípade by mexická hranica jednoducho nahradila veľmi predávané palestínske testovacie plochy tejto krajiny. 18,000 XNUMX lineárnych stôp, ktoré obklopujú farmu solárnych panelov v technickom parku, by bolo napríklad perfektným miestom na testovanie snímačov pohybu. Spoločnosti by tiež mohli nasadzovať, hodnotiť a testovať svoje produkty „v teréne“, ako rád hovorí – teda tam, kde skutoční ľudia prekračujú skutočné hranice – presne tak, ako to urobil Elbit Systems predtým, ako jej CBP udelila zmluvu.
„Ak budeme každý deň ležať v posteli s hranicou, so všetkými jej problémami a problémami a existuje na to riešenie,“ povedal Wright v rozhovore v roku 2012, „prečo by sme nemali sme miestom, kde sa problém vyrieši a získame z toho komerčné výhody?“
Od bojiska po hranicu
Keď sa Naomi Weiner, projektová koordinátorka izraelskej podnikateľskej iniciatívy, vrátila z cesty do tejto krajiny s výskumníkmi z University of Arizona, nemohla byť z možností spolupráce nadšenejšia. Prišla späť v novembri, len deň predtým, ako Obama oznámil svoje nové výkonné kroky – sľubné vyhlásenie pre tých, ako je ona, ktorí sa zaoberajú posilňovaním obrany hraníc.
"Vybrali sme si oblasti, kde je Izrael veľmi silný a južná Arizona veľmi silná," vysvetlil Weiner TomDispatch, poukazujúc na „synergiu“ odvetvia dohľadu medzi týmito dvoma miestami. Napríklad jedna firma, s ktorou sa jej tím stretol v Izraeli, bola Brightway Vision, dcérska spoločnosť Elbit Systems. Ak sa rozhodne založiť obchod v Arizone, mohla by využiť odborné znalosti z technického parku na ďalší vývoj a zdokonaľovanie svojich termovíznych kamier a okuliarov a zároveň skúmať spôsoby opätovného využitia týchto vojenských produktov pre aplikácie hraničného dozoru. Offshore Group potom bude vyrábať kamery a okuliare v Mexiku.
Arizona, ako hovorí Weiner, vlastní „kompletný balík“ pre takéto izraelské spoločnosti. „Sedíme priamo na hraniciach, blízko Fort Huachuca,“ neďalekej vojenskej základne, kde okrem iného technici kontrolujú drony, ktoré sledujú pohraničie. „Máme vzťah s colnou a hraničnou ochranou, takže sa tu toho veľa deje. A sme tiež centrom excelentnosti pre vnútornú bezpečnosť.“
Weiner odkazuje na skutočnosť, že v roku 2008 DHS určilo University of Arizona za vedúcu školu pre Centrum excelentnosti o bezpečnosti hraníc a prisťahovalectve. Vďaka tomu odvtedy získala milióny dolárov z federálnych grantov. Stredisko, ktoré sa zameriava na výskum a vývoj technológií hraničnej polície, je miestom, kde okrem iného inžinieri študujú krídla kobyliek s cieľom vytvoriť miniatúrne drony vybavené kamerami, ktoré sa dokážu dostať aj do najmenších priestorov v blízkosti zeme, zatiaľ čo veľké drony ako Predator B naďalej bzučia nad hranicami vo výške 30,000 XNUMX stôp (napriek tomu, že nedávny audit generálny inšpektor národnej bezpečnosti ich považoval za plytvanie peniazmi).
Hoci je arizonsko-izraelský románik stále v štádiu dvorenia, nadšenie z jeho možností narastá. Predstavitelia z Tech Parks Arizona považujú Global Advantage za dokonalý spôsob, ako posilniť americko-izraelské „špeciálne vzťahy“. Neexistuje žiadne iné miesto na svete s vyššou koncentráciou technologických spoločností pre vnútornú bezpečnosť ako Izrael. Len v Tel Avive sa každý rok rozbehne šesťsto technologických start-upov. Počas ofenzívy v Gaze minulé leto Bloomberg hlásené že investície do takýchto spoločností sa „v skutočnosti zrýchlili“. Napriek pravidelným vojenským operáciám v Gaze a neustálemu budovaniu izraelského režimu vnútornej bezpečnosti však miestny trh má vážne obmedzenia.
Izraelské ministerstvo hospodárstva si to bolestne uvedomuje. Jej predstavitelia vedia, že rast izraelskej ekonomiky je „do značnej miery poháňané palivom neustálym rastom exportu a zahraničných investícií“. Vláda sa mazná, pestuje a podporuje tieto začínajúce technologické spoločnosti, kým ich produkty nebudú pripravené na trh. Medzi nimi boli inovácie ako „skunk“, tekutina s hnilobným zápachom, ktorá má zastaviť neposlušné davy v ich stopách. Ministerstvu sa tiež podarilo uviesť takéto produkty na celosvetový trh. V desaťročí po 9. septembri predaj izraelských „bezpečnostné vývozy“ vzrástol z 2 miliárd dolárov na 7 miliárd dolárov ročne.
Izraelské spoločnosti predali sledovacie drony do krajín Latinskej Ameriky, ako je napr Mexiko, Čile a Kolumbiaa masívne bezpečnostné systémy do Indie a Brazílie, kde bude pozdĺž hraníc krajiny s Paraguajom a Bolíviou rozmiestnený elektrooptický sledovací systém. Zapojili sa aj do príprav policajnej kontroly na OH 2016 v Brazílii. Produkty spoločnosti Elbit Systems a jej dcérskych spoločností sa teraz používajú od Ameriky a Európy až po Austráliu. Medzitým sa táto mamutia bezpečnostná firma stále viac zapája do hľadania „civilných aplikácií“ pre svoje vojnové technológie. Stále viac sa venuje aj preneseniu bojiska do pohraničných oblastí sveta vrátane južnej Arizony.
Ako geograf Joseph Nevins berie na vedomieHoci existuje veľa rozdielov medzi politickou situáciou USA a Izraela, Izrael-Palestína aj Arizona sa zameriavajú na to, aby sa zabránilo „tým, ktorí sa považujú za trvalých cudzincov“, či už ide o Palestínčanov, Latinskoameričanov bez dokladov alebo domorodých obyvateľov.
Mohyeddin Abdulaziz videl tento „zvláštny vzťah“ z oboch strán, ako palestínsky utečenec, ktorého domov a dedinu izraelské vojenské sily zničili v roku 1967, a ako dlhoročný obyvateľ americko-mexického pohraničia. Abdulaziz, zakladajúci člen siete Southern Arizona BDS Network, ktorej cieľom je vyvíjať tlak na odpredaj USA od izraelských spoločností, je proti akémukoľvek programu, ako je Global Advantage, ktorý prispeje k ďalšej militarizácii hraníc, najmä ak sanuje aj „porušovanie ľudských práv v Izraeli“. a medzinárodné právo“.
Na takýchto porušovaniach nezáleží, samozrejme, keď treba zarobiť peniaze, ako naznačil brigádny generál Elkabetz na konferencii o pohraničných technológiách v roku 2012. Vzhľadom na smer, ktorým sa USA aj Izrael uberajú, pokiaľ ide o ich pohraničie, obchody, ktoré sa sprostredkúvajú na University of Arizona, čoraz viac vyzerajú ako zápalky vyrobené v nebi (alebo možno v pekle). Výsledkom je, že komentár novinára Dana Cohena, že „Arizona je Izrael Spojených štátov“, obsahuje pravdu.
Todd Miller, a TomDispatch pravidelný, je autorom Pohraničná hliadka národa: Depeše z prednej línie národnej bezpečnosti. Písal o otázkach hraníc a prisťahovalectva New York Times, Al Jazeera Americaa Správa NACLA o Amerike a jej blog Pohraničné vojny, okrem iného. Môžete ho sledovať na twitter @memomiller a pozrieť si viac jeho práce na toddwmiller.wordpress.com.
Gabriel M. Schivone, spisovateľ z Tucsonu, pracuje ako humanitárny dobrovoľník na mexicko-americkom pohraničí viac ako šesť rokov. Bloguje na Elektronická Intifada a Huffington Post "Latinské hlasy." Jeho články sa objavili v Arizona Daily Star, the,en Arizona Republic, StudentNation, the,en Poručníka McClatchy Noviny, okrem iných publikácií. Môžete ho sledovať na Twitteri @GSchivone.
Nasledovať TomDispatch na Twitteru a pripojte sa k nám facebook. Vyskúšajte najnovšiu dispečerskú knihu Rebeccy Solnitovej Muži vysvetľujú veci pre mňaa najnovšia kniha Toma Engelhardta, Tieňová vláda: Dohľad, tajné vojny a globálny bezpečnostný štát vo svete jedného sveta.
Copyright 2015 Todd Miller a Gabriel M. Schivone
